What is the translation of " THIS WRONG " in Portuguese?

• isto mal
• este erro
• isto errado

Examples of using This wrong in English and their translations into Portuguese

Not this wrong.
Não tão errado assim.

Don't ever get this wrong.
Nunca entenda isto errado.

We do this wrong, we're in prison.
Se fizermos isto errado, acabaremos na prisão.

You have got this wrong.
Entendeste isto mal!

This wrong you can attend for free.
Este errado, você pode assistir gratuitamente.

I'm doing this wrong.
Estou a fazer isto mal.

He showed him,"You know, we don't have to do this wrong.
Mostrou a ele,"Nós não precisamos fazer isso errado.

We got this wrong?
Será que percebemos isto mal?

I think I should rectify this wrong.
Acho que consigo corrigir este erro.

How is this wrong?
Como é que isto é errado?

And I think you're doing this wrong.
E acho que está a conduzir mal isto.

You must right this wrong and destroy them!
Você deve corrigir este erro e destruí-los!

Maybe we're reading this wrong.
Talvez estejamos a ver isto mal.

Oh, you have got this wrong, let me clear you out.
Oh, você está com isto errado, deixe-me limpá-lo, sente-se.

I will… If you get this wrong.
Eu faço… se errares isto.

You do this wrong, and there will be a backlash that sets us back 50 years.
Se fizerem isto mal, vamos recuar uns 50 anos.

We're doing this wrong.
Estamos a fazer isto mal.

I have been thinking, maybe we have got this wrong.
Estive a pensar, talvez tenhamos percebido isto mal.

Don't take this wrong, but.
Não leves isto a mal, mas.

Maybe it's the riddle, or maybe we're looking at this wrong.
Talvez seja o enigma, ou talvez estejamos a olhar para isto mal.

Am I doing this wrong?
Estarei a fazer isto errado?

Tell me if I am describing this wrong.
Diga-me se estou a descrever isto mal.

And Hitler interpreted this wrong and deviated much from the topic.
E o Hitler interpretou isto mal e foi longe demais.

No, guys, you're doing this wrong.
Não, pessoal. Estão a fazer isso mal.

I found out that I did this wrong for the last two years.
Eu descobri que eu fiz esta errado para os últimos dois anos.

The draft amendment rights this wrong.
A proposta de alteração corrige este erro.

Oh, you're reading this wrong, Glenn.
Está vendo isso errado, Glenn.

I think we may have gotten this wrong.
Acho que podemos ter percebido isto errado.

I must have heard this wrong before.
Eu devo ter ouvido este erro antes.”.

Maybe I'm doing this wrong.
Talvez esteja a fazer isto mal.