What is the translation of " TRANSFORMATIVE EFFECT " in Portuguese?

• efeito transformador
• efeito transformativo

Examples of using Transformative effect in English and their translations into Portuguese

Out of this world transformative effects with dedicated buttons.
Fora deste mundo efeitos transformadora com botões dedicados.

And if you fill the cup with local agriculture from small farmers, you have a transformative effect.
Se enchermos o copo com agricultura local de pequenas explorações temos um efeito transformador.

I love music and I love seeing the transformative effect music can have on a child.
Adoro música e gosto muito de ver o efeito transformador que a música tem nas crianças.

And if you fill the cup with local agriculture from small farmers, you have a transformative effect.
E se você encher a caneca com produtos de pequenos produtores rurais locais, você tem um efeito transformativo.

And that power, that transformative effect, is present on every planet in the solar system that has an atmosphere.
E esse poder, esse efeito transformador, está presente em cada planeta do sistema solar que possui uma atmosfera.

This creature feeds on the blood of the living and can have transformative effects on those upon which it preys.
Esta criatura alimenta-se do sangue dos vivos e pode ter efeitos transformativos naqueles que ataca.

Above all, there is the transformative effect of its philosophy, like water to one dying of thirst in the desert of modern pseudo-philosophy.P.B.
Acima de tudo, há o efeito transformativo de sua filosofia, como água dada a quem está morrendo de sede no deserto da pseudo-filosofia moderna.

At best, each person may grow and blossom through the transformative effect of the relationship.
Na melhor das hipóteses, cada uma delas poderá crescer e desabrochar por obra do efeito transformador do relacionamento.

Technology can have a transformative effect on entire systems of education and on individual teachers and learners within those systems.
A tecnologia pode ter um efeito transformador em todos os sistemas de educação e até mesmo nos próprios professores e estudantes que se encontram no âmbito desses sistemas.

In profoundly isolated and remote reaches, physical infrastructure can have a transformative effect on quality of life.
Em áreas de difícil acesso e remotas, a infraestrutura material pode ter um efeito transformador na qualidade de vida.

 The above-mentioned Pluto transits and its transformative effects in points 6& 7, offers the perfect opportunity for that process to occur.
Os acima mencionados trânsitos de Plutão e os seus efeitos transformadores referidos nos pontos 6 e 7, oferecem a oportunidade perfeita para que esse processo possa ocorrer.

It's one of the tricky paradoxes of postmodernism, that psychedelics both require and produce a transformative effect.
É um dos paradoxos complicados do pós-modernismo, que os psicadélicos tanto requerem como produzem um efeito transformador.

Running our solutions through Orange will have a transformative effect on how maritime shipping is conducted.
A execução de nossas soluções por meio da Orange terá um efeito transformador sobre como o transporte marítimo é realizado.

But there is a difference between blind pain and pain that is accompanied by understanding. The latter has a transformative effect.
Mas existe uma diferença entre a dor cega e a dor que é acompanhada pela compreensão; a segunda tem um efeito transformador.

The women in this report stand out for the transformative effect they have had on the societies in which they work.
Todas as mulheres incluídas neste relatório destacam-se pelo efeito transformador que exercem sobre as sociedades em que operam.

So, we created the LXD, sort of a-- the Legion of Extraordinary Dancers, a justice league of dancers that believe that dance can have a transformative effect on the world.
Então, criamos o LXD, um tipo de Legião dos Dançarinos Extraordinários, um liga da justiça de dançarinos que acreditam que a dança pode ter um efeito transformador no mundo.

The video“Education brings hope” talks about the transformative effect of access to formal or non-formal education and skills training.
O vídeo“A educação traz esperança” fala sobre o efeito transformativo do acesso a educação formal e informal.

So, we created the LXD, sort of a-- the Legion of Extraordinary Dancers, a justice league of dancers that believe that dance can have a transformative effect on the world.
Por isso, criámos a LXD. A Legião de Dançarinos Extraordinários. Uma liga da justiça de dançarinos que acredita que a dança tem o efeito de transformar o mundo.

So we focus on the transformative effect of the psychedelics but it's also true, the reverse is true that it requires transformation in order to embrace psychedelics.
Centramo-nos no efeito transformador dos psicadélicos, mas também é verdade que o contrário é verdadeiro, que é preciso transformação para abraçar os psicadélicos.

According to Minto-Coy, the initiative proved that open data can have a transformative effect on society, as it promotes greater civic engagement and commitment.
Segundo Minto-Coy, esta iniciativa demonstrou que os dados abertos podem ter um efeito transformador na sociedade ao impulsionar uma maior participação e compromisso dos cidadãos.

By acknowledging the transformative effect of practical relations with the surrounding world, i intended to observe how lace making constitutes and forms my chosen environment of study and its denizens.
Considerando a ação transformadora das relações práticas com o mundo, pretendia observar de que maneira o rendar é constituinte da pessoa e do ambiente estudados.

The vatican appears to be aware of incoming cosmic energy and the powerful transformative effect it will have on humanity, and is placing itself to ride the cosmic wave so to speak.
O Vaticano parece estar ciente dessa ocorrÃancia e do poderoso efeito transformador que ela terá sobre a Humanidade, e, por assim dizer, está  a tomar medidas para controlar essa onda cÃ3smica.

Unlike Nietzsche, who- to be read correctly- demands that the reader sees much of the Last Man in himself, Mishima seems more fruitful for those already initiated in the transformative effects of steel.
Diferente de Nietzsche, que- para ser lido corretamente- demanda que o leitor veja muito do Último Homem em si mesmo, Mishima parece mais frutífero para aqueles já iniciados nas afecções transformativas do aço.

The physical body must gradually be reintroduced to the transformative effects of the Living Light in order to reclaim the original Light Body form that was designed for all humanity.
O corpo físico precisa ser reapresentado de maneira progressiva aos efeitos transformadores da Luz Viva a fim de reivindicar a forma do Corpo de Luz original, que foi concebido para toda a humanidade.

Data visualization tools such as the bubble map we created were shown to have the potential to increase the use and understanding of open data and ultimately, the extent to which open data can have a transformative effect on society.
Foi demonstrado que as ferramentas de visualização de dados como o mapa de bolhas que criamos têm o potencial de aumentar o uso e a compreensão dos dados abertos e, em consequência, na medida em que os dados abertos podem ter um efeito transformador sobre a sociedade.

If your club has hosted a project, you have likely witnessed the transformative effect you can have on girls just by listening to them and sharing your career stories and life learning.
Se o seu clube realizou um projeto, você provavelmente presenciou o efeito transformativo que você pode ter em meninas somente por ouvi-las e compartilhar suas histórias profissionais e de aprendizado de vida.

The Programme also supports community-based savings groups that reduce financial barriers to accessing health services, and thousands of physical infrastructure projects that have a transformative effect on the quality of life in these remote reaches.
O Programa apoia também grupos de poupança a nível comunitário que reduzem as barreiras financeiras de acesso a serviços de saúde e milhares de projetos de infraestruturas materiais que têm um efeito transformador na qualidade de vida que vivem nestas áreas remotas.

Your partner is also liable to be deeply stirred by the transformative effects of the relationship, and he may, like you, find such activation of unconscious issues sometimes highly uncomfortable.
Certamente seu parceiro também será profundamente afetado pelos efeitos transformadores do relacionamento, podendo sentir-se às vezes, da mesma forma que você, muito pouco à vontade diante dessa mobilização de questões inconscientes.

Since she set out on her particular path, Lygia Clark's artistic experimentation sought to mobilize in the receivers of her proposals this resonant apprehension of the world, as well as its paradox in relation to perception, in a attempt to affirm the creative imagination that this differential puts into motion, and its transformative effects.
Desde o começo de seu percurso, a experimentação artística de Lygia Clark buscou mobilizar nos receptores de suas proposições, a apreensão vibrátil do mundo, bem como seu paradoxo em relação à percepção, visando a afirmação da imaginação criadora, que este diferencial poria em movimento e seu efeito transformador.

The whitepaper predicts that businesses can expect a transformative effect on their workplace driven by changing demographics, the rise of AI and the disappearance of the traditional office environment.
As empresas devem criar uma visão para o futuro O estudo prevê que as empresas enfrentarão um efeito transformador no local de trabalho, impulsionado por mudanças demográficas, aumento da IA e desaparecimento do ambiente de escritório tradicional.