What is the translation of " TO THE SOLUTION OF PROBLEMS " in Portuguese?

• para a solução de problemas

Examples of using To the solution of problems in English and their translations into Portuguese

At some moments are equivalent to the solution of problems and motivation to live.
Em alguns momentos são equiparados à solução de problemas e motivação para viver.

Psychology is defined as"the science of behavior and mental processes, and the application of research findings to the solution of problems.
Psicologia é definida como"a ciência do comportamento e processos mentais, e a aplicação de resultados de pesquisa para a solução de problemas.

It contributes to the solution of problems even when there are acute vibration problems..
Contribui para a solução de problemas, mesmo na presença de graves problemas de vibrações.

If to treat more widely, creativity- is not stamped approach to the solution of problems, use of nontrivial and witty ways.
Se tratar mais largamente, a criatividade não se bate aproximação da solução de problemas, uso de caminhos não-triviais e engenhosos.

Educating young engineers to become leaders in their work environments with strong domain knowledge and the capability of applying this knowledge to the solution of problems in the field.
Educar os jovens engenheiros para se tornarem líderes em seus ambientes de trabalho com forte conhecimento de domínio e capacidade de aplicar esse conhecimento para a solução de problemas no campo.

Engineering at ITM UNIVERSITY Engineering is the application of physical principles to the solution of problems and requires the skills of numeracy, creativity, ingenuity, and practicality.
Engenharia da ITM UNIVERSIDADE Engenharia é a aplicação de princípios físicos para a solução de problemas e exige as habilidades de matemática, criatividade, engenhosidade e praticidade.

Further, by contributing to legal scholarship, participating in public deliberations about legal matters and serving as a community legal education resource, California Western School of Law will make significant, measurable contributions to the solution of problems in our community, our society, and our world.
Além disso, contribuindo com a bolsa de estudos legal, participando de deliberações públicas sobre questões jurídicas e servindo como um recurso de educação jurídica da comunidade, a California Western School of Law fará contribuições significativas e mensuráveis para a solução de problemas em nossa comunidade, nossa sociedade e nosso mundo.

Starting from simple elementary propositions, Steiner advances to the solution of problems which analytically require the calculus of variations, but which at the time altogether surpassed the powers of that calculus.
Partindo de simples proposições elementares, Steiner avançou para a solução de problemas cuja resolução analítica requeria o cálculo de variações, mas naquela época ultrapassava por completo os poderes do cálculo.

Graduates are well prepared for jobs in research as well as in firms and institutions where an active and creative approach to the solution of problems of various kinds is required.
Os graduados estão bem preparados para trabalhos em pesquisa, bem como em empresas e instituições onde uma abordagem ativa e criativa para a solução de problemas de vários tipos é necessário.

In this context, the invention of the thought is not restricted to the solution of problems, as in Andy's case, but it is translated in the formation of concepts, according to what is observed in the answers given to Mari's case.
Nesse contexto, a invenção do pensamento não se restringe à solução de problemas, como no caso de Andy, mas se traduz na criação de conceitos, conforme se observa nestas respostas dadas ao caso Mari.

Between three and five years of age, the children progress from objects description and temporal sequences of relevant actions to the solution of problems toward the target question 2.
Entre três e cinco anos de idade, as crianças passam da descrição de objetos e sequências temporais de ações relevantes à solução de problemas acerca da questão alvo.

In addition, several researchers exposed their extension activities and their contribution to the solution of problems, suggesting that we are fulfilling our role as professionals and are not negligent about matters regarding water and aquatic environments.
Além disso, vários pesquisadores expuseram suas atividades de extensão e sua contribuição para a solução de problemas, o que indica que estamos cumprindo nosso papel como profissionais e não nos omitimos das questões aplicadas sobre a água e os ambientes aquáticos.

Applied research is currently related with the development of new products or processes oriented to the needs of the market or to the solution of problems of immediate interest for the society.
A pesquisa aplicada, atualmente está relacionada ao desenvolvimento de novos produtos ou processos orientados às necessidades de mercado ou à solução de problemas de interesse imediato para a sociedade.

As argues, the meaning assigned to problematic does not refer to the solution of problems, to something flawed nor to a doubtful result, but it is close to the Deleuzian thought of an event alongside encounters.
Como argumenta, o sentido atribuído a problemático não se refere a resolução de problemas, a algo defeituoso nem a resultado duvidoso, mas se aproxima do pensamento deleuziano de acontecimento que vai se dando junto a encontros.

To provide a sound knowledge and understanding of a broad range of topics in occupational psychology and to show how this knowledge can be applied to the solution of problems that arise in occupational settings.
Para proporcionar um bom conhecimento e compreensão de uma ampla gama de tópicos em psicologia do trabalho e para mostrar como esse conhecimento pode ser aplicado para a solução dos problemas que surgem em ambientes ocupacionais.

The hypothesis of the research is based on the premise that the medicinal plants and herbal medicine not only contribute to the solution of problems related to health, but also improve the economic, social and environmental conditions of local communities in the amazon.
A hipótese da pesquisa se baseia na premissa de que as plantas medicinais e a fitoterapia não apenas contribuem para a solução de problemas relacionados à saúde, mas também melhoram as condições econômicas, sociais e ambientais das comunidades locais na amazônia.

The International Colour Association(Association Internationale de la Couleur(AIC), or Internationale Vereinigung für die Farbe) is a learned society whose aims are to encourage research in all aspects of color, to disseminate the knowledge gained from this research, and to promote its application to the solution of problems in the fields of science, art, design and industry on an international basis.
A Associação Internacional da Cor- AIC( International Colour Association, em inglês, ou Association Internationale de la Couleur, em francês) é uma sociedade científica internacional cujos objectivos são promover a investigação em todos os aspectos da cor, difundir o conhecimento obtido através desta investigação e promover a sua aplicação à solução de problemas nos campos da ciência, da arte, do design e da indústria, em um âmbito internacional.

To translate into concrete action the concept of'technology', biotechnology, microelectronics, information and communication technologies which can contribute to the solution of problems of food production, agricultural diversification, health, education and other vital sectors of development;
Traduzir em acções concretas os conceitos de« tecnologia», biotecnologia, microelectrónica, tecnologias da informação e da comunicação, susceptíveis de contribuir para a resolução de problemas de produção alimentar, diversificação agrícola, de saúde, educação e outros sectores vitais de desenvolvimento;

These interventions are mainly located in the NIC complex physiological and basic physiological domains, which leads to the conclusion that the nursing practice in this unit is closely linked to the solution of problems that require interventions in the body s homeostatic and physical functioning.
Essas intervenções estão localizadas, principalmente, nos domínios fisiológico complexo e fisiológico básico da NIC, o que leva a concluir que a prática de enfermagem, nessa unidade, está intimamente ligada à resolução de problemas que requerem intervenções para o suporte do funcionamento físico e homeostático do organismo.

Being family recognized as the foundation of society with special protection on republic constitution, this research aims to contribute to the solution of problems faced by insureds of the general social security regime who has a family member(dependent) sick that needs treatment and constant monitoring.
Por ser a família reconhecida como base da sociedade com especial proteção na constituição da república, a presente pesquisa objetiva contribuir para a solução de problemas enfrentados pelos segurados do regime geral de previdência social que se encontram com um familiar( dependente) doente que necessita de tratamento e acompanhamento constantes.

URBAN is one of the Community Initiatives created in order to contribute to the solution of problems of special Community interest.
URBAN é uma das iniciativas comunitárias criadas no sentido de contribuir para a resolução de problemas que se revestem de especial interesse para a Comunidade.

Within the Economic and Social Committee, the Workers' Group proposes initiatives and makes concrete contributions to the solution of problems that can no longer be solved at purely national level.
No Comité Económico e Social, o Grupo dos Trabalhadores agirá, proporá iniciativas, contribuirá de forma concreta para a resolução dos problemas que não podem ser resolvidos unicamente ao nível dos Estados-membros.

The need of an efficient use of natural resources with a minimal environmental impact poses as a challenge when it is related to the solution of problems resulted from the use of energy sources coming from the environment.
A necessidade em utilizar de forma eficiente os recursos naturais com mínimo impacto ambiental torna-se um desafio para solucionar o problema do uso e energia oriunda do meio ambiente.

The Interinstitutional Master's Degree in Livestock Production(MIPPE) is proposed as a research-oriented program that seeks in its students the development of basic and applied research skills that lead to the solution of problems of livestock production, considering beef cattle, dairy cattle, sheep, goats, poultry(poultry and poultry) and pigs.
O Mestre Inter de Produção Pecuária(MIPPE) é proposto como um programa orientado para a investigação, olhando para os seus alunos a desenvolver habilidades de pesquisa, básica e aplicada, levando à solução de problemas de produção pecuária, considerando gado de corte, produtores de gado leiteiro, ovinos, caprinos, aves(frangos e poedeiras leves) e suínos.

Universidad de Medellín Print version ISSN 1692-3324 Mission Based on its slogan Science and Freedom, Universidad de Medellín has as its mission to promote culture and education of'professionals who contribute to the solution of problems in their corresponding programs of study, through teaching, research, and interaction with society.
Publicação de Universidad de Medellín versão impressa ISSN 1692-3324 Missão Dentro do seu lema de Ciência e Liberdade, a Universidade de Medellín tem como missão a promoção da cultura e a formação integral dos profissionais que contribuam para a solução de problemas nas suas respectivas áreas, mediante a docência, o estímulo à investigação e a interação com a sociedade.

The Council invites the Commission to contribute to the solution of encountered problems.
O Conselho convida a Comissão a contribuir para a solução dos problemas encontrados.

The requirement of a project to the solution of those problems was evident.
A exigência de um projeto para a solução desses problemas era evidente.

Can a business contribute to the solution of social problems?
Uma empresa pode contribuir para a solução dos problemas sociais?

Definition English: The application of technology to the solution of medical problems.
Definição Português: Aplicação de tecnologia para a solução de problemas médicos.

Select or design those models that allow orienting the experimental development of Plant Biotechnology or Toxicology to the solution of practical problems.
Selecione ou projetar esses modelos para guiar o desenvolvimento experimental de Biotecnologia Vegetal e Toxicologia na resolução de problemas práticos.