What is the translation of " PROGRAM BEGAN " in Portuguese?

• programa começou
• o início do programa
• programa passou
• programa iniciou

Examples of using Program began in English and their translations into Portuguese

The program began in 2000.
O projeto começou em 2000.

That's 30 percent of all searches since the program began nine years ago.
Isso representa 30% de todas as revistas desde o início do programa, há nove anos.

The program began in 1946.
O projeto foi iniciado em 1946.

America in 1995 3 years to decrypt its R& D program began to invest in research.
América em 1995 3 anos para descriptografar seu R andamp; D programa começou a investir em pesquisa.

The program began with 713 scholarship recipients in 2012.
O programa começou com 713 bolsistas em 2012.

The development of the program began in February 2019.
O desenvolvimento do programa começou em fevereiro de 2019.

The program began in the U.S. Defense Intelligence Agency.
O programa começou na Defense Intelligence Agency estadunidense.

The second season of the program began airing in July 2008.
A segunda temporada do programa começou a ser exibida em julho de 2008.

The program began with 12 pilot hospitals in eight provinces.
O programa começou com 12 hospitais piloto em oito províncias.

From September 27, 2010, the program began broadcasting in HD.
A partir de 27 de setembro de 2010 o programa passou a ser transmitido em HD.

The program began on Monday(28) and closes on 29 of April.
A programação começou nesta segunda-feira(28) e encerra no dia 29 de abril.

Based on the cancelled XB-42, the program began shortly after the end of World War II.
Baseado no cancelado XB-42, o programa iniciou logo após o fim da Segunda Guerra Mundial.

The program began to air on August 28, 2011, replacing Kim Yu-na's Kiss& Cry.
O primeiro programa foi transmitido em 28 de agosto de 2011, substituindo Kim Yu-na's Kiss& Cry.

In April 1, 2015, due to a change in the nightly RedeTV! schedule, the program began to be aired at 10:30 pm.
Em 1 de abril de 2015, em função de uma alteração na grade programação noturna da RedeTV!, o programa passou a ser exibido às 22h30.

Jin: Before the program began, for some reason I was nervous.
Jin: Antes de o programa começar, por algum motivo eu estava nervoso.

These mobile health clinics have reached more than 25,000 farmer families since the program began in response to the incidents.
Essas clínicas de saúde móveis alcançaram mais de 25.000 famílias de fazendeiros desde que o programa começou em resposta aos incidentes.

When the program began in 1957, its five recipients were all from Ohio.
Quando o programa começou em 1957, os cinco ganhadores eram todos de Ohio.

Million people all over the world are aware of his name and mission because this time the program began before his appearance at the start of Sakib age.
Milhões de pessoas em todo o mundo conhecem seu nome e sua missão, porque esta vez o programa começou antes que sua aparição pública ao começo da era de Sakib.

Our program began in 1992, and since then, we have performed an average of six HTX per year.
Nosso programa teve início em 1992 e, desde então, realizamos em média seis TX ao ano.

As of July 11, 2010, the program began airing in high definition for the first time.
A partir de 11 de julho de 2010, o programa começou a ser exibido em alta definição pela primeira vez.

The program began in 2011 with excursions in the south powered by 630 and in the north by 765.
O programa iniciou em 2011 com excursões pelo sul utilizando a 630 e, pelo norte, a 765.

In the four years since the joint training program began, the countries have teamed to intercept 158 planes and seize 4,851 kilograms of narcotics.
Em quatro anos, desde o início do programa de treinamento conjunto, os países interceptaram 158 aviões e apreenderam 4.851 kg de drogas.

Since the program began in 1990, SightFirst has helped save the sight of more than 30 million people worldwide.
Desde o início do programa em 1990, o SightFirst ajudou a salvar a visão de mais de 30 milhões de pessoas em todo o mundo.

From September 1994, the program began to be re-run, remaining in the air until 1996, when the contract with MTM was not renewed.
A partir de setembro de 1994, o programa passou a ser reprisado, ficando no ar até 1996, quando o contrato com a MTM não foi renovado.

The program began with its recordings in July in the port of Acapulco and was broadcast in Latin America as of September.
As gravações do programa começaram em julho no porto de Acapulco e foi ao ar na América Latina a partir de setembro.

Research by acoustics experts under this program began looking more closely at the composition of sonic booms, including the frequency content.
Pesquisas por especialistas em acústica sob esse programa iniciaram olhando mais de perto a composição dos estrondos sônicos, incluindo o conteúdo de frequência.

The program began with sketches, such that the best were chosen by the public for the creation of the first DVD of the duo.
O programa teve início com esquetes, tais que foram escolhidas as melhores pelo público para a criação do primeiro DVD da dupla.

In this way, the program began with the approval of the Ethics Committee of the institution, case No. 042/11.
Desta forma, o programa iniciou-se com a aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da Instituição, processo Nº 042/11.

The program began to limits its activitiy if the target system was in Russia, Belarus, Kazakhstan, Tajikistan or Ukraine.
O programa começou a limites sua activitiy se o sistema de destino estava na Rússia, Belarus, Cazaquistão, Tadjiquistão e da Ucrânia.

The final of the program began with the four participants singing"Não Quero Dinheiro(Só Quero Amar)" from Tim Maia.
A final do programa começou com os quatro participantes cantando"Não Quero Dinheiro(Só Quero Amar)" de Tim Maia.