What is the translation of " TWO THREADS " in Serbian?

• две нити

Examples of using Two threads in English and their translations into Serbian

Over the other two threads.
Преко друге две нити.

Two threads separate here.
Dve odvojene teme ovde.

Needle and number two threads.
Iglu i konac broj dva.

We are but two threads cut from the same cloth.
Mi smo dve niti odsečene s istog komada tkanine.

The disadvantage is that you have to work with two threads at the same time.
Недостатак је што морате да радите са две нити истовремено.

Duobla fadeno= two threads put together and used as one.
Дduobla fadeno= два заједно коришћена конца као један.

is a lace scarf, one would always see the transition point of the two threads within the pattern.
Је шал од чипке, увек би се видела тачка преласка двеју нити унутар узорка.

Take at least two threads in the stack.
Дајте бар две нити у стацк.

Hardware multithreading: Each processor core maintains context for two threads of execution.
Хардверски multithreading: свако процесорско језгро одржава контекст за извршавање два thread-а.

Check out these two threads, they might help.
Pogledaj ova dva linka, možda budu od pomoći.

In the course of their projects, each one has his own technique of dealing with the two threads in parallel.
У току својих пројеката, свако има сопствену технику паралелног бављења двема нитима.

With thick wool and two threads will be enough.
Уз густу вуну и двије нити ће бити довољно.

Take two threads, you can have one, but no more than two..
Узмите две нити, можете га имати, али не више од два..

Is it possible to put two threads into just one?
Занима ме да ли је могуће две скрипте уклопити у једну?

Sew on the two threads or pull them up through the center of the heart.
Зашијте две нити или их извуците кроз средиште срца.

Each circle will pick up a single chain, then in each eye(passing through the rope through two threads) for one small stick.
Сваки круг ће покупити један ланац, а затим у свако око( пролазећи кроз конопац кроз два навоја) за један мали штапић.

There's no reason for two threads to be talking about the same thing.
Nema potrebe da imamo dve teme koje govore o istoj stvari.

This allows the processor to appear as two processors, hence effectively scheduling two threads or processes simultaneously.
То омогућава процесору да се појави као два процесора, чиме се ефективно распоређује два нити или процеса истовремено.

Cross the two threads at the transition to the next round, so that no hole is created.
Прекрижите две нити на прелазу у наредни круг да се не створи рупа.

Step 1: At the beginning you thread the big pearl on one of the two Scoubidou bands and push them exactly in the middle- so go from the pearl two threads.
Корак: На почетку натакнете велики бисер на један од два Сцоубидоу трака и гурнете их тачно у средину- тако да од бисера кренете две нити.

Number four: One or two threads of dark-green cloth prisoners in the bolt of that door.
Број четири, нит или два тамнозелене тканине заглављен на засун оних врата.

In 2006, with the release of Montecito, Intel made a number of enhancements to the basic processor architecture including: Hardware multithreading: Each processor core maintains context for two threads of execution.
Године 2006. са изласком Montecito, Интел је направио бројна побољшања на основној архитектури процесора, укључујући: Хардверски multithreading: свако процесорско језгро одржава контекст за извршавање два thread-а.

Pick up a needle one or two threads of the matter and push the needle along the edge of 5-15 mm.
Покупите иглу једну или две теме од материје и гурните иглу дуж ивице 5-15 мм.

Analyst David Kanter speculates that Poulson will use a new microarchitecture, with a more advanced form of multi-threading that uses as many as two threads, to improve performance for single threaded and multi-threaded workloads.
Аналитичар Дејвид Кантер спекулише да ће Пулсон користити нову микроархитектуру, са напреднијим обликом вишенитне обраде, која користи чак две нити, за поправљање перформанси једнонитних и вишенитних захтева.

Picking up a needle one or two threads of the main fabric, do one or two stitches on the foot rails.
Стигну иглу једну или две теме од главних тканине, поступите на један или два шава на стопалу шинама.

For instance, Intel's Nehalem microarchitecture has a four-way set associative L1 DTLB with 64 entries for 4 KiB pages and 32 entries for 2/4 MiB pages, an L1 ITLB with 128 entries for 4 KiB pages using four-way associativity and 14 fully associative entries for 2/4 MiB pages(both parts of the ITLB divided statically between two threads) and a unified 512-entry L2 TLB for 4 KiB pages, both 4-way associative.
На пример, Интелова Nehalem микроархихектура има четворосмерни скуп асоцијативног L1 DTLB са уносом за 4 KiB стране и 32 уносом за 2/ 4 MiB стране, L1 ITLB са 128 уносом за 4 KiB стране користе четворосмерну асоцијативност и 14 потпуно асоцијативних уноса за 2/ 4 MiB стране( оба дела ITLB су подељена статички између две нити) and a unified 512-entry L2 TLB for 4 KiB pages, оба 4-струко асоцијативна.

For example, to quickly switch between two threads, the register hardware needs to be instantiated twice.
На пример, за брзу смену између две нити, регистарски хардвер мора бити инстанциран двапут.

Place two threads between the rings around the entire pompon, pull them together tightly and secure everything with multiple knots.
Поставите две нити између прстенова око целог помпона, чврсто их повуците и све причврстите чворовима.

At the ends of the rod attached two threads of nylon, with which subsequently the helix is removed from the uterus.
На крајевима шипке причвршћене су двије нити најлона, након чега је спирала уклоњена из материце.

Tack needle one or two threads of the fabric or machine line, and then make a stitch, picking up the edge of the fabric.
Тацк игле једну или две теме од тканине или машина линије, а затим извршите бода, брање горе ивице тканине.