What is the translation of " TRYING TO REDUCE " in Portuguese?

• tentando reduzir
• procurando reduzir
• tentando diminuir
• tentativa de reduzir
• buscando reduzir
• tentar reduzir

Examples of using Trying to reduce in English and their translations into Portuguese

I'm trying to reduce.
Estou a tentar emagrecer.

Three-quarters of them are trying to reduce costs.
Três quartos deles estão tentando reduzir os custos.

I'm trying to reduce the speed here?
Estou a a tentar reduzir a velocidade.- O quê?

Your mother had been self-medicating for weeks, trying to reduce her symptoms.
A tua mãe andava a automedicar-se há semanas, numa tentativa de diminuir os sintomas.

We're not trying to reduce numbers,'cause it's our future.
Não estamos a tentar reduzir números, porque trata-se do nosso futuro.

Production units are in any case trying to reduce production costs.
As unidades de produção estão, para todos os efeitos, a tentar reduzir os seus custos de produção.

Is trying to reduce your carbon footprint a good thing? Probably so.
É tentar reduzir o efeito do carbono uma coisa boa? Provavelmente sim.

Consequently, the manufacturers are cutting production and trying to reduce structural costs.
Por conseguinte, os construtores diminuem a sua produção e tentam reduzir os custos estruturais.

I'm trying to reduce my number of inputs because I want to focus.
Estou tentando reduzir a quantidade de informações pois quero focar.

High heels or hairpins can be afforded only in exceptional cases, trying to reduce time of stay in them.
Os altos saltos ou os grampos de cabelo podem permitir-se só em casos excepcionais, tentando reduzir o tempo da estadia neles.

However, we are trying to reduce those costs, especially on buildings.
Contudo, estamos a tentar reduzir esses custos, nomeadamente com edifícios.

These days, Google has released an update for the iOS app on iOS, which is trying to reduce battery consumption.
Atualmente, o Google lançou uma atualização para o aplicativo iOS no iOS, que está tentando reduzir o consumo de bateria.

I spent my life trying to reduce the brain to a series of electrical impulses.
Passei a vida toda a tentar reduzir o cérebro a impulsos elétricos.

In fact, closing down the places where the Fachos meet is trying to reduce their capacity to organize and develop.
De fato, fechar os lugares onde os Fachos se encontram está tentando reduzir sua capacidade de se organizar e se desenvolver.

Trying to reduce a joint without any training could substantially worsen the injury.
Tentar reduzir uma articulação sem treinamento pode causar agravamento ainda maior da lesão.

This might inhibit the individual trying to reduce weight as well as trigger them to lose hope completely.
Isso pode inibir o indivíduo a tentar reduzir o peso, bem como criá-los a lançar esperança inteiramente.

No new legislation has been passed, and President Obama is actually trying to reduce the payroll tax to 3.1.
Nenhuma legislação nova foi aprovada, eo presidente Barack Obama está na verdade tentando reduzir o imposto sobre os salários para 3.1.

Preventing acne is also trying to reduce excess sebum production and inflammation.
Prevenir a acne também está tentando reduzir o excesso de produção de sebo e inflamação.

Therefore, it is essential that agricultural productivity be increased in the coming years, trying to reduce the environmental damage.
Dessa maneira é essencial que a produtividade agrícola aumente nos próximos anos, tentando reduzir os danos ao meio ambiente.

The goal of trying to reduce feminine migration from rural zones has my full support.
Apoio incondicionalmente o objectivo de procurar reduzir a emigração feminina das zonas rurais.

Stopping smoking changing their diet adapting their activities, such as taking regular exercise, resting more and trying to reduce stress.
Deixar de fumar mudar a alimentação adaptar as atividades, como praticar exercício físico regularmente, descansar com mais frequência e tentar reduzir o stress.

We're trying to reduce the stress in our personal lives and in our communities and on the planet.
Estamos a tentar reduzir a ansiedade da nossa vida pessoal, das nossas comunidades e do nosso planeta.

Since this is a racing motorcycle, the team is trying to reduce the weight by using composites as extensively as possible.
Como esta é uma moto de corrida, a equipe está tentando reduzir o peso usando compostos o mais amplamente possível.

Found trying to reduce the assessment of a competitor by a submitting a negative review, not tolerated.
Encontrados tentando reduzir a avaliação de um concorrente por uma apresentação de uma revisão negativa, não tolerado.

We are present in the space and from our ship we work, trying to reduce the heavy magnetism of the Intruder Planet on your own Planet.
Estamos presentes no espaço e de nossa nave trabalhamos, procurando reduzir o magnetismo pesado do Planeta Intruso sobre vosso próprio Planeta.

It is worth trying to reduce the significance of the material side of life for yourself, to come to spiritual sources.
Vale a pena tentar reduzir o significado do lado material da vida para si mesmo, para chegar às fontes espirituais.

But without knowing the beauty, the depth, the vigour of it we are trying to reduce love into something which the mind can capture and make respectable.
Mas sem conhecer a beleza, a profundidade, o vigor dele, estamos tentando reduzir o amor a uma coisa que a mente pode capturar e tornar respeitável.

We are always trying to reduce waste and offer environmentally friendly products that are less harm to the earth.
Estamos sempre tentando reduzir o desperdício e oferecer produtos ecologicamente corretos que causam menos danos à terra.

I am 87 years old and my age does not allow to take care of repot and do many necessary works, so I am trying to reduce the quantity of orchids.
Estou com 87 anos e a idade já não me permite tomar conta de reenvasamento e fazer outros trabalhos necessários, então estou procurando reduzir a quantidade de orquídeas.

Climate change: we're trying to reduce the stress in our personal lives and in our communities and on the planet.
Mudança climática. Estamos tentando reduzir o estresse em nossas vidas pessoais e em nossas comunidades. e no planeta.