What is the translation of " ONLY ONE INSTANCE " in Portuguese?

• apenas uma instância
• somente uma instância
• apenas um exemplo
• uma única instância
• somente um exemplo
• apenas uma instancia

Examples of using Only one instance in English and their translations into Portuguese

Application can run only one instance per system.
O aplicativo pode executar apenas uma instância por sistema.

There is only one instance which it might be thought could be set over against that statement.
Há apenas um caso que poderia ser pensado como contrário àquela afirmação.

First set max_mds so that only one instance remains.
Primeiramente, defina max_mds de forma que permaneça apenas uma instância.

There is only one instance of branding that comes with the Translation API.
Há somente um exemplo de marcar isso vem com a tradução API.

Cannot get spreadsheets to open in only one instance of Excel.
Não é possível obter planilhas para abrir em apenas uma instância do Excel.

Single launch Only one instance of the app can be running per executable file.
Lançamento único Apenas uma instância do aplicativo pode ser executado por arquivo executável.

Each row, column and region must contain only one instance of each numeral.
Cada quadrado, coluna e região deve conter apenas uma instancia de cada número.

There is only one instance in the Bible where the phrase"the Word of God" refers to something"written.
Existe apenas um exemplo na Bíblia em que a frase"a palavra de Deus" refere-se a algo"escrito.

Bag- Many objects per key but only one instance of each object per key.
Bag- Muitos objetos por cada chave mas apenas uma instância de cada objeto por cada chave.

Freeware edition of SMPPCli limits text message with 10 characters and can be run only one instance at a time.
A edição Freeware do SMPPCli limita a mensagem de texto com 10 caracteres e pode ser executada apenas uma instância por vez.

Note that there can be only one instance of VBIOS in the platform.
Convém observar que só pode existir uma única instância do vBIOS na plataforma.

Fill the grid so that each column, row as well as each square sector on the game field contains only one instance of each symbol.
Preencher a grelha de modo que cada coluna, linha ou mesmo cada bloco quadrado no campo de jogo contenha apenas uma instância de cada símbolo.

It is sometimes useful or essential that only one instance of a class is alive at any one time.
Às vezes é Ãotil ou essencial que apenas uma instância de uma classe esteja viva por vez.

There is only one instance of Server for NFS running on a node that will enumerate all shared resources on that node.
Existe apenas uma instância do Servidor para NFS em execução num nó que vai enumerar todos os recursos partilhados desse nó.

In order to use this button, you have to select only one instance from the list.
Para poder usar este botão é preciso selecionar unicamente uma instância da lista.

The Bible records only one instance of demons being transferred from one living creature to another.
A Bíblia registra apenas um exemplo de demônios sendo transferidos de um ser vivo para outro.

The traffic is always load-balanced even if there is only one instance of a Web Role.
O tráfego sempre tem carga balanceada, mesmo se houver apenas uma instância de um Web Role.

The exception clearly states that only one instance of the UIApplication class can be alive at any one time.
A exceção diz claramente que apenas uma instância da classe UIApplication  pode estar viva por vez.

The Get-Unique cmdlet compares each item in a sorted list to the next item, eliminates duplicates, and returns only one instance of each item.
O cmdlet Get-Unique compara cada item em uma lista classificada ao próximo item, elimina duplicações e retorna somente uma instância de cada item.

Exclusive launch Really only one instance with that app's signature is allowed to run at a time.
Lançamento exclusivo Verdadeiramente a apenas uma instância com aquela assintaura de aplicativo é permitido executar por vez.

Each environment has just one web role and there is only one instance for each web role.
Cada ambiente tem apenas um web role e há apenas uma instância para cada web role.

If you want to make sure that only one instance of the run/debug configuration is currently executed, select this option.
Se você quiser garantir que apenas uma instância da configuração de execução/depuração seja executada neste momento, selecione essa opção.

If both Kerio Connect(formerly Kerio Mail Server) and Kerio Control are installed, only one instance of ESET Security for Kerio is required.
Se ambos o Kerio Connect(anteriormente Kerio Mail Server) e o Kerio Control estiverem instalados, apenas uma instância do ESET Security for Kerio será necessária.

There's is only one instance where you should favor the American roulette table and that is on certain professional Roulette systems.
Há apenas uma instância em que você deve favorecer a mesa de roleta americana e que está em certos sistemas profissionais de Roleta.

But, at least, one new receiver was(GS B527), but only one instance of it stood alone on the bench NLE.
Mas, pelo menos, um novo receptor foi(GS B527), mas apenas um exemplo de ele ficou sozinho no banco NLE.

We recommend to open only one instance of Blocker Plains and to let run out Perpetuum mobile with direct graphic, in order to avoid problems with Windows™.
Nós recomendamos para abrir só um exemplo de Blocker Planícies e corrida deixada fora Perpetuum mobile com gráfico direto para evitar problemas com Windows™.

WishDB is designed as a singleton class, meaning that only one instance of the class is in existence at any one time.
WishDB é designado como uma classe única, o que significa que somente uma instância da classe existe de cada vez.

The player has to fill a grid so that each column, row as well as each square block on the game field contains only one instance of each symbol.
O jogador terá de preencher uma grelha de modo que cada coluna, linha ou mesmo cada bloco quadrado no campo de jogo contenha apenas uma instância de cada símbolo.

Win[Linux] Added code to ensure that only one instance of CoolTerm is running on the system at the same time.
Win[Linux] Adicionado código para garantir que apenas uma instância do CoolTerm esteja sendo executada no sistema ao mesmo tempo.

Meriwether reported the confession to others in authority at Salomon but, because the trader had said that there had been only one instance, no action was taken.
Meriwether relatou o confession a outro na autoridade em Salomon mas, porque o comerciante tinha dito que tinha havido somente um exemplo, nenhuma ação foi feita exame.