What is the translation of " MANY DIFFERENCES " in Portuguese?

• muitas diferenças
• muitas divergências

Examples of using Many differences in English and their translations into Portuguese

But it has many differences with A3.
Mas tem muitas diferenças com o A3.

Many differences exist within each group.
Muitas diferenças existem dentro de cada grupo.

It also has many differences of course.
Também tem muitas diferenças, naturalmente.

In the workplace there are many differences.
No ambiente de trabalho, existem muitas diferenças.

There are many differences between God and ourselves.
Existem muitas diferenças entre Deus e nós.

Answer: There are, of course, many differences.
Resposta: Existem, naturalmente, várias diferenças.

There are many differences between different cups.
Existem muitas diferenças entre copos diferentes.

It was supposedly similar to Kenzi but with many differences.
Era supostamente semelhante a quenzi, mas com muitas diferenças.

There are also many differences in vocabulary.
Também há muitas diferenças no vocabulário.

Prabhupāda: Yes, difference, there are many differences.
Prabhupāda: Sim, diferença, há muitas diferenças.

And yet, there are many differences between us.
E mesmo assim, existem tantas diferenças entre nós.

Suzaku is present in the manga adaptation with many differences.
Suzaku está presente na adaptação do mangá com muitas diferenças.

There are many differences between the two systems.
Existem muitas diferenças entre os dois sistemas.

General Sarmento: There are many similarities and many differences.
GENERAL SARMENTO: Há muitas semelhanças e muitas diferenças.

We have many, many differences.
Temos muitas, muitas diferenças.

With many differences: with many differences.
Com muitas diferenças: com muitas diferenças.

Therefore, there were not many differences of opinion.
Por conseguinte, não houve muitas diferenças de opinião.

We have many differences, and we speak different languages.
Entre nós, há tantas diferenças, falamos línguas diferentes.

This confirms that there are many differences within our Union.
Isso vem confirmar que a nossa União contém muitas diferenças no seu interior.

There are many differences in lifestyle between East and West.
Existem muitas diferenças no estilo de vida entre Oriente e Ocidente.

The two copies represent different editions, and the images have many differences.
As duas cópias representam diferentes edições e as imagens têm várias diferenças.

However, there are many differences between the two.
Entretanto, existem muitas diferenças entre as duas.

There are many differences between events in Europe and those here in the Pacific.
Existem grandes diferenças entre os acontecimentos na Europa e os acontecimentos aqui no Pacífico.

Although the literature registers impairments in these skills in both disorders, there are still many differences in the definition of the profile in these deficits.
Embora a literatura aponte prejuízo nestas habilidades em ambos os transtornos, ainda ocorrem muitas divergências na definição do perfil desses déficits.

There are too many differences of environment and conditions of struggle;
Os ambientes e condições de luta diferem muito;

Although many experiments with nanofluids have been developed in recent years, there are still many differences related to the effects of these fluids on the pool boiling phenomenon.
Muitos experimentos com nanofluidos têm sido desenvolvidos nos últimos anos, mas ainda existem muitas divergências a respeito do efeito desses fluidos sobre o fenômeno de ebulição.

However, the many differences are both fundamental and irreconcilable.
No entanto, as muitas diferenças são fundamentais e irreconciliáveis.

Henry, David and I have many differences, but on this, we agree.
Henry, o David e eu temos muitas divergências. Mas nisto, concordamos.

Europe today, in spite of many differences amongst its Member States, is by far the wealthiest and most stable continent in the world.
Atualmente, a Europa, apesar de muitas divergências entre os seus Estados-Membros, é de longe o continente mais estável e mais rico do mundo.

As to strategy, there were many differences of opinion in our party.
No que dizia respeito à estratégia, deram-se em nosso partido muitas divergências de opinião.