What is the translation of " USING THE COMMAND " in Russian?

• используя команду
• с помощью команды
• помощью командной
• используйте командную
• использование командной

Examples of using Using the command in English and their translations into Russian

Using the command line.
Использование командной строки.

To open Device Manager by using the command line.
Чтобы открыть диспетчер устройств с помощью командной строки.

Using the command Save for Web&Devices save the sliced image.
С помощью команды Save for Web& Devices необходимо сохранить разрезанное изображение.

You may specify other isolation level using the command.
Вы можете указать другой уровень изоляции, используя команду.

Method 1. Using the command line.
Метод 1. Использование командной строки.

You can get a list of email servers of a domain using the command.
Получить список почтовых серверах домена можно командой.

You can add packages using the command line or the MMC snap-in.
Для добавления пакетов можно использовать командную строку или оснастку MMC- консоли.

This can be achieved in most applications by using the command.
Это может быть достигнуто в большинстве применений при использовании команды.

Using the commands of this window you can align the figures relatively to each other.
С помощью команд данного окна можно выровнять фигуры относительно друг друга.

You can reproduce this value using the command line of GNU/Linux.
Это значение можно воспроизвести, воспользовавшись командной строкой GNU/ Linux.

Using the command View- New guide you can locate the page in accordance with the modular grid.
При помощи команды View- New guide( Показать- Новые направляющие) можно разметить страницу в соответствии с модульной сеткой.

The developer then builds a database using the command cscope-b-q-k.
Затем разработчик строит базу данных при помощи команды cscope- b- q- k.

The query is created using the command"New Query", which is called from the context menu Figure 3.
Запрос создается с помощью команды« New Query», которая вызовется из контекстного меню рисунок 3.

To edit standard and nonstandard map entries by using the command line.
Редактирование записей стандартных и нестандартных сопоставлений с помощью командной строки.

Add watermark on image easier using the command"Import from file" in the menu"Layers.
Добавлять водяные знаки на изображение удобнее, используя команду« Импорт из файла» в меню« Слои».

Using the Command line API enables to you to manage the project script through console command, e.g.
Использование Command l ine API обеспечивает возможности управления сценарием проекта посредством консольных вызовов команд, например.

Second, the developer can now search those files using the command cscope-d.
На втором этапе, разработчик может искать внутри этих файлов при помощи команды cscope- d.

To change the date and time using the command line, open the command line as administrator.
Чтобы воспользоваться командной строкой для изменения даты и времени, откройте командную строку с правами администратора.

Using the command Autoplace Next Footprint will restart the autoplacement from the point at which it was stopped.
Используя команду Авт. разместить следующие посад. места, можно продолжить процесс автоматической расстановки с того места, на котором она была остановлена.

If a tick in, so get one random values skyderen, every time you pressing F9 on the keyboard or using the command OpdaterKonstruktionen[].
Если галочка в, как несколько небольших случайных значений в ползунок, каждый раз при нажатии F9 на клавиатуре или с помощью команды OpdaterKonstruktionen[].

This results in ransomware usually deleting the snapshots using the command vssadmin. exe Delete Shadows/All/Quiet, and it will do so without any prompts warning the user.
Это приводит к тому, что программа- вымогатель обычно удаляет снапшоты, используя команду vssadmin. exe Delete Shadows/ All/ Quiet, причем делает она это без каких-либо запросов, предупреждающих пользователя.

If the first memo fails, the successor can re-request the AUTH code to be sent to them again through memoserv using the command.
Если первая записка терпит неудачу, преемник может повторно просить ПОДЛИННЫЙ кодекс быть посланным им снова через memoserv использование команды.

Before you start to remove Remote Server Administration Tools by using the command line, we strongly recommend that you read the topic"Overview of Server Manager Commands" in the Server Manager Help.
Перед началом удаления Средства администрирования удаленного сервера при помощи командной строки настоятельно рекомендуется прочесть раздел« Обзор команд Диспетчер серверов» справки по Диспетчер серверов.

You can also use Haml on a project independent of Ruby, by installing the Haml gem on your machine and using the command line to convert it to html.
Вы можете использовать Haml и вне Ruby- проекта. Установите гем Haml и используйте командную строку для конвертирования html- файлов.

Information: The MDEOP command will deop everyone in the channel who have equal or less access in ChanServ than the person using the command.
Information: Команда MDEOP будет deopнуть каждого в канале, кто имеет равный или меньше доступа в Чансерве чем человек, использующий команду.

When PM feature is enabled, it is also possible to send whispers to a user in a different room, using the command"/wisp username message text" without quotes.
Когда функция приватных сообщений включена, можно также отправлять шепот пользователям в другую комнату, используется команда"/ wisp имя_ пользователя текст сообщения" без кавычек.

Since the error correction data is placed behind the user data, the checksum of the original image can be obtained as follows(using the command line of GNU/Linux).
Поскольку данные для исправления ошибок помещаются за пользовательскими данными, контрольная сумма первоначального образа может быть получена следующим образом( используя командную строку GNU/ Linux).

If a conflict happens during the actual migration, resolve the conflict in the NIS maps and then migrate the NIS data that was not migrated using the command line nis2ad- r yes option.
Если в ходе фактического переноса возникает конфликт, устраните его в NIS- сопоставлениях, а затем выполните перенос данных NIS, которые не были перенесены, с помощью команды nis2ad- r yes.

To view existing shared folders, use the command.
Для просмотра существующих shared folders, используется команда.

Use the Command Table and complete the mission.
Воспользуйтесь командирским столом и завершите задание" Проверка боем.