What is the translation of " REAL DAUGHTER " in Romanian?

• adevărata fiică

Examples of using Real daughter in English and their translations into Romanian

A real daughter.
O fiică adevărată.

She ain't my real daughter.
Nu-i fiica mea bună.

My real daughter.
Fiica mea adevărată.

To raise your real daughter.
De a vă creşte adevărata fiică.

Real daughter and not her dad 6a.
Adevărata fiică și tatăl ei 6a.

I'm the real daughter!
Eu sunt fata ta adevărată.

She doesn't believe it's her real daughter.
Ea nu crede este fiica ei reală.

Shot real daughter.
Am tras în fiica reală.

I'm sure she's the real daughter.
Sunt sigură că ea e adevărata fiică.

I'm your real daughter, your flesh and blood.
Eu sunt fiica ta reală, carne şi sânge din tine.

She's not our real daughter.
Nu e fiica noastră reală.

If they thought that Daisy was a a fairy changeling, then Halloween is the one night of the year when the door between this world and the next is open, and burning the changeling would force the fairies to bring back their real daughter.
Dacă cred că Daisy a fost schimbată de zâne, atunci Halloween-ul este singura noapte din an când se deschide uşa dintre această lume şi următoarea, şi arderea copilului schimbat le-ar forţa pe zâne să le aducă înapoi adevărata fiică.

I'm your real daughter.
Eu sunt fiica ta adevărată.

She's going to destroy everything, your real daughter.
Va distruge totul, fata ta reală.

You find your real daughter, I find my real parents.
Voi vă găsiţi adevărata fiică, eu îmi găsesc adevăraţii părinţi.

Why don't you find the real daughter?
Ce-ar fi să o găseşti pe fiica adevărată?

Sebastian: The queen of queens has a real daughter and no need for a pale, feral imitation of one fished out from Salem's gutters.
SEBASTIAN: regina reginelor are o fiică adevărată și nu este nevoie de o imitație palidă, sălbatic de un pescuit de la jgheaburi Salem lui.

But the executor is her real daughter.
Dar executorul este fiica sa reală.

Janet is my real daughter.
Janet e adevărata mea fiică.

She used magic on Cinderella, who wasn't even her real daughter.
Ea a folosit magia pe Cenuşăreasa, care nici nu era fiica ei reală.

I'm not his real daughter.
Nu sunt fiica lui adevărată.

It turned out Lee Dong-seok's daughter wasn't his real daughter.
Am descoperit că fiica lui Lee Dong-seok nu e fiica lui adevărată.

Actually I'm not his real daughter, you know.
De fapt eu nu sunt fiica lui naturala, sa sti.

And Gaby decided to meet her real daughter.
Iar Gaby a decis s-o cunoască pe fiica ei biologică.

We found your real daughter.
Am găsit-o pe fiica ta reală.

I don't know if i can go through this with a real daughter.
Nu ştiu dacă pot să trec prin asta cu o fiică adevărată.

Honey, you are my real daughter.
Dragă, tu eşti fiica mea adevărată.

Taken her home like a real daughter?
Să o iau în casa mea ca pe o fiică adevărată?

You have done more than a real daughter would.
Ai facut mai mult decat ar fi facut o fiica adevarata.

He's expecting his real daughter there.
Si se asteapta ca adevarata sa fiica, sa fie prezenta.