What is the translation of " WE CAN MAKE AN EXCEPTION " in Portuguese?

• podemos fazer uma excepção
• podemos fazer uma exceção

Examples of using We can make an exception in English and their translations into Portuguese

We can make an exception.
Podemos fazer uma excepção.

In this case, I think we can make an exception.
Neste caso, acho que podemos abrir uma excepção.

We can make an exception.
Acredito que podemos fazer uma exceção.

I think in this case we can make an exception.
Eu penso que neste caso podemos fazer uma excepção.

We can make an exception, Daley.
Podemos fazer uma excepção, Daley.

Well, er… perhaps this once we can make an exception.
Bem, talvez desta vez possamos abrir uma excepção.

Maybe we can make an exception.
Talvez possamos abrir uma exceção.

Well, in that case, I think we can make an exception.
Bem, nesse caso, acho que podemos abrir uma excepção.

I think we can make an exception in Mr. Monk's case.
Acho que podemos abrir uma excepção para o Sr. Monk.

But if you think it has some value, then… we can make an exception.
Mas se acha que tem algum valor, podemos abrir uma exceção.

I think we can make an exception.
Acho que podemos abrir uma excepção.

I suppose, since it's a special occasion, we can make an exception.
Suponho que, como é uma ocasião especial, possamos fazer uma exceção.

I think we can make an exception in this case, Mr. Palmer.
Eu acredito que nós possamos fazer uma excepção nesse caso, Sr. Palmer.

I think, in this case, we can make an exception.
Mas se o faz sentir-se bem, acho, que neste caso podemos fazer uma exceção.

We can make an exception if you need and if we are available to.
Podemos abrir exceção se você precisar e se estivermos disponíveis.

You jumped the gun on our opening by half an hour… but I believe we can make an exception.
Vem meia hora antes de abrirmos, mas creio que podemos fazer uma excepção.

We can make an exception if you need and if we are available to.
Nós podemos abrir exceções se você fizer contato e nós tivermos disponibilidade da data.

Technically, I shouldn't be feeding the wildlife, but I think… we can make an exception.
Tecnicamente, eu não devia alimentar a vida selvagem, mas acho que podemos abrir uma exceção.

If modest increases in dimension are exactly what you want we can make an exception, however a lot of guys will not be pleased with off-season Anavar results.
Se aumentos modestos na dimensão são exatamente o que você procura poderíamos fazer uma isenção, mas muitos homens não vão ficar satisfeitos com off-season Anavar resultados.

We can make an exception for guide dogs for visually impaired guests who have gotten permission from Park management if the owner can provide documentation of the necessary vaccinations and permits.
Poderá ser feita uma excepção para os cães-guia para pessoas com deficiência visual e que tenham obtido a permissão da Administração do Parque, se o proprietário puder fornecer a documentação das necessárias vacinas e autorizações.

That does not deny the existence of inalienable values, namely'intrinsic the the virtuous, nor it means that the fact that the legislature ignore all possible cases admits the possibility of cases in which we can make an exception to the law.
Que não nega a existência de valores inalienáveis, ou seja,"intrínseco ou o virtuoso, nem significa que o facto do legislador ignorar todos os casos possíveis admite a possibilidade de casos em que podemos fazer uma exceção à lei.

If modest rises in dimension are what you seek we can make an exception, however the majority of males will certainly not be satisfied with off-season Anavar results.
Se aumentos moderados na dimensão são exatamente o que você quiser, podemos fazer uma isenção, no entanto, a maioria dos caras não vai estar satisfeito com off-season Anavar resultados.

We could make an exception.
Poderíamos abrir uma excepção.

Well… maybe we could make an exception.
Bem… Talvez a gente abra uma exceção.

We could make an exception.
Podíamos abrir uma excepção.

I know, I know, but I thought maybe we could make An exception.
Eu sei, eu sei, mas pensei… que talvez pudéssemos fazer uma excepção.

Can't we make an exception?
Não se pode abrir uma excepção?

We could make an exception if the universe was in danger….
Poderíamos abrir uma exceção se o universo estivesse em perigo….

We can however make an exception with a higher Winstrol doses but only in short term fashion but it can be very useful.
Nós podemos contudo fazer uma exceção com doses mais altas de um Winstrol mas somente na forma a curto prazo mas nela pode ser muito útil.