What is the translation of " USING THE COMMAND " in Portuguese?

• usando o comando
• utilizando o comando
• utilização do comando
• por meio do comando

Examples of using Using the command in English and their translations into Portuguese

Py install step, try using the command.
Py, tente utilizar o comando.

A note about using the command'bin' before performing the transfer.
Cabe aqui uma nota sobre a utilização do comando‘bin' antes de se realizar as transferências.

You can give it to yourself using the command.
No modo singlelplayer você pode receber-lo usando o comando.

Example for using the command to send a secure message through a MS Exchange server.
Exemplo de utilização do comando para um envio de mensagem seguro via um servidor MS Exchange.

Create the NIS master database using the command ypinit-m.
Criar uma base de dados mestre utilizando o comando ypinit-m.

Already using the command at the windows command prompt he also answered, just thought it was really complicated.
Já usando o comando no prompt de de comando do windows ele também respondia, só que achei muito complicado.

Find and replace text within a file using the command"sit.
Localizar e substituir texto dentro de um arquivo usando o comando"senta.

Analyses were performed using the command svy survey for the complex data analysis of the Stata program 14.0.
As análises foram realizadas usando o comando svy survey para análise de dados complexos do programa Stata 14.0.

The previous snapshot can be removed using the command.
O snapshot anterior pode ser removido usando o comando.

Start it from the command prompt using the command TortoiseProc. exe/command: autotexttest.
Inicie ela da janela de comando usando o comando TortoiseProc. exe/command: autotexttest.

Ps above, then the 3of9 Barcode font can be created using the command.
Ps acima, a fonte 3of9 Barcode pode ser criada usando o comando.

Make a copy of the layer using the command Layers-> Duplicate.
Fazer uma cópia da camada usando o comando Camadas-> Duplicar.

We connect to the MySQL server with the root user, using the command.
Nós conectar ao servidor MySQL com o usuário root, usando o comando.

Create the NIS slave database using the command ypinit-s< master server.
Criar uma base dados escrava utilizando o comando ypinit-s< servidor mestre.

If you have a command line, you can set up crontab yourself using the command.
Se tiver uma linha de comandos, pode configurar o crontab directamente usando o comando.

You can validate every XML file by using the command xmllint--dtdvalid language. dtd mySyntax. xml.
Poderá validar todos os ficheiros XML se usar o comando xmllint-- dtdvalid language. dtd aMinhaSintaxe. xml.

Limit of"life" the trial's Windows 7(Beta) From 30 days to 120 days, using the command slmgr-rearm.
Limite de"vida" do julgamento Janelas 7(Beta) De dia para dia 30 120, usando o comando slmgr-rearm.

Then we adjust the color rendering by using the command Image- Adjustments- Curves so that the image becomes brighter.
Ajustamos então a renderização da cor usando o comando Image-> Adjustments-> Curves de tal forma que a imagem se torne mais brilhante.

S tart voice or video calls from within Slack using the command/skype.
I nicie as chamadas de voz ou vídeo no Slack usando o comando/skype.

To find the deleted partition we shall be using the command list volume which will list all the partitions existing on the selected disk.
Para encontrar a partição apagada, devemos usar o comando list volume que listará todas as partições existentes no disco selecionado.

Additional description files can be created from the files in /usr/share/i18n using the command localedef.
Arquivos de descrição adicionais podem ser criados de arquivos em /usr/share/i18n utilizando o comando localedef.

In the R software, the SM can be adjusted using the command rrvglm that forms part of the VGAM package.
No software R, o ME pode ser ajustado por meio do comando rrvglm integrante do pacote VGAM.

For the distribution Archlinux, the package is present on AUR and can be installed using the command.
Para a distribuição Archlinux, a embalagem está presente em AUR e pode ser instalado usando o comando.

After completing the installation using the command"whois nume-domeniu.
Após concluir a instalação usando o comando"nume-domeniu.

No famous product key from Microsoft, you can extend the life of 7 Windows Beta Trial 30 days from the 120 days Using the command slmgr-rearm.
No famoso chave de produto da Microsoft, você pode prolongar a vida de 7 beta do Windows Julgamento Dia 30 do dias 120 Usando o comando slmgr-rearm.

In the R software, the POM can be adjusted using the command lrm, developed by Harrell and forming part of the Design package Table 1.
No software R, o MOP pode ser ajustado por meio do comando lrm, desenvolvido por Harrell e integrante do pacote Design Tabela 1.

You can access screen recording through the adb tool included in the Android SDK, using the command adb shell screenrecord.
Você pode acessar a gravação da tela pela ferramenta adb, incluída no Android SDK, usando o comando adb shell screenrecord.

They can be defined using the command Insertion- break By inserting a section on the next page delimiter(Next Page), The current position(Continuous) On the next page even number(Even Page) Or on the next page with an odd number Odd Page.
Eles podem ser definidos utilizando o comando inserção- Pausa Ao inserir uma seção na página seguinte delimitador(Próxima página), A posição atual(Contínuo) Na página seguinte número par(mesmo Página) Ou na página seguinte com um número ímpar Página Odd.

Now we can create the NIS-Database using the command ypinit.
Agora podemos criar a base de dados NIS utilizando o comando ypinit.

Information: The MDEOP command will deop everyone in the channel who have equal or less access in ChanServ than the person using the command.
Informação: O comando MDEOP tiraráo op a todas as pessoas no canal que tenham um acesso ChanServ igual ou inferior à pessoa que usa o comando.