What is the translation of " ANY COMMITMENTS " in Romanian?

• orice angajamente

Examples of using Any commitments in English and their translations into Romanian

Don't make any commitments.
Nu lua nicio hotărâre.

Any commitments concerning pensions and affiliated undertakings must be disclosed separately;
Orice angajamente privind pensiile şi întreprinderile afiliate trebuie precizate separat;

Nobody's making any commitments.
Nimeni nu a făcut vreun angajament.

Have you made any commitments to the field of venture administration?
Ați făcut vreun angajament în domeniul administrării de capital de risc?

Uh, look, you and I haven't made any commitments to each other.
Uh, uite, tu și cu mine nu am făcut orice angajamente pentru fiecare alte.

Any commitments concerning pensions and affiliated or associated undertakings shall be disclosed separately;
Orice angajamente privind pensiile și întreprinderile afiliate sau asociate sunt prezentate separat;

I can't make any commitments right now.
Eu nu pot face orice angajamente acum.

Audio-visual services are not part of the mandate and should therefore not be included in any commitments;
Serviciile audiovizuale nu sunt incluse în mandat și, prin urmare, nu ar trebui incluse în niciun angajament;

I mean, I can't make any commitments, obviously.
Adică, nu pot face nicio promisiune, normal.

Make use of free video chat over your webcam, sign-up not required, to chat, flirt and have fun, without any commitments at all.
Bucură-te acum de videochat România pe webcam gratis și fără înscriere- flirtează și distrează-te fără niciun compromis.

You don't have to make any commitments and you can cancel your subscription at any time.
Nu trebuie să faci niciun angajament și îți poți anula abonamentul oricând.

I will pot out here and you won't have any commitments and no wedding.
O să mor aici şi nu o să mai ai nici obligaţii şi nici nuntă.

The EESC also reiterates that audio-visual services are not part of the mandate and should therefore not be included in any commitments.
CESE reiterează totodată poziția potrivit căreia serviciile audiovizuale nu sunt incluse în mandat și, prin urmare, nu ar trebui incluse în niciun angajament.

Any commitments which the undertaking obtaining the usage right has made in the course of a competitive or comparative selection procedure.
Orice angajamente pe care întreprinderea care obține dreptul de utilizare și le-a asumat pe parcursul unei proceduri de selecție competitive sau comparative.

He did not, however, rule out the activation of a safeguard clause that would postpone entry by one year, should any commitments go unmet.
El nu a exclus însă activarea clauzei de salvgardare care va amâna intrarea cu un an dacă vreun angajament nu este îndeplinit.

The agreement must involve all countries that signed the Convention, and it is vital that any commitments, whether in terms of reducing emissions or in terms of funding, are clearly set out.
Acordul trebuie să implice toate ţările care au semnat Convenţia şi este vital ca angajamentele de orice fel, fie că este vorba de angajamente privind reducerea emisiilor fie finanţarea, să fie foarte clar stabilite.

Lacrosse recruiting camps are a great way to get seen by college lacrosse recruiting scouts, and they give you an opportunity to explore your potential new college home before making any commitments.
Baschet recrutare tabere sunt o modalitate foarte bună de a lua văzut de baschet colegiu recrutare cercetaşi, şi ei vă dau posibilitatea de a explora facultate dumneavoastră potenţial nou acasă înainte de a face orice angajamente.

Any commitments which the undertaking obtaining the usage right has made in the ð framework of an authorisation or authorisation renewal process prior to the authorisation being granted or, where applicable, to the invitation for application for rights of use ï course of a competitive or comparative selection procedure.
Orice angajamente pe care întreprinderea care obține dreptul de utilizare și le-a asumat ð în cadrul procesului de autorizare sau de reînnoire a unei autorizaţii înainte de acordarea autorizaţiei sau, după caz, înainte de a primi invitaţia de a-și depune cererea de drepturi de utilizare ï pe parcursul unei proceduri de selecție competitive sau comparative.

Medium or Small size firms can register according to a simplified(for medium size companies) or a light(for micro and small companies) procedure, which means that you can benefit from the SCI without any commitments that would be too cumbersome for your company.
Întreprinderile mici și mijlocii se pot înregistra după o procedură simplificată(pentru întreprinderile mijlocii) sau ușoară pentru întreprinderile mici și microîntreprinderi, iar acest lucru înseamnă că puteți beneficia de SCI fără niciun fel de angajamente care să fie dificil de respectat pentru societatea dumneavoastră.

This means that we are unable to promise that your use of the Service will be uninterrupted, without delays, error-free or meet your expectations and we do not give any commitment relating to the performance or availability of the Service in these Terms and Conditions and, to the extent we are able to do so, we exclude any commitments that may be implied by law.
Asta înseamnă că nu putem promite că utilizarea Serviciului de către dumneavoastră va fi neîntreruptă, fără întârzieri, fără erori sau că va răspunde așteptărilor dumneavoastră. Nu oferim nicio garanție legată de performanța sau disponibilitatea Serviciului în acești Termeni și Condiții și, în măsura în care putem să facem asta, excludem orice angajamente ce pot fi impuse de lege.

Without any commitment.
Fără niciun fel de obligaţii.

Ask for an appointment for a free of charge consultation without any commitment!
Solicitati o programare gratis fara nici un fel de obligatie!

Professional training providing a certificate, without any commitment.
Curs de irigare profesionala care va da diploma, fara obilgatii.

However Nissi Infotech P ltd does not make any commitment to update the materials.
Vicoveanu incaltaminte piele nu, cu toate acestea, face orice angajament de a actualiza materialele.

Integrity Landscaping Solutions does not, however, make any commitment to update the materials.
Automdb nu, cu toate acestea, face orice angajament de a actualiza materialele.

The School does not, however, make any commitment to update the materials.
ReteteUnice nu, cu toate acestea, face orice angajament de a actualiza materialele.

Pokemon Dusk Reborn does not, however, make any commitment to update the materials.
BETIT nu, cu toate acestea, face orice angajament de a actualiza materialele.

Red Rose Diner does not, however, make any commitment to update the materials.
GameBros nu, cu toate acestea, face orice angajament de a actualiza materialele.

Four Seasons Movie does not, however, make any commitment to update the materials.
Automdb nu, cu toate acestea, face orice angajament de a actualiza materialele.

Mn does not, however, make any commitment to update the materials.
MN nu face cu toate acestea, orice angajament pentru a actualiza materialelor.