What is the translation of " ABSOLUTE VALUES " in Romanian?

• valori absolute
• valorile absolute

Examples of using Absolute values in English and their translations into Romanian

Absolute values of one percent.
Valori absolute de un procent.

I am not referring to Absolute values.
Nu mă refer la valorile Absolute.

Easily sum absolute values in a range in Excel.
Sumă valori absolute într-un interval din Excel.

How to find the maximum/ minimum absolute values in Excel?
Cum se pot găsi valorile absolute maxime/ minime în Excel?

Sum absolute values in a range in Excel.
Valorile absolute absolute sumă într-un interval din Excel.

How to sort cells by absolute values in Excel?
Cum să sortați celulele cu valori absolute în Excel?

Sum absolute values in a list with Kutools for Excel.
Sumă valori absolute într-o listă cu Kutools pentru Excel.

How to average absolute values in Excel?
Cum se medie de valori absolute în Excel?

Use absolute values of scale when calculating margins in setMatrix.
Utilizați valori absolute de scară atunci când se calculează marjele în setMatrix.

How to sum the absolute values in Excel?
Cum să însumați valorile absolute în Excel?

Sum absolute values: Easily sum absolute values in a range.
Sumă valori absolute: Valorile absolute absolute sumă într-un interval.

Now it has sum up the absolute values of the list right now.
Acum a însumat valorile absolute ale listei chiar acum.

Added the Absolute Value building block to calculate absolute values.
Adăugat blocul de construcție valoare absolută pentru a calcula valorile absolute.

Kutools for Excel's Sum absolute values function can do a favor for you.
Kutools pentru Excel's Sumă valori absolute funcția poate face o favoare pentru tine.

You have to combine everything you know about inequalities with everything you know about absolute values.
Trebuie să combini tot ce şti despre inegalităţi cu tot ce şti despre valorile absolute.

For the last two points absolute values are used to guarantee positive numbers.
Pentru ultimele două puncte, valorile absolute sunt folosite pentru a garanta numere pozitive.

Select a blank cell for placing the result, and then click Kutools> Formulas> Sum absolute values.
Selectați o celulă necompletată pentru plasarea rezultatului, apoi faceți clic pe Kutools> Formule> Sumă valori absolute.

But, if you need to sort these numbers by absolute values, the Sort function will not work directly.
Dar, dacă aveți nevoie să sortați aceste numere cu valori absolute, Fel funcția nu va funcționa direct.

Absolute values are expressed in% vol or ppm vol, percentage values are percent of the true value..
Valorile absolute sunt exprimate în% vol sau în ppm vol, valorile în procente sunt exprimate ca procente din valoarea reală.

Personally, I think that truth and beauty… are absolute values linked by dialectics.
Eu personal cred că, adevărul si frumusetea sunt valori absolute combinate de dialectica.

For these two Member States, the absolute values for the first half of 2011 and the comparison are calculated for first five months.
Pentru aceste două state membre, valorile absolute pentru prima jumătate a anului 2011 și comparația sunt calculate pentru primele cinci luni.

Annex 3 Scoreboard of key employment and social indicators with absolute values in three consecutive years.
Anexa 3 Tablou de bord al principalilor indicatori sociali și de ocupare a forței de muncă, cu valori absolute pe trei ani consecutivi.

With the Sum absolute values utility of Kutools for Excel, you can easily sum all absolute values without using formulas.
Cu Sumă valori absolute utilitatea Kutools pentru Excel, puteți să sortați cu ușurință toate valorile absolute fără a utiliza formule.

Export reporting data to MS Excel, CMS, XML(graphs include absolute values, percentages and easy to read histograms).
Exporta rapoartele in MS Excel, CMS, XML(graficele includ valori absolute, procente si histograme usor de citit).

The positive and negative tolerances allowed in respect of the indication of the alcoholic strength by volume shall be as follows, expressed in absolute values.
(1) Toleranţele, în plus sau în minus, permise pentru menţionarea tăriei alcoolice sunt următoarele, exprimate în valori absolute.

It is important to underline that the absolute values indicated express the perceived rather than the measured benefits.
Trebuie subliniat faptul că valorile absolute indicate exprimă avantajele percepute, nu cele măsurate.

For a list of data which contains both negative and positive numbers, you may need to sum the absolute values of these values..
Pentru o listă de date care conține atât cifre negative cât și pozitive, este posibil să trebuiască să însumați valorile absolute ale acestor valori..

This is that way as all results do not contain absolute values but relative ones to the first in every evaluation.”.
Acest lucru se petrece deoarece toate rezultatele nu conțin valori absolute, ci relative față de primele din fiecare evaluare.”.

In absolute values, almost 4.2 million more people were in employment in Q2-2016 compared to Q4-2014, including 2.8 million more in the euro area.
În valori absolute, în trimestrul 2 din 2016 erau angajate cu aproape 4,2 milioane de persoane mai multe decât în trimestrul 4 din 2014, 2,8 milioane dintre acestea fiind în zona euro.

Our front-of-pack labels clearly show calorie, sugar, fat, saturated fat and salt content, both as absolute values and as a percentage of daily intake.
Etichetele de pe fata ambalajului arata clar numarul de calorii si cantitatea de zahar, grasimi, grasimi saturate si sare, atat ca valori absolute, cat si ca procent din doza zilnica.