What is the translation of " STRUCTURAL INSTRUMENTS " in Portuguese?

• instrumentos estruturais

Examples of using Structural instruments in English and their translations into Portuguese

The Structural Instruments.
Os instrumentos estruturais.

DG XXII- Coordination of Structural Instruments.
DG XXII- Coordenação dos Instrumentos Estruturais.

Conceiving the structural instruments of the education and vocational training.
Conceber os instrumentos estruturais das políticas de educação e formação pro.

Procedures for coordinating the structural instruments.
Procedimentos de coordenação dos instrumentos estruturais.

Coordination of structural instruments Consumer protection.
Coordenação dos instrumentos estruturais Defesa dos consumidores.

Regional policy and coordination of structural instruments.
Política regional e coordenação de instrumentos estruturais.

Actions by the Funds and other structural instruments are now also presented in a new section of the site in 19 Community languages plus Bulgarian and Romanian.
Além disso, a acção dos fundos e de outros instrumentos estruturais é doravante apresentada numa nova secção do sítio Inforegio em 19 línguas comunitárias e em búlgaro e romeno.

Regional policy and coordination of structural instruments ments.
Política regional e coordenação dos instrumentos estruturais.

Administrative progress has been made, but preparations for managing the ESF should be accelerated see also Chapter 21- Regional policy and coordination of structural instruments.
Realizaram-se progressos a nível administrativo, mas os preparativos em matéria de gestão do FSE devem ser acelerados ver igualmente Capítulo 21- Política regional e coordenação dos instrumentos estruturais.

Coordination of structural instruments.
Coordenação dos instrumentos estruturais.

The Community's participation in Integrated operations is monitored by DG XXII of the Commission Coordination of Structural Instruments.
A participação da Comunidade em operações integradas é da competência da DG XXII da Comissão Coordenação dos Instrumentos Estruturais.

Chapter 21- Regional policy and structural instruments 20066/04 CONF-RO 37/04.
Capítulo 21- Política regional e coordenação dos instrumentos estruturais 20066/04 CONF-RO 37/04.

According to the criteria currently used, certain areas do not qualify for funding under the various structural instruments.
Segundo os critérios actualmente utilizados, alguns domínios não são elegíveis para a atribuição de verbas a título dos diversos instrumentos com finalidade estrutural.

Pre-accession aid- Agriculture- Pre-accession structural instruments- Phare applicant countries.
Ajudas de pré-adesão- Agricultura- Instrumentos estruturais de pré-adesão- PHARE países candidatos.

Furthermore, the Commission committed itself to present a report on the progress made in the field of regional policy and co-ordination of structural instruments in July 2003.
Além disso, a Comissão comprometeu-se a apresentar até Julho de 2003 um relatório sobre os progressos efectuados no domínio da política regional e da coordenação dos instrumentos estruturais.

Director-General for Coordination of Structural Instruments, Commission of the European Communities, Brussels.
Director-Geral da Coordenação dos Instrumentos Estruturais, Comissão das Comunidades Europeias, Bruxelas.

Other than those involving the coordination of structural instruments.
Com excepção das referentes à coordenação dos instrumentos estruturais.

The designation of the bodies for management of the structural instruments has been finalised and establishment of the implementing structures is almost completed.
A designação dos organismos de gestão dos instrumentos estruturais foi concluída e está quase terminada a criação das estruturas de execução.

It expresses its regret at the fact that chapter 21 on regional policy and coordination of structural instruments remains to be concluded.
Lamenta que o capítulo 21 relativo à política regional e à coordenação dos instrumentos estruturais ainda não tenha sido encerrado.

During this period, the EU contributed EUR114 billion through structural instruments to an estimated total spent of EUR 210 billion, including national public and private co-financing.
Durante este período, a União Europeia contribuiu com 114 mil milhões de euros através de instrumentos estruturais, para uma despesa total estimada em 210 mil milhões de euros, incluindo co-finan-ciamentos nacionais, públicos e privados.

To provide information to firms on the rules of operation of the European internal market, Community research and development programmes, the Community's structural instruments, the Union's external relations and public contracts; tracts;
Informar as empresas sobre as regras de funcionamento do mercado interno europeu, os programas comunitários de investigação e de desenvolvimento, os instrumentos estruturais da Comunidade, as relações externas da União, os concursos públicos;

Each of the Community's four structural instruments supports two or more objectives through Community support frameworks and Community initiatives; each instrument also earmarks a small amount for innovation schemes and transitional measures.
Cada um dos quatro instrumentos estruturais comunitários contribui para apoiar dois ou vários objectivos, a título dos quadros comunitários de apoio e das iniciativas comunitárias; além disso, é reservado, em cada instrumento, um reduzido montante para as acções inovadoras e as medidas transitórias.

Regional policy and the Community's structural instruments 106 2.
A política regional e os instrumentos estruturais da Comunidade 2.

In October, negotiations were opened on: the free movement of capital; agriculture and rural development; justice, freedom and security; food safety, veterinary and phytosanitary policy; taxation; and regional policy and coordination of structural instruments.
Em Outubro, foram abertas negociações em relação aos seguintes capítulos: livre circulação de capitais; agricultura e desenvolvimento rural; justiça, liberdade e segurança; segurança alimentar, política veterinária e fitossanitária; fiscalidade; política regional e coordenação dos instrumentos estruturais.

Regional policy and coordination of structural instruments- Bulgaria.
Política regional e à coordenação dos instrumentos estruturais- Bulgária.

Therefore, structural instruments should underpin this policy by intervening on the behalf of the EU, and hence, must, in one way or another, rally the resources of all the Member States, both financially- to reflect Community solidarity- and in terms of ideas, expertise and projects.
Por conseguinte, os instrumentos estruturais ao serviço desta política estão vocacionados para intervir em nome da União, devendo, de uma maneira ou de outra, mobilizar recursos de todos os países da União, quer em termos financeiros, em nome da solidariedade comunitária, quer em termos de ideias, de saber-fazer e de projectos.

Between 2000 and 2006, the total allocation for all structural instruments amounts to €213 billion for EU15.
Entre 2000 e 2006, a dotação prevista para o conjunto dos instrumentos estruturais representa, no total, 213 mil milhões de euros para a União Europeia de 15 membros.

In future, the Commission will continue to use the market instruments as well as the structural instruments, combined with more research to further adaptation of the tobacco sector in Greece and elsewhere in the Community.
No futuro, a Comissão continuará a utilizar os instrumentos de mercado, bem como os instrumentos estruturais, aliados a uma maior investigação, com vista a uma melhor adaptação do sector do tabaco na Grécia e noutras regiões da Comunidade.

This context is provided by the Single Act,' which puts achievement of the internal market and the development of cohesion between Member States in tan dem, in particular through application of all the structural instruments and increased efforts to foster economic, financial and monetary cooperation.
Esta óptica é a do Acto Único(') que associa em paralelo a realização do mercado in terno e o desenvolvimento da coesão entre os Estados membros, em especial graças à execução do conjunto dos instrumentos estruturais e por meio de um esforço reforçado de cooperação económica, financeira e monetária.

The Commission is working with the Ger man authorities on the setting-up of a Community support framework which will use the reformed structural instruments to provide prompt assistance for the structural changes in the eastern Länder.
A Comissão está a elaborar, em cooperação com as autoridades alemãs, um quadro comunitário de apoio que permita a rápida aplicação dos instrumentos estruturais reformados, de forma a auxiliar a mudança estrutural nos Länder orientais.