What is the translation of " REAL DAUGHTER " in Portuguese?

• verdadeira filha
• filha de verdade

Examples of using Real daughter in English and their translations into Portuguese

My real daughter.
A minha filha verdadeira.

She ain't my real daughter.
Não é a minha filha.

Your real daughter, not me.
A da tua verdadeira filha, não a minha.

The baby's your real daughter.
Bebê é sua filha de verdade.

I'm your real daughter, your flesh and blood.
Eu sou tua filha verdadeira. Sangue do teu sangue.

We found your real daughter.
Encontrámos a sua verdadeira filha.

Not real daughter alice march, sybil stallone in threesome.
Não é verdadeira filha alice de março, sybil stallone em trio.

I'm not his real daughter.
Não sou sua filha biológica.

What if that woman Fournier let slip is not the real daughter,?
E se a mulher que o Founier deixou escapar não é a verdadeira filha?

Shot real daughter.
Alvejei a filha verdadeira.

That girl isn't Yong-ha's real daughter.
Aquela miúda não é mesmo filha do Yong-ha.

But the executor is her real daughter… It's locked up until probate.
Mas o executor é a sua verdadeira filha.

And Gaby decided to meet her real daughter.
E a Gaby decidiu conhecer a sua verdadeira filha.

But making you watch my real daughter steal the boy you like and the song you wrote.
Mas obrigar-te a ver a minha filha verdadeira roubar-te o rapaz que gostas e a música que escreveste.

She's going to destroy everything, your real daughter.
Ela vai destruir tudo, a sua filha de verdade.

You're my real daughter.
E você é minha filha de verdade.

After Gustavo learns that Marimar is his real daughter.
Mas com o passar do tempo, ele descobre que Malú é a sua verdadeira filha.

That's our real daughter.
Aquela é a nossa verdadeira filha.

If they thought that Daisy was a a fairy changeling, then Halloween is the one night of the year when the door between this world and the next is open, and burning the changeling would force the fairies to bring back their real daughter.
Se eles achassem que Daisy… fora trocada por uma fada… então o Halloween seria a única noite do ano… em que a porta entre este mundo e o próximo estaria aberta… e ao queimar a"criança trocada"… eles obrigariam as fadas a trazer de volta sua verdadeira filha.

Janet is my real daughter.
Janet é a minha filha verdadeira.

You have done more than a real daughter would it would be an honour for me to do the last rites for your Bebe.
Fizeste mais do que uma filha verdadeira Seria uma honra fazer os últimos rituais para a tua Bebe.

Honey, you are my real daughter.
Querida, tu és minha filha de verdade.

She was like your daughter, but not your real daughter, right?
Ela era como sua filha, mas não sua filha real, certo?

Well, I would been told by my uncle that the real daughter would present a book and a photograph.
Bem, eu foi-me dito pelo meu tio que a verdadeira filha apresentaria um livro e uma fotografia.

And she was jealous because her stepdaughter was pleasant and pretty, and her real daughter was ugly and hateful.
Além disso, tinha-lhe inveja, pois a enteada era bela e graciosa, enquanto sua própria filha era feia e repugnante.

She is reincarnated as a baby, the real daughter of the couple on Earth.
Ela é reencarnada como um bebê, a filha verdadeira do casal na Terra.

He says she's all the grief he needs, real daughter or not.
Ele diz que ela é tudo o que precisa, filha verdadeira ou não.

She's not our real daughter.
Ela não é verdadeiramente nossa filha.

Nobody knew how my uncle was going to separate the real daughter from the fakes.
Ninguém sabia como meu tio iria separar a verdadeira filha das falsas.

I was helping him uncover the real daughter of Adam Hocksley.
Eu estava ajudando-o a descobrir a verdadeira filha de Adam Hocksley.