What is the translation of " KNOWLEDGE SYSTEMS " in Portuguese?

• sistemas de conhecimento
• regimes de conhecimento

Examples of using Knowledge systems in English and their translations into Portuguese

VBOXLM files are Uncommon Files primarily associated with Vbox Aladdin Knowledge Systems.
Arquivos VBOXLM são Arquivos miscelâneas primariamente associados ao Vbox Aladdin Knowledge Systems.

Knowledge Systems Institute is a Graduate School of Computer and Information Sciences in the Chicago area.
Instituto de Sistemas de Conhecimento é uma Escola de Pós-Graduação em Computação e Ciências da Informação.

Our experience has taught us the key elements necessary to deliver successful knowledge systems.
Nossa experiÃancia nos ensinou os elementos-chave necessários para entregar sistemas de conhecimento bem sucedida.

Some areas are developed into knowledge systems that emerge from language, visual-spatial, or motor memories.
Algumas áreas se desenvolvem em sistemas de conhecimento que surgem das memórias lingüísticas, visuo-espaciais ou motoras.

This diversity is a testament to the broad applicability of our best practices for corporate knowledge systems.
Esta diversidade é um testamento para a plena aplicabilidade das nossas melhores práticas para os sistemas de conhecimento corporativo.

The IT Researches approach to implementing knowledge systems has been developed and tested in a diverse set of industries.
A abordagem pesquisas para implementação de sistemas de conhecimento foi desenvolvida e testada em um conjunto diversificado de indÃostrias.

There are a variety of knowledge representations that can be applied in business process knowledge systems.
Há uma variedade de representaçÃμes de conhecimento que pode ser aplicado em sistemas de conhecimento de processos de negÃ3cios.

When trying to manage an abnormal situation, knowledge systems track many variables and suggest the best course of action to operators.
Ao tentar gerenciar uma situação anormal, sistemas de conhecimento controlar muitas variáveis e sugerem o melhor curso de ação para os operadores.

This experience has been distilled into best practices that our consultants employ to implement knowledge systems for our customers.
Esta experiÃancia foi destilada em melhores práticas que nossos consultores utilizam para implementar sistemas de conhecimento para nossos clientes.

There are two areas where knowledge systems typically provide value for process control operations, abnormal situation management and process optimization.
Existem duas áreas onde os sistemas de conhecimento normalmente fornecem valor para as operaçÃμes de controle de processo, gerenciamento de situação anormal e otimização de processos.

As scientific thinking became more dominant and information multiplied, fragmentation began to occur within our knowledge systems.
Como científico pensamento tornou-se mais dominante e informações multiplicaram, fragmentação começou a ocorrer dentro de nossos sistemas de conhecimento.

We discussed the regulatory essence of such a symbolic reference in the construction of knowledge systems that have been(re)defined what is to be healthy, normal and unhealthy.
Discute-se, enfim, a essência reguladora de tais referentes simbólicos na construção de sistemas de conhecimento que vêm(re)definindo o que é ser saudável, normal.

Tear down the artificial barriers to knowing we have come to refer to as"disciplines" and refocus our attention to the interpenetrating and interwoven processes that serve as a common ground to all knowledge systems.
Destrua as barreiras artificiais para sabermos que nos referimos como"disciplinas" e reorientamos nossa atenção para os processos interpenetrantes e entrelaçados que servem de base comum a todos os sistemas de conhecimento.

The study aims to identify the barriers that companies face deployment tools or knowledge systems and how it can help in decision making.
O estudo visa identificar as barreiras que as empresas enfrentam para implantação de ferramentas ou sistemas de conhecimento e como isso pode auxiliar na tomada de decisão.

The work that we have undertaken has confirmed that the knowledge, systems and technologies exist in Europe to carry out this type of activity, which facilitates the safe and durable transport of goods.
O trabalho que empreendemos veio confirmar que, na Europa, existem conhecimentos, sistemas e tecnologias que permitem este tipo de actividades, actividades que vêm facilitar o transporte de mercadorias de forma segura e sustentada.

We oppose the patenting of all life forms and the corporate monopolistic control of seed, medicines and traditional knowledge systems and human genomes.
Nós nos opomos ao patenteamento de todas as formas de vida, incluindo o genoma humano e o controle monopólico das corporações sobre as semente, os medicamentos e os sistemas de conhecimento tradicionais.

Paradoxically, this recognition of local knowledge systems is arising at the same time that many local communities are at risk of disappearing due to rapid economic, political, environmental and cultural transformations.
Paradoxalmente, o reconhecimento dos sistemas de conhecimento local surge ao mesmo tempo que muitos destes se encontram em risco de extinção, devido às rápidas transformações económicas, políticas, ambientais e culturais.

It provides a framework to develop practical skills and critical analysis to challenge and rethink existing knowledge systems, usages, and applications of art, society and creative economies.
Ele fornece uma estrutura para desenvolver habilidades práticas e análise crítica para desafiar e repensar os sistemas de conhecimento, usos e aplicações existentes da arte, da sociedade e das economias criativas.

Traditional knowledge systems and knowledge-production methods are far more effective, since they are based on generations of direct observation of and interaction with unsimplified complex systems..
Os sistemas de conhecimento e os métodos de produção de conhecimento tradicionais são mais efetivos, já que eles estão baseados na observação direta de gerações e na interação com sistemas complexos não simplificados.

The teacher education programmes are continuously rationalized and developed to ensure that they incorporate Pacific values, ethics, knowledge systems and indigenous pedagogy where possible.
Os programas de formação de professores são continuamente racionalizados e desenvolvidos para garantir que eles incorporem valores pacíficos, ética, sistemas de conhecimento e pedagogia indígena sempre que possível.

We conduct research on ethnobiological knowledge systems, ethnoecology, and other systems of environmental knowledge, as well as local responses to deforestation, climate change, natural resource management, medical ethnobotany, the impacts of mobility and displacement, and the interface between conservation and development.
Realizamos pesquisas sobre sistemas de conhecimento etnobiológico, etnoecologia e outros sistemas de conhecimento ambiental, bem como respostas locais ao desmatamento, mudanças climáticas, manejo de recursos naturais, etnobotânica médica, impactos da mobilidade e deslocamentos e a interface entre conservação e desenvolvimento.

Western science and technology have made very important contributions to humankind, but their domination has swept away very diverse and valuable knowledge systems and technologies based on centuries-long experience.
A ciência ocidental e a tecnologia deram contribuições muito importantes à humanidade, mas a sua dominação varreu sistemas de conhecimento muito diversos e valiosos e tecnologias baseadas em experiências seculares.

The potential role of agricultural innovations, both in technology, including biotechnology, knowledge systems, extension services and institutional partnerships in promoting development are also a strong theme in courses.
O papel potencial de inovações agrícolas, tanto em tecnologia, incluindo a biotecnologia, sistemas de conhecimento, serviços de extensão e parcerias institucionais na promoção do desenvolvimento também são um forte tema em cursos.

In general, they define rights and responsibilities of community members on aspects such as use of and access to natural resources, rights and obligations relating to land, inheritance and property, maintenance of cultural heritage and knowledge systems.
Em geral, elas definem os direitos e responsabilidades dos membros da comunidade em aspectos como a utilização e acesso aos recursos naturais, direitos e obrigações relativas à herança da terra e da propriedade, a manutenção do patrimônio cultural e os sistemas de conhecimento.

In addition, considering the importance of identifying the singularities present in different knowledge systems, we focus on comparative analyses regarding LEK and scientific knowledge, with emphasis on studies of vertebrates.
Adicionalmente, com vistas à importância da identificação das singularidades presentes nos diferentes regimes de conhecimento, daremos atenção especial à análise das abordagens comparativas entre o CEL e o conhecimento científico, com ênfase nos estudos com vertebrados.

Firstly, the present study results demonstrate that a database of a RIS, in general longitudinal and representative of a unit of Radiology and Imaging Diagnosis, may serve as a tool for constructing intensive knowledge systems.
Os resultados obtidos, primeiramente, demonstram que uma base de dados, de um RIS em geral, longitudinal e representativo de um serviço de Radiologia e Diagnóstico por Imagem, pode servir como uma ferramenta de suporte à construção de sistemas de conhecimento intensivo.

In this context, freire‟s proposal is seen as a generator of discourses capable of extending to other knowledge systems such as liberation theology particularly the brothers boff and frei betto.
Nesse sentido, trata-se de compreender a proposta de freire como geradora de discursividades e sua ampliação para outros regimes de saber, como a teologia da libertação(centralmente os irmãos boff e frei betto) e o teatro do oprimido de augusto boal. essa ampliação é importante para obse.

To him, entering the university is directly connected to understanding and acquiring the logics of university knowledge, which requires operating with the different types of knowledge in a decontextualized way, as well as resignifying the experiences of life and work in other knowledge systems.
Para ele, a entrada na universidade está diretamente ligada à compreensão e aquisição da lógica do saber universitário, o que exige operar com os saberes de forma descontextualizada e a ressignificação das experiências de vida e trabalho em outros sistemas de saberes.

Initially, based on our ethnographic perception of the refined knowledge of the local residents about the plant foraging habits of large mammals and on the still-incipient scientific repertoire of the subject PRADO, 2013, we began to compare these two knowledge systems to identify a possible complementarity between them.
Inicialmente, a partir de nossa percepção etnográfica de um conhecimento refinado do moradores locais sobre o forrageio de plantas por espécies de grandes mamíferos, e de um repertório científico ainda incipiente sobre o tema PRADO, 2013, passamos a comparar esses dois regimes de conhecimento buscando identificar uma potencial complementaridade entre eles.

Experion® is the Process Knowledge System(PKS) from Honeywell, designed to unify all automation solutions of a process plant into one unified architecture.
O Experion® é o Process Knowledge System(PKS) da Honeywell, que foi projetado para unir todas as soluções de automação de uma planta de processos numa única arquitetura.