What is the translation of " ADDITIONAL STUDIES " in Romanian?

• studii suplimentare
• studiile suplimentare

Examples of using Additional studies in English and their translations into Romanian

Additional studies may be prescribed by the doctor.
Studii suplimentare pot fi de medic prescrise.

These results have yet to be verified by additional studies.
Aceste rezultate nu au fost încă verificate prin studii suplimentare.

Additional studies in other surgical settings provided similar observations.
Acelaşi observaţii s-au făcut din studii suplimentare în alte arii chirurgicale.

He has no current plans for additional studies(but you never know…).
Momentan nu are alte planuri pentru alte studii(dar nu știi niciodată…).

As additional studies are prescribed x-rays and tomography of the paranasal sinuses.
Ca studii suplimentare sunt prescrise radiografiile și tomografia sinusurilor paranazale.

If swelling persists, appointed by the additional studies, specialized drugs and procedures.
DACA umflarea persistă, numiți de Studii suplimentare, medicamente specializat ȘI Proceduri.

Additional studies looked at the effect of Myozyme in 15 patients with late-onset disease.
Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienţi cu debut tardiv al bolii.

The symptoms here are quite obvious, therefore, additional studies are usually not required.
Simptomele sunt destul de evidente, prin urmare, studiile suplimentare nu sunt de obicei necesare.

After this, additional studies are performed in the form of MRI, X-ray and CT.
După aceasta, se efectuează studii suplimentare sub formă de RMN, radiografie și CT.

This conclusion was confirmed with the results from seven additional studies supplied by the company.
Această concluzie a fost confirmată de rezultatele obţinute din şapte studii suplimentare furnizate de societate.

The additional studies confirmed Advate' s effectiveness, including in children under six years of age.
Studiile suplimentare au confirmat eficacitatea Advate, inclusiv la copii cu vârste sub şase ani.

Replagal has also been evaluated in additional studies involving 38 children aged 7 years or above.
Replagal a fost evaluat, de asemenea, în studii suplimentare care au cuprins 38 de copii cu vârsta de 7 ani sau peste.

The additional studies showed that the presence of antibodies was maintained for up to five years.
Studiile suplimentare au demonstrat că prezenţa anticorpilor s- a menţinut o perioadă de până la cinci ani.

No matter how it seemed, this syndrome is a rather complicated disease requiring additional studies to confirm.
Indiferent de modul în care părea, acest sindrom este o boală destul de complicată, care necesită studii suplimentare pentru confirmare.

The additional studies showed that the presence of antibodies was maintained for at least four years.
Studiile suplimentare au demonstrat că prezenţa anticorpilor s- a menţinut o perioadă de cel puţin patru ani.

These differences provide a way for larger and additional studies point to possible approaches to combination therapy.
Aceste diferențe oferă o modalitate mai mare și pentru studii suplimentare pentru a indica posibile abordări ale terapiei combinate.

The additional studies showed that Prevenar was safe and effective in children up to the age of five years.
Studiile suplimentare au demonstrat siguranţa şi eficacitatea Prevenar la copiii în vârstă de până la cinci ani.

If you find any problems with other systems of the patient can also assign additional studies, including x-rays and ultrasound.
Daca aveti orice probleme cu alte sisteme ale pacientului poate atribui, de asemenea, studii suplimentare, inclusiv raze X si ultrasunete.

Additional studies should be carried out as to whether the patient is calcifying stones during the treatment.
Trebuie efectuate studii suplimentare cu privire la faptul dacă pacientul calcifică pietre în timpul tratamentului.

In the case of a positive result, additional studies such as X-rays, blood tests, sputum and others are required.
În cazul unui rezultat pozitiv, sunt necesare studii suplimentare, cum ar fi raze X, teste de sânge, spută și altele.

Additional studies- such as electrocardiography with a load on a veloergometer, ultrasound of the heart, cardiointervalography.
Studii suplimentare- cum ar fi electrocardiografia cu încărcătură pe veloergometru, ultrasunetele inimii, cardiointervalografia.

Memantine Merz was also studied in three additional studies including a total of 1,186 patients with mild to severe disease.
Memantine Merz a fost studiat, de asemenea, în trei studii suplimentare care au implicat în total 1 186 de pacienţi cu boală uşoară până la severă.

To additional studies, appointed according to the indications in case of complications, include MRI or CT of the brain.
Pentru studii suplimentare, numite în funcție de indicații în caz de complicații, includeți RMN sau CT ale creierului.

Therefore, in these cases, appoint additional studies to exclude the presence of a patient with a malignant neoplasm.
Prin urmare, în aceste cazuri, sunt prescrise studii suplimentare pentru a exclude prezența unui neoplasm malign la pacient.

The additional studies showed that Synflorix led to an increase in antibody production following booster vaccinations.
Studiile suplimentare au arătat că Synflorix determină creșterea producției de anticorpi în urma vaccinărilor de rapel.

The New Zealand study and some additional studies compared the effectiveness of Zolvix to other anthelmintics.
Studiul din Noua Zeelandă şi câteva studii suplimentare au comparat eficacitatea Zolvix cu cea a altor antihelmintice.

The additional studies showed that including vitamin D3 in the same tablet with alendronic acid could increase vitamin D levels.
Studiile suplimentare au arătat că includerea vitaminei D3 în acelaşi comprimat cu acidul aledronic ar putea mări nivelul vitaminei D.

Here are some additional studies that show distinct benefits on bone and joint health from multivitamins.
Iată câteva studii suplimentare care prezintă beneficii distincte asupra sănătății osoase și a articulațiilor de la multivitamine.

The additional studies showed that the tablets produced somewhat higher levels of the active substances in the blood than the capsules.
Studiile suplimentare au demonstrat că comprimatele au produs niveluri puţin mai ridicate de substanţe active în sânge decât capsulele.

The additional studies showed that a single 270 microgram/ kg dose was as effective as three 90 microgram/ kg doses in improving symptoms.
Studiile suplimentare au arătat că doza unică de 270 micrograme/ kg a fost la fel de eficace în ameliorarea simptomelor ca şi trei doze de câte 90 micrograme/ kg.