Examples of using Possible to assign in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Therefore, it is quite possible to assign it to young men.
It is possible to assign the screen to a radiator an adhesive tape.
É possível destinar a tela a um radiador uma fita isolante.Existing partitions will be recognized and it is possible to assign mount points for them.
As partições existentes serão reconhecidas e é possível atribuir-lhes pontos de montagem.It is also possible to assign a profile to a single user.
Também é possível atribuir um perfil a um único utilizador.Existing NTFS partitions can be resized and it is possible to assign mount points for them.
As partições NTFS existentes podem ser redimensionadas e é possível atribuir-lhes pontos de montagem.It's also possible to assign specific keys to your arrays.
Também é possível atribuir chaves específicas para seus arrays.The sample was made up of the 1487 patients for whom it was possible to assign a discharge prescription.
A amostra constituiu-se de 1.487 pacientes para os quais foi possível associar a prescrição de alta.It is possible to assign multiple profiles/ entities to a person.
É possível atribuir vários perfis/ entidades para uma pessoa.In Cloud andDBServer projects it is possible to assign tasks to other team members.
Nos projetos guardados na nuvem eno DBServer é possível attribuir tarefas para outros membros da equipe.It is now possible to assign new sends in the Logic Remote Mixer view.
Agora é possível atribuir novos envios na vista da mesa de mistura do Logic Remote.In addition, a large range of numbered code plates makes it possible to assign unique numbers to entire groups.
Além disso, uma vasta gama de placas de código numeradas torna possível atribuir números exclusivos a grupos inteiros.It is not possible to assign tolerance groups to user logon ID'S.
Não é possível atribuir grupos de tolerância para logon do usuário ID'S.We used prescription dated 24 hours prior to discharge where it was not possible to assign a final prescription.
Utilizou-se a prescrição emitida 24 horas antes da alta nos casos em que não foi possível associar a última prescrição.It is also possible to assign an IPv6 address to a bridge interface.
Também é possível atribuir um endereço IPv6 a uma interface de bridge.Disability due to hypertension of grade 2-3 makes it possible to assign patients to the non-working group.
A incapacidade causada pela hipertensão de grau 2 a 3 torna possível atribuir pacientes ao grupo que não trabalha.It is also possible to assign a variable to the result of a comparison.
Também é possível assignar a uma variável o resultado de uma comparação.The concept of technology has changed over the years;it is not possible to assign a chronological development to the presented concepts.
O conceito de tecnologia sofreu alterações ao longo dos anos,não sendo possível associar uma evolução cronológica às concepções apresentadas.It is possible to assign an additional IPv6 address to an interface, e.g.
Em IPv6, é possível configurar um endereço adicional para uma interface.By correlating the ages of samples obtained from the Apollo missions to known geological units,it has been possible to assign absolute ages to some of these geological periods.
Ao relacionar a idade das amostras recolhidas pelas missões Apollo com as unidades geológicas conhecidas,foi possível determinar idades absolutas para alguns destes períodos geológicos.It's not possible to assign a user to a specific company by an LDAP attribute.
Não é possível designar um usuário para uma companhia específica através de um atributo do LDAP.Based on the presence of an antorbital fenestra the authors assigned Barberenasuchus to Archosauriformes, but stated that without further preparation andstudy it is not possible to assign it to any specific archosauriform group.
Com base na presença de uma fenestra anterorbital os autores classificaram o Barberenasuchus como Archosauriformes, mas afirmou que, sem mais estudos,não é possível atribuí-la a qualquer grupo de Archosauriformes específico.It is therefore no longer possible to assign the data to a respective user.
Portanto, não é possível atribuir os dados a um respectivo usuário.It is possible to assign a different data source, and thus a different schema, to each of the MobileFirst Server components.
É possível designar uma origem de dados diferente e, assim, um esquema diferente, a cada um dos componentes do MobileFirst Server.Rooms software makes it as well possible to assign one or several pictures to a room….
Rooms torna assim possível atribuir uma ou várias imagens para cada quarto….It is possible to assign the detector to a zone and thus it occupies two positions in the system.
É possível atribuir o detector a uma zona e, portanto, toma duas posições no sistema.The accurate documentation means that it is possible to assign all parameters to specific components, shift data, times, etc.
Com a documentação precisa, é possível atribuir todos os parâmetros a componentes concretos, dados de turno, horários etc.It is possible to assign the detector to a zone and the detector occupies one position in the alarm system.
É possível atribuir o detector a uma zona e o detector assume uma posição no sistema de alarme.By international standards it is possible to assign defined questions and answers to certain standard situations.
Pelos padrões internacionais, é possível atribuir perguntas e respostas definidas para determinadas situações padrão.It is possible to assign policies to them or prepare a task for all computers in a group.
É possível atribuir políticas a eles ou preparar uma tarefa para todos os computadores em um grupo.With the Terminal Pins Wizard,it is now possible to assign terminal connections in graphical representations individually.
Com o Assistente de Pinos de Terminais,agora é possível atribuir individualmente conexões de terminais em representações gráficas.
