What is the translation of " PRESENT DEVELOPMENT " in Portuguese?

• desenvolvimento actual
• desenvolvimento atual
• desenvolvimento presente

Examples of using Present development in English and their translations into Portuguese

We are all conscious of the present developments regarding Iraq.
Todos estamos conscientes dos actuais desenvolvimentos respeitantes ao Iraque.

Present Development and adaptation of teaching techniques, materials and philosophies.
Atual Desenvolvimento e adaptação de técnicas, materiais e filosofias pedagógicas.

Peace, justice and reconciliation in Africa,[198] and will enable the continent to share in the present development of the world.
A paz, a justiça e a reconciliação na África,[198] e permitirá a este continente participar no desenvolvimento actual do mundo.

The present developments underscore the importance of a political solution to the conflict.
Os actuais acontecimentos salientam a importância de se encontrar uma solução pacífica para o conflito.

A Christian who is closely associated with the banking system in the US was asked for his comments on the present developments.
Um cristão ìntimamente ligado ao sistema bancário dos Estados Unidos foi interrogado àcêrca dos seus comentários sôbre os acontecimentos presentes.

The present development, aspires to carry out considerations linking the following three concepts.
O desenvolvimento presente, aspira levar a cabo considerações que unem o seguinte três conceitos.

I am becoming more fearful by the day that as a consequence of present developments, of the possible outcome of the GATT, we are going to have fewer and fewer farmers.
Dia após dia aumentam os meus receios de que em consequência dos actuais desenvolvimentos, dos possíveis resultados do GATT, vamos ter cada vez menos agricultores.

Our present development is much more linked to the emerging countries than to the developed ones.
Nosso desenvolvimento atual está muito mais atrelado ao dos países emergentes que ao dos desenvolvidos.

During the visit, a three-dimensional hydrodynamic and magnetohydrodynamic models will be used to test the present developments in terms of accuracy and computational efficiency.
Durante a visita, serão usados modelos tridimensionais hidrodinâmicos e magnetohidrodinâmicos para testar desenvolvimentos atuais em termos de precisão e eficiência computacional.

The present development of capitalism towards profit is no surprise to the marxist doctrine, and this much is clear.
O desenvolvimento actual do capitalismo no sentido da planificação do lucro foi previsto pela doutrina marxista. A questão está clara.

The authors concluded that children with DENA may receive the benefit by means of use of the IHA and present development of their hearing abilities similarly to children with ANSD users of CI.
Os autores concluíram que as crianças com DENA podem receber benefício por meio do uso do AASI e apresentar desenvolvimento das habilidades auditivas de forma semelhante às crianças com DENA usuárias de IC.

But within the present developments lies the key to the revival of the revolutionary movement in Iran on a qualitatively higher level.
Mas dentro dos atuais desenvolvimentos encontra-se a chave para o reavivamento do movimento revolucionário no Irã em um nível qualitativamente mais elevado.

For example, it is necessary to invest much more then hundred billion dollars in the next ten years to supply energy, transportation, sewage and education to follow/foment the present development process.
Por exemplo, há que se investir bem mais de uma centena de bilhões de dólares, nos próximos dez anos, para disponibilizar energia, transportes, saneamento e educação para acompanhar/fomentar o processo desenvolvimentista atual.

To verify that individuals with ds present development in writing learning and pa task performance in a period of four years and six months; 2.
Verificar se indivíduos com sd apresentam evoluções no aprendizado da escrita e no desempenho em tarefas de cf em um período de quatro anos e seis meses; 2.

The Materia Journal has the intention to reorganize and to modernize its interest areas for its future editions, from Volume 18 on, with the objective to give to the articles published an approach directed to the present developments on materials science and engineering.
Nas suas edições subsequentes, a partir do volume 18, a revista Matéria pretende reorganizar e modernizar suas áreas de interesse, buscando dar aos artigos que publica enfoque direcionado aos desenvolvimentos atuais da ciência e da engenharia de materiais.

The present development step, representing the third generation of solid oxide fuel cells, is the metal supported cells, MS-SOFC.
A etapa atual de desenvolvimento, que representa a terceira geração de pilhas a combustível de óxido sólido, é a das pilhas suportadas por metal, PaCOS-SM.

This situation intermediates the incidence of the relations between the subjects about the zone of the present development, field of the concepts, ability and habits acquired that are constantly altered and influenced by the zone of proximal development ZPD.
Essa situação medeia a incidência das relações entre os sujeitos sobre a zona de desenvolvimento atual, campo dos conceitos, das habilidades e dos hábitos adquiridos que são constantemente alterados e influenciados pela zona de desenvolvimento proximal ZDP.

About present developments, debates, social phenomena and competing perspectives in East Asia, and you learn to put them in contemporary historical context;
Sobre desenvolvimentos atuais, debates, fenômenos sociais e perspectivas concorrentes no Leste da Ásia, e você aprende a colocá-los no contexto histórico contemporâneo;

A year ago participants at an initial conference were invited to pinpoint the shortcomings of the present development model and identify any modifications necessary to achieve sustainable development while respecting the environment and stimulating competitiveness and employment.
Há um ano, os participantes numa primeira conferência tinham sido convidados a identificar as falhas do modelo de desenvolvimento actual e as transformações estruturais necessárias para atingir os objectivos dum desenvolvimento duradouro, simultaneamente capaz de respeitar o ambiente e estimular a competitividade e o emprego.

The present development of modem transport and telecommunication networks will not favour the development of cities some distance away from the main transport corridors.
O desenvolvimento actual de modernas redes de transporte e de telecomunicações não favorece o de senvolvimento das cidades afastadas dos eurocorredores.

Also considering the scores presented by subjects in the sensorial and use of body and objects subareas when compared to the scores in personal and social developmental, this brings up the consideration that these subjects may present development when stimulated, but they retain their characteristic difficulties related to social skills.
Considerando ainda as pontuações apresentadas pelos sujeitos nas subáreas sensorial e do uso do corpo e objetos quando comparadas com as pontuações obtidas no desenvolvimento pessoal e social, esta traz à tona a reflexão de que esses sujeitos apresentam evolução quando estimulados, porém eles mantêm as suas dificuldades características relacionadas às habilidades sociais.

In the present development model concerning sugarcane production, the apparent productivity obtained through genetic improvement of the plant tends to saturation as it is shown in the graphic below.
No modelo atual de desenvolvimento da exploração da cana, a produtividade aparente, obtida por melhoramento genético da planta, tende à saturação, conforme mostra o gráfico abaixo.

AGREES to seek a strengthening of the role of UN economic commissions and other regional and sub-regional bodies in furthering sustainable development, and INVITES the UNECE to take further action to develop objectives that could include specific goals and targets to confront negative environmental, economic and social impacts of present development inside and outside the UNECE region, and to work at the forthcoming UNECE conference in Kiev in 2003 to promote implementation of the outcome of Johannesburg in the UNECE region;
DECIDE procurar obter o reforço do papel desempenhado na promoção do desenvolvimento sustentável pelas comissões económicas da ONU e por outros órgãos regionais e sub-regionais e CONVIDA a UNECE a tomar novas medidas para o desenvolvimento de acções, que poderiam incluir objectivos e metas específicas destinados a contrariar o impacto ambiental, económico e social negativo do actual desenvolvimento dentro e fora da região da UNECE, e a orientar os trabalhos da sua próxima conferência de 2003 em Kiev no sentido de promover a implementação dos resultados de Joanesburgo na região da UNECE;

Its present development makes it an opportunity for Europe, and its market and geographical extension will be justified by the implementation of these new services and applications at pan-European scale.
O seu actual desenvolvimento constitui uma oportunidade para a Europa, sendo o seu mercado e a sua extensão geográfica justificados pela implementação destes novos serviços e aplicações à escala pan-europeia.

The character of continuity of the experiences given by the present development, with possibilities of future unfolding, is an extremely important aspect in the context of the identification and accomplishment of vital projects.
O caráter de continuidade das experiências, dado pelo desenvolvimento presente, com possibilidades aos desdobramentos futuros, é um aspecto extremamente importante no contexto da identificação e da consecução de projetos vitais.

The present developments in China, the whole home and foreign policy of the Chinese leadership, prove that the analyses and conclusions of the Party of Labour of Albania were absolutely accurate and correct.
Os actuais desenvolvimentos na China, toda a política interna e externa da liderança Chinesa, provam que as análises e conclusões do Partido do Trabalho da Albânia eram absolutamente precisas e correctas.

Seen from this class angle, the present development of the capitalist world leads to a more realistic understanding of the policy which capital follows to prolong its existence, of the methods and tactics of its struggle against the peoples.
Deste ponto de vista de classe, o desenvolvimento actual do mundo capitalista leva a uma compreensão mais realista da política que o capital segue para prolongar sua existência, dos métodos e tácticas da sua luta contra os povos.

Thirdly: that with the present development of large-scale industry and towns, this proposal is as absurd as it is reactionary, and that the reintroduction of ownership of his dwelling by each individual would be a step backward.
Terceiro, que, com o desenvolvimento actual da grande indústria e das cidades, esta proposta é tão absurda como reaccionária e que o restabelecimento da propriedade individual de cada um sobre a sua habitação seria um passo atrás.

In terms of present development, and in my modest opinion, DPRK resembles a mix of many countries in Central Asia like Uzbekistan or Tajikistan, or, it even gives you a glimpse of how some socialist countries in Central and Eastern Europe such as Poland, Russia and Moldova used to be many years ago.
Em termos do desenvolvimento actual, na minha modesta opinião, a RPDC parece uma mistura de muitos países da Ásia Central como o Uzbequistão ou o Tajiquistão, ou até, assemelha-se ao que eram alguns países socialistas da Europa Central e de Leste como a Polónia, Rússia e Moldávia alguns anos atrás.

The report presents developments in the deposit and credit markets in 2016.
O relatório apresenta a evolução dos mercados dos depósitos e do crédito em 2016.