What is the translation of " A FAILED " in Romanian?

• nu a reușit
• eșuată
• eşuat
• a eșuat
• nereușită

Examples of using A failed in English and their translations into Romanian

Plan A failed.
Planul a eşuat.

What is this, a deal gone wrong or a failed hit?
Ce este asta, o afacere care a ieşit prost sau un atac eşuat?

I'm a failed Catholic.
Sunt un catolic nereușit.

This commit concludes a failed merge(use-i).
Această comitere încheie o îmbinare eșuată(folosiți -i).

You're a failed, alcoholic photographer.
Nu eşti decât un fotograf alcoolic ratat.

She was born as a result of a failed genetic experiment.
S-a născut ca urmare a unui experiment genetic eşuat.

He's got a failed mitral valve from endocarditis.
I-a cedat o valvă mitrală de la endocardită.

Catheters can be used to replace a failed aortic valve.
Catetere fi folosit pentru crasnii o o inlocui valva aortica Nu a reusit.

Danny De Vito, a failed former"magician," becomes her mentor.
Danny De Vito, un fost"magician" eșuat, devine mentorul ei.

Oh.(clicks tongue) nothing more depressing than a failed communist state.
Oh.(Limbă clicuri) nimic mai deprimant decât un stat comunist nu a reușit.

Fuel rods from a failed North Korean reactor.
Combustibil de la un reactor Nord Coreean eşuat.

A failed foreign policy which has only served to galvanize our enemies.
O politică externă falimentară, care ne-a întărit duşmanii.

You are nothing but a failed genetic experiment.
Tu nu eşti decât un experiment genetic eşuat.

Even a failed medical student would know how much chloroform to use.
Chiar şi un student ratat la medicină ar fi ştiu cât cloroform să folosească.

It could be from a failed first attempt.
Ar putea fi de la o primă încercare a eșuat.

As 1905 dawned, the soon-to-be 26-year-old Albert Einstein faced life as a failed academic.
La finele lui 1905, tânărul de aproape 26 de ani, Albert Einstein, eşuase academic.

More of a failed social agitator than a lunatic, actually.
Mai mult de un agitator socială nu a reușit decât un nebun, de fapt.

The resource must not be in a failed or degraded state.
Resursa nu trebuie să fie într-o stare degradată sau să fi eşuat.

There was a failed domestic violence campaign a few months back.
Nu a fost o campanie violenței domestice nu a reușit Câteva luni înapoi.

I pretend not to resent the fact that I'm a failed interior decorator.
Mă prefac a nu displace faptul că eu sunt un decorator de interior nu a reușit.

Data recovery on a failed hard drive can be difficult and expensive.
De recuperare de date pe o unitate hard disk defectă poate fi dificil și costisitor.

We may need cartilaginous grafts to be taken from ribs if the patient had a failed past rhinoplasty, or there was cartilage loss.
Este posibil să avem nevoie de grefe cartilaginoase pentru a fi prelevate din coaste dacă pacientul a avut o rinoplastie trecută eșuată sau dacă a existat o pierdere de cartilaj.

Respond rapidly to a failed main air blower at a synthetic crude plant.
Reacţie rapidă în cazul unei suflante de aer principale defectă de la o fabrică de ţiţei sintetic.

Ad hoc arbitrations against European subsidiaries of a North American chemical company regarding a failed joint venture and confidentiality agreements.
Arbitrajele ad hoc în filialele europene ale unei companii chimice din America de Nord cu privire la un joint-venture nu a reușit și acorduri de confidențialitate.

Fix a crash due to a failed eglMakeCurrent() call when in nested mode.
Fix-un accident din cauza unui apel atunci când în modul de cuibărit a eșuat eglMakeCurrent().

The Boers then won a series of tactical victories at Colenso, Magersfontein and Spionkop against a failed British counteroffensive to relieve the sieges.
Burii au obținut apoi mai multe victorii tactice la Colenso, Magersfontein și Spionkop împotriva unei contraofensive nereușite a britanicilor pentru a sparge cele trei asedii.

Two years ago, there was a failed legal claim on behalf of the family that the painting was stolen from.
Acum doi ani, a existat o revendicare legală eşuată din partea familiei căreia.

His first big part was in Ozu's College is a Nice Place(1936) and he made his mark as an actor in Ozu's The Only Son(also 1936), playing a failed middle-aged school-teacher in spite of the fact that he was only 32.
Primul său rol mai consistent a fost în filmul College is a Nice Place(1936) al lui Ozu, iar Ryū a devenit cunoscut ca actor în filmul The Only Son(1936) al lui Ozu, unde a jucat rolul unui profesor de școală de vârstă mijlocie care a eșuat în viață, în ciuda faptului că are vârsta de doar 32 de ani.

Paramount Television Service, a failed commercial television network from the late 1970s.
Paramount Television Service, fostă rețea comercială falită de televiziune americană din anii 1970.

Since a failed republican insurrection on January 31, 1891, red and green had been established as the colours of the Portuguese Republican Party and its associated movements, whose political prominence kept growing until it reached a culmination period following the Republican revolution of October 5, 1910.
După insurecția republicană nereușită din 31 ianuarie 1891, verde și roșu erau alese ca culorile Partidului Republican Portughez și ale mișcărilor legate de el. Prominența acestui partid a creșcut până când a culminat în revoluția republicană din 5 octombrie 1910.