What is the translation of " MAY AVOID " in Portuguese?

• pode evitar
• podem evitar
• possam evitar

Examples of using May avoid in English and their translations into Portuguese

This may avoid the cartilage from sporting away.
Isso pode evitar a cartilagem de se divertir.

But that's one thing people may avoid and spoil it.
Mas essa é uma coisa que as pessoas talvez evitem e estraguem.

May avoid narrow wastes, sometimes difficult to cut.
Pode evitar sobras muito estreitas, de difícil corte.

This safe practice may avoid UTI and other complications.
Essa prática segura pode evitar a ITU e outras complicações.

IV aortic translocation after enlargement of LVOT and IVC closure may avoid this complication.
A translocação aórtica para o VE após ampliação da VSVE e fechamento da CIV pode evitar esta complicação.

MINDACT may avoid chemotherapy in 10- 20% of patients.
MINDACT pode evitar a quimioterapia em 10 a 20 % dos pacientes.

Knowing who your kids or employees are contacting may avoid the occurrence of potential dangers or trouble.
Saber quem seus filhos ou funcionários estão contatando pode evitar a ocorrência de perigos ou problemas potenciais.

Some may avoid consumer animal products, such as fur, leather, silk, or certain cosmetics.
Alguns podem evitar produtos animais como pele, couro, seda ou certos cosméticos.

This identification brings information so that health professionals may avoid death or severe complications in women.
Essa identificação traz informações para que os profissionais de saúde possam evitar a morte ou sequela grave entre as mulheres.

This precaution may avoid the unnecessary costs related to translations.
Essa precaução pode evitar os custos desnecessários relacionados a traduções.

Orthopedic surgeons must be aware of this possibility, because treating the underlying disease may avoid a potentially catastrophic complication.
Devemos estar atentos para essa possibilidade, pois tratar a doença de base pode evitar uma complicação potencialmente catastrófica.

Com installation, you may avoid your browser settings being changed.
Com, você pode evitar ser alteradas as configurações do seu navegador.

Hospitalization and death are, at least conceptually, opposites as hospitalization may avoid a worsening of the disease and death.
A internação e o óbito são, ao menos conceitualmente, eventos opostos, já que a hospitalização pode evitar o agravamento de quadros clínicos e a morte.

Other newcomers may avoid their own community because they are ashamed.
Outros recém-chegados podem evitar suas próprias comunidades porque se sentem envergonhados.

Especially in patients with COPD, OSAS and/or heart failure, the use of noninvasive ventilation if respiratory distress occurs may avoid reintubation.
Especialmente em portadores de DPOC, SAOS e/ou insuficiência cardíaca, o uso de ventilação não invasiva, caso ocorra desconforto respiratório, pode evitar a reintubação.

The strict conditionals may avoid paradoxes of material implication.
Os condicionais estritos podem evitar os paradoxos da implicação material.

You may avoid certain behaviors because you think they will make you sick or lead to death.
Você pode evitar determinadas atitudes por achar que elas vão deixá-lo doente ou levá-lo à morte.

Following this advice, healthy hikers and climbers may avoid joint problems, even after decades of intensive mountaineering.
Seguindo estas orientações, caminhantes e escaladores sadios podem evitar pro-blemas articulares mesmo após décadas de intensa prática de montanhismo.

This may avoid their use as a form of academic control or the creation of false hierarchies of researchers and research institutions.
Isso pode evitar sua utilização como forma de controle acadêmico ou de criação de falsas hierarquias entre pesquisadores e instituições de pesquisa.

Guys who talk in their world may avoid a few years in a cell, but they're dead forever.
No mundo deles, os tipos que falam podem evitar uns anos numa cela, mas estão mortos para sempre.

This may avoid the brivaracetam plasma concentration falling below the efficacy level and prevent breakthrough seizures from occurring.
Isto pode evitar que a concentração plasmática de brivaracetam diminua para níveis inferiores aos de eficácia e prevenir a ocorrência de crises repentinas.

The hospital care received by the patient and the planning of discharge are factors that may avoid further complications that could lead to readmission or to death.
Cuidados hospitalares recebidos pelo paciente e planejamento de alta são fatores que podem evitar complicações posteriores que podem levar à readmissão ou à morte.

The tongue may avoid touching the resistive sensor, especially if it causes some discomfort.
A língua pode evitar tocar no sensor, principalmente se este causar algum desconforto.

The public spending used in replacement of HA, even in cases that HA repair not exceed $100.00 Brazilian reais, may avoid new users being benefited from treatment.
Os gastos empregados na reposição dos AASI, mesmo em casos que o conserto do dispositivo não ultrapassaria a R$ 100,00, podem evitar que novos usuários sejam beneficiados com o tratamento.

Some couples may avoid cunnilinctus during the woman's menstrual period for aesthetic reasons.
Alguns casais podem evitar o cunnilinctus durante o período menstrual por razões estéticas.

LUBBOCK, Texas, U.S.: Fear of injections is not an uncommon condition, and when coupled with a fear of dentists, some people may avoid dental treatment until the absolute last minute.
LUBBOCK, Texas, EUA: Medo de injeções não é incomum e, quando casado com um medo de dentistas, algumas pessoas podem evitar o tratamento odontológico até o último minuto.

This approach may avoid needle-to-nerve contact and thus reduce the possibility of nerve injury.
Essa abordagem pode evitar o contato agulha-nervo e, assim, reduzir a possibilidade de lesão do nervo.

Whereas the voluntary control exercised by self-regulatory bodies to eliminate misleading advertising may avoid recourse to administrative or judicial action and ought therefore to be encouraged;
Considerando que os controlos voluntários exercidos por organismos autónomos para suprimir a publicidade enganosa podem evitar o recurso a uma acção administrativa ou judicial e devem, portanto, ser encorajados;

He shows how one may avoid contributing to his own"anti-happiness"(l'anti-bonheur) and how one may expand the areas of happiness in his life.
Ele demonstra como alguém pode evitar contribuir para a sua própria"anti-felicidade"(l'anti-bonheur) e como alguém pode expandir as áreas de felicidade em sua vida.

The conditions under which operators may avoid the suspension of payments as referred to in Article 3(1)(b) by lodging a security.
Às condições em que os operadores podem evitar a suspensão dos pagamentos referida no 1, alínea b, do artigo 3º, mediante constituição de garantia.