What is the translation of " KNOWLEDGE SYSTEMS " in Hungarian?

• a tudásrendszerek
• tudás rendszerek
• ismeretrendszerek
• tudásalapú rendszerek

Examples of using Knowledge systems in English and their translations into Hungarian

Semantic-based knowledge systems.
Szemantika alapú tudásrendszerek.

IT Researches is familiar with the commercial tools to implement these real-time control knowledge systems.
INFORMATIKAI kutatások családias-val a kereskedelmi eszközök, ezek a valós idejű ellenőrzés tudás rendszerek végrehajtása érdekében.

Honouring traditional knowledge systems and practices;
A hagyományos tudásrendszerek és birtokosaiknak támogatása;

This experience has been distilled into best practices that our consultants employ to implement knowledge systems for our customers.
Ez a tapasztalat a legjobb gyakorlatok, tanácsadóink foglalkoztató tudás rendszerek bevezetésére ügyfeleink lepárolták.

The IT Researches approach to implementing knowledge systems has been developed and tested in a diverse set of industries.
Az informatikai kutatások megközelítése tudás rendszereket alakított ki és tesztelték a iparágak változatos csoportja.

The teacher education programmes are continuously rationalized and developed to ensure that they incorporate Pacific values, ethics, knowledge systems and indigenous pedagogy where possible.
A tanárképző programokat folyamatosan racionalizálják és fejleszteni, hogy azok tartalmaznak Pacific érték, erkölcs, tudás rendszerek és az őshonos pedagógia, ahol lehetséges.

This holistic approach integrates knowledge systems into our customer's business, with necessary support to ensure long-term effectiveness.
Ez a holisztikus megközelítés tudásrendszerek integrálja a vevő üzleti, hosszú távú hatékonyságának biztosításához szükséges támogatást.

A second specialist pathway of study is available in languages, creative arts and industries, communications, business administration, psychology, economics, marketing, Indigenous knowledge systems or creative writing.
A második specialista útja vizsgálat áll rendelkezésre a nyelvek, a kreatív művészetek és iparágak, kommunikáció, üzleti adminisztráció, a pszichológia, a közgazdaságtan, marketing, ősi tudást rendszerek vagy kreatív írás.

Evaluate how changes to an organization's knowledge systems can improve performance.
Értékeli, hogy hogyan változik a szervezet tudásrendszerek javíthatja a teljesítményt.

We will map how knowledge systems and challenges for certain power relations have been built over certain temporal and spatial vectors.
Feltérképezzük a módszereket, amelyek ismerete rendszerek és kihívások különösen a hatalmi viszonyok épültek át adott vektorok térben és időben.

This framing has not yet been reflected in societies, economies, finance systems, political ideologies and knowledge systems, which still do not operate with the idea of planetary boundaries or limits.
Ezek a megfogalmazások mégsem tükröződnek a társadalomban, a gazdaságban, a pénzügyi rendszerben, a politikai ideológiákban és a tudásrendszerekben, amelyek még mindig nem veszik figyelembe a bolygó határait és korlátait.

There are two areas where knowledge systems typically provide value for process control operations, abnormal situation management and process optimization.
Van két területen, ahol tudásalapú rendszerek általában megérik a folyamat ellenőrzési műveleteket, a rendellenes helyzet kezelése és a folyamat optimalizálása.

The Bachelor of Aboriginal and Torres Strait Islander Advocacy degree provides an opportunity for students to engage intellectually and in hands-on ways with concepts and practices based on Indigenous knowledge systems.
A Bachelor of Aboriginal és Torres Strait szigeti Érdekvédelmi mértékben biztosít lehetőséget a diákoknak, hogy vegyenek részt a szellemi és a gyakorlati szempontból a fogalmak és gyakorlatok alapján a hazai tudást rendszerek.

I reviewed the literature on traditional knowledge systems highlighting its potential theoretical and methodological contributions to ethnopharmacology.
Kutatásom során áttekintettem a tradicionális tudásrendszerekről szóló szakirodalmat, kiemelve lehetséges elméleti és módszertani hozzájárulásukat az etnofarmakológiához.

To the World's Religious Leaders--"… If religious leadership is to rise to the challenge that this latter perception represents, such response must begin by acknowledging that religion and science are the two indispensable knowledge systems through which the potentialities of consciousness develop.
Ha a vallások vezetői meg kívánnak felelni annak a kihívásnak, melyet ezen utóbbi meglátás jelent, a választ annak elismerésével kell kezdeni, hogy a vallás és a tudomány a tudatban rejlő lehetőségek kifejlődésének két nélkülözhetetlen tudásrendszere.

This approach values the inclusion of traditional and indigenous knowledge systems, together with multidisciplinary perspectives from the arts, social and natural sciences.
Ez a megközelítés értékek felvételét hagyományos és bennszülött tudás rendszerek, valamint multidiszciplináris perspektívák a művészetek, a társadalomtudományok és a természettudományok.

Development of agricultural research and knowledge systems by promoting greater operator use of existing innovations, facilitating access to knowledge and improving the coordination of agricultural research programmes at the national, regional and international levels.
A mezőgazdasági kutatás és ismeretrendszerek fejlesztése a rendelkezésre álló innovációk használatának ösztönzésével az ismeretek hozzáférésének megkönnyítése és a nemzeti, regionális és nemzetközi szintű mezőgazdasági kutatási programok koordinálásának javítása révén.

The Bachelor of Indigenous Knowledge generates greater understanding of Indigenous world views, by exploring histories, knowledge systems, determinants of health and wellbeing and ways of living, in a culturally diverse and supportive environment.
A bennszülött tudás alapjai az őslakos világnézetek jobb megértését eredményezik, a történelem, a tudásrendszerek, az egészség, a jólét és az életmód meghatározó tényezőinek feltárásával, kulturálisan sokszínű és támogató környezetben.

Students choose their specialization among topics like artificial intelligence(cognitive systems), knowledge systems and knowledge engineering, theoretical and applied robotics, drone control and processing of data streams from drones(UAV- Unmanned Autonomous Vehicles), mathematical modeling of multi-agent systems, bio-inspired multiagent computing, supercomputing technologies and more.
A diákok választhatnak a specializáció közül témák, mint a mesterséges intelligencia(kognitív rendszerek), tudását rendszerek és a tudás mérnöki, elméleti és alkalmazott robotika, drone-szabályozás és feldolgozása adatfolyamot herék(UAV- pilóta nélküli önálló Vehicles), matematikai modellezése multi-ágens rendszerek, biológiailag inspirált multiágens számítástechnika, szuperszámítógépek technológiák és így tovább.

To apply relevant knowledge, skills, and exercise professional judgement in assessing strategic position, determining strategic choice, and implementing strategic action through beneficial business process and structural change; coordinating knowledge systems and information technology and by effectively managing quality processes, projects, and people within financial and other resource constraints.
A vonatkozó ismeretek, képességek és szakmai megítélés alkalmazása a stratégiai helyzet felmérése, a stratégiai választás meghatározása és a stratégiai lépések- előnyös üzleti folyamat- és strukturális változtatások segítségével és a tudásrendszerek és informatikai megoldások összehangolása révén történő- megvalósítása során- a minőségi folyamatok, a projektek és a munkatársak korlátozott pénzügyi és egyéb erőforrások mellett történő hatékony menedzselésével.

Foster a health knowledge system to contribute to evidence-based decision making.
Az egészségügyi tudásrendszer előmozdítása a tudásalapú döntéshozatalhoz való hozzájárulás érdekében.

Foster a health knowledge system, including Scientific Committees, to contribute to evidence-based decision making.
Az egészségügyi tudásrendszer előmozdítása, ideértve a tudományos bizottságokat, a tudásalapú döntéshozatalhoz való hozzájárulás érdekében.

I have been conducting research on Africa's knowledge system, original, authentic, traditional knowledge..
Kutatásokat folytattam Afrika tudásrendszeréről, az eredeti, autentikus, hagyományos tudásról.

Fostering a health knowledge system to contribute to evidence-based decision making including collecting and analysing health data and wide dissemination of the results of the Programme.
Az egészségügyi tudásrendszer előmozdítása a tudásalapú döntéshozatalhoz való hozzájárulás érdekében, beleértve az egészségügyi adatok gyűjtését, elemzését és a program eredményeinek széles körű terjesztését.

In abnormal situations a knowledge system monitors multiple streams of data, recognizes a developing problem and alerts operators before the problem escalates.
Rendkívüli helyzetekben tudás rendszer figyeli több adatfolyamot, egy fejlődő probléma felismeri, és értesíti a kezelőket, mielőtt a probléma fokozódik.

Brick R' KnowledgeThe innovative Brick'R' knowledge system allows a playfull contact to electrical components, sizes and functions.
Brick R' KnowledgeAz innovatív Brick'R' knowledge rendszer lehetővé teszi, hogy játszva boldoguljon az villamosságtechnikával és legfontosabb összetevőivel, nagyságrendjeivel és működési elveivel.

The following are some points that we have obtained during the course of our spiritual research that will shed light on Astrology as a knowledge system and its accuracy.
Az alábbiakban felsoroltunk néhány olyan információt- melyhez spirituális kutatásunk során jutottunk, és melyek fényt derítenek az Asztrológiára- mint ismeretrendszerre és annak pontosságára.

In these cases a knowledge system can support a human decision maker by automatically reviewing vast amounts of information, making useful inferences and ranking possible options(see case study: real-time delivery planning).
Ezekben az esetekben a tudás rendszer támogathatják a emberi döntéshozó automatikusan felülvizsgálata a hatalmas mennyiségű információ, hogy hasznos következtetéseket von le és lehetséges lehetőségek rangsorolása(lásd: Esettanulmány: valós idejű szállítás tervezés).

Fostering a health knowledge system to contribute to evidence-based decision making including collecting and analysing health data and wide-dissemination of the results of the Programme and including support to the Scientific Committees set up in accordance with Commission Decision 2008/721/EC.
Az egészségügyi tudásrendszer előmozdítása a tudásalapú döntéshozatalhoz való hozzájárulás érdekében, beleértve az egészségügyi adatok gyűjtését, elemzését és a program eredményeinek széles körű terjesztését, illetve a 2008/721/EK bizottsági határozatnak megfelelően létrehozott tudományos bizottságok támogatását.

Astrology is quite unique as a science and knowledge system as it perceives a certain extent of the subtle world that cannot be perceived by the five senses mind and intellect.
Az Asztrológia egy egészen sajátságos tudomány és tudás rendszer, amely egy bizonyos mértékig képes észlelni a szubtilis világot- ami az öt érzékszervvel, elmével és intellektussal lehetetlen lenne.