What is the translation of " REAL DAUGHTER " in Czech?

• skutečná dcera
• opravdová dcera
• pravá dcera
• skutečnou dceru
• opravdovou dceru
• pravou dceru

Examples of using Real daughter in English and their translations into Czech

A real daughter.
Opravdovou dceru.

That's our real daughter.
Tohle je naše skutečná dcera.

Your real daughter died during childbirth.
Vaše pravá dcera zemřela při porodu.

She's not our real daughter.
Není to naše skutečná dcera.

My real daughter.
Svou skutečnou dceru.

Plus, you're his real daughter.
Navíc, jsi jeho skutečná dcera.

My real daughter.
Svoji skutečnou dceru.

Honey, you are my real daughter.
Zlato, ty jsi má opravdová dcera.

Your real daughter, not me.
Tvé opravdové dceři, ne mně.

Why don't you find the real daughter?
Proč nenajdeš skutečnou dceru?

Your real daughter, Cailin.
Vaše pravá dcera Cailin jí ho dala.

Because I'm not his real daughter.
Protože nejsem jeho skutečná dcera.

Your real daughter died during childbirth.
Vaše opravdová dcera umřela při porodu.

Mackenzie is our real daughter too.
Mackenzie je naše pravá dcera také.

Shot real daughter. Found an evil Shepherd device inside my skull.
Postřelil skutečnou dceru, našel ďábelské zařízení ve své lebce.

I'm the real daughter!
Já jsem opravdová dcera!

She's going to destroy everything, your real daughter.
Ona zničí vše, tvá skutečná dcera.

I'm your real daughter.
Já jsem vaše opravdová dcera.

I don't know if i can go through this with a real daughter.
Nevím, jestli tím dokážu projít se skutečnou dcerou.

She must be your real daughter, not me.
Ona musí být tvá skutečná dcera, ne já.

I realized that I was merely… a substitute for your real daughter.
Uvědomila jsem si,… že jsem jen náhražka za tvou skutečnou dceru.

She's got a real daughter!
Má skutečnou dceru a skutečného snoubence!

You're entitled to recovery for being denied the opportunity- to raise your real daughter.
Máte plné právo vyžadovat odškodnění za nemožnost vychovat svou pravou dceru.

I'm your real daughter, your flesh and blood.
Já jsem tvá skutečná dcera, tvoje krev.

Taken her home like a real daughter?
Vzít jí domu jako opravdovou dceru?

I'm your real daughter, your flesh and blood.
Já jsem tvá pravá dcera, tvé maso a tvá krev.

Please… do it for our real daughter.
Prosím, udělej to pro naši opravdovou dceru.

She's got a real daughter, she's got a real fiancé!
Má skutečnou dceru a skutečného snoubence!

You have done more than a real daughter would.
Udělala jsi víc než opravdová dcera.

But the executor is her real daughter… It's locked up until probate.
Ale správcem je její skutečná dcera.