What is the translation of " TWO THREADS " in Portuguese?

• dois fios
• dois segmentos
• dois threads
• duas threads
• dois tópicos
• duas linhas

Examples of using Two threads in English and their translations into Portuguese

These two threads are not compatible.
Estes dois tópicos não são compatíveis.

At the end, you need to connect two threads.
No final, você precisa conectar dois threads.

These two threads are not compatible.
Esses dois segmentos não são compatíveis.

Let's assume we have the, the two threads again.
Suponha que temos, os dois segmentos novamente.

We are but two threads cut from the same cloth.
Somos dois fios do mesmo tecido.

Their main feature is the presence of two threads.
A sua característica principal é a presença de dois segmentos.

We are but two threads cut from the same cloth.
Nós somos apenas dois fios cortados do mesmo tecido.

I notice that there is a ridge and I am picking up two threads.
Noto que há uma crista e estou captando dois segmentos.

Duobla fadeno two threads put together and used as one.
Duobla fadeno dois fios entrelaçados, usados como um.

The Deadlock project is a simple Java application with two threads.
O projeto Deadlock é uma aplicação Java simples com dois threads.

This brace is formed by two threads together in a closing clip.
Esta cinta é formada por dois fios em conjunto em um grampo de fechamento.

However, there are steel tip darts that also have two threads.
No entanto, existem dardos de ponta de aço que também têm dois segmentos.

One or two threads of dark-green cloth prisoners in the bolt of that door.
Um ou dois fios de tecido verde-escuro presos no ferrolho daquela porta.

You should be underneath the intersection of two threads of the canvas.
Você deve estar por baixo da interseção de duas linhas da tela.

When two threads are intertwined, the method is known as a multi screw.
Quando dois threads estão interligados, o método é conhecido como multi-parafuso.

In a place of crossing cut at once two threads by means of cuticle scissors.
No lugar de atravessar reduzem dois fios por meio da tesoura de cutícula ao mesmo tempo.

Two threads can be run simultaneously at the two different cores.
Dois threads podem ser executados simultaneamente nos dois núcleos diferentes.

The thread is nominally 34 mm in diameter, with a pitch of two threads per mm M34x0.5mm.
A rosca tem, nominalmente, 34 mm de diâmetro, com 2 filetes por mm M34x0.5mm.

The main method starts two threads that print to the Output window when they finish.
O método main inicia dois threads que são impressos na janela de Saída quando finalizados.

The POWER5 implements simultaneous multithreading(SMT), where two threads are executed simultaneously.
O POWER5 implementa multithreading simultâneo(SMT), executando duas threads simultaneamente.

If two threads try to access and modify the same object, it can cause some major problems.
Se duas threads tentarem acessar e modificar o mesmo objeto, isso pode causar grandes problemas.

In our case, it is 100% acryle, but we will knit in two threads that the hat was more volume.
No nosso caso, são 100% acryle, mas nos uniremos em dois fios que o chapéu foi mais volume.

There are two threads in the fibrils, which causes the muscle can be stretched or pulled together.
Há dois tópicos nas fibrilas, que faz com que o músculo pode ser esticado ou puxado juntos.

This example shows how a mutex can be used to protect a std:: map shared between two threads.
Este exemplo mostra como um mutex pode ser usado para proteger uma std:: map compartilhada entre dois segmentos.

Pick up a needle one or two threads of the matter and push the needle along the edge of 5-15 mm.
Pegue uma agulha um ou dois tópicos sobre o assunto e empurrar a agulha ao longo da borda de 5-15 mm.

Conveniently to understand the principle of creation of the main knot by means of two threads: red and yellow.
É conveniente entender o princípio da criação do nó principal por meio de dois fios: vermelho e amarelo.

My assumption would be that you pick up two threads since it doesn't say back loop or front loop only.
Minha suposição seria que buscar dois segmentos Desde então não diz costas loop ou laço frontal apenas.

Not so long ago,“dual core” chips were a thing, and then we got cores that could run two threads at once.
Há não muito tempo atrás,“Dual core” chips eram uma coisa, e, depois, com núcleos que poderia executar duas threads ao mesmo tempo.

The main method will run the two threads, and both threads will be suspended at one of the breakpoints.
O método main executará os dois threads e ambos serão suspensos em um dos pontos de interrupção.

On the fractal design when you turn your project-increases- do you pick up two threads for you double crochet or just one.
Sobre o projeto fractal, quando você liga seus projeto-aumentos- Você escolhe dois threads para dobrar crochet ou só uma.