What is the translation of " APPROPRIATE APPLICATION " in Romanian?

• cererea corespunzătoare
• aplicația corespunzătoare
• aplicarea corespunzătoare
• aplicarea adecvată

Examples of using Appropriate application in English and their translations into Romanian

It can show the appropriate application icons.
Se poate afișa pictograme de aplicații corespunzătoare.

Double-click on the file for quick viewing(launches the appropriate application).
Faceți dublu clic pe fișierul pentru vizualizare rapidă(lansează aplicația corespunzătoare).

(c) an appropriate application of the polluter-pays principle.
O aplicare adecvată a principiului"poluatorul plăteşte".

This document is not a chart, but %1. Please try opening it with the appropriate application.
Acest document nu este un grafic, ci% 1. Încercați să- l deschideți cu aplicația potrivită.

Choose and submit the appropriate application to installment agreement(0,5%/ month.).
Alegeți și trimiteți cererea corespunzătoare acord de rată(0,5%/ luna.).

(b) an analysis whether the limit of EUR 1 million constrains the appropriate application of the risk-weighting.
(kkkkk) o analiză din care să reiasă dacă limita de 1 milion EUR împiedică aplicarea adecvată a ponderii de risc.

Appropriate application of ceiling structures can make an individual design project, where strict stylistics will be combined with the practical purposes of zoning the room.
Utilizarea adecvată a structurilor de tavan poate face un proiect individual de proiectare, în care stilistica strictă va fi combinată cu scopurile practice ale zonării încăperii.

To do this, you must apply with the appropriate application to the bank where the loan was issued.
Pentru a face acest lucru, trebuie să aplicați cu cererea corespunzătoare băncii unde a fost emis împrumutul.

Hover over the name of the file and you can insert the item into your current file, or open it separately in the appropriate application, such as Word or Excel.
Treceți cu indicatorul peste numele fișierului și a insera elementul în fișierul curent sau deschideți-l separat în aplicația corespunzătoare, cum ar fi Word sau Excel.

This is especially the case, if an applicant appropriate application documents by electronic means, for example, by e-mail or via an onboard web form on the website, transmitted to the data controllers.
Acest lucru este valabil în special, dacă un solicitant documentele de cerere corespunzătoare prin mijloace electronice, de exemplu, prin e-mail sau prin intermediul unui formular web la bord pe site-ul, transmise către operatorii de date.

To clarify specific issues surrounding this topic, I will discuss the appropriate application of both modalities here.
Pentru a clarifica aspectele specifice legate de acest subiect, voi discuta aplicarea corespunzătoare a ambele modalităţi aici.

(29) To ensure the appropriate application of the general rules on decommitment, the rules established should detail how the deadlines for decommitment are established and how the respective amounts are calculated.
(29) Pentru a asigura aplicarea corespunzătoare a normelor generale privind dezangajarea, normele stabilite ar trebui să prezinte detaliat modul de stabilire a termenelor-limită pentru dezangajare și modul de calcul al sumelor respective.

Sys is configured to route HTTP requests to the appropriate application pools or operating system processes.
Sys este configurat să ruta cereri HTTP la aplicarea adecvată bazine sau procesele sistemului de operare.

Especially for you we have collected the best free game'Avatar' online from all over the internet to save you from a painful search for an appropriate application.
Special pentru tine am colectate online"Avatar" cel mai bun joc gratuit din întreaga internet pentru a vă salva de la o căutare dureroasă pentru o cerere corespunzătoare.

Member States may recognise as inter-branch organisations all groups established on their territory which make an appropriate application, taking into account Union rules in particular as regards competition, on condition that.
Statele membre pot recunoaște ca organizații interprofesionale toate grupurile stabilite pe teritoriul lor care depun o cerere corespunzătoare, ținând seama de normele Uniunii, în special cele privind concurența, cu condiția ca acestea.

However, it often happens that there is no one to leave the child with, so that the mother can come to the education department and write the appropriate application.
Cu toate acestea, se întâmplă deseori să nu existe nimeni cu care să părăsească copilul, astfel încât mama să poată veni la departamentul de învățământ și să scrie cererea corespunzătoare.

Insist on installing the device indoors, if you are refused, try applying with the appropriate application to the management of the service company.
Insistați să instalați dispozitivul în interior, dacă vi se refuză, încercați să aplicați cu aplicația corespunzătoare conducerii companiei de service.

Prey- Is a small but very useful program, which is designed to ensure that you can always keep track of the location of your phone or laptop after installing the appropriate application.
Pradă- Este un program mic, dar foarte util, care este proiectat pentru a se asigura că puteți să vă păstrați întotdeauna urmări locația telefonului sau laptop după instalarea aplicația corespunzătoare.

Parents or legal representatives of the child can at any time obtain a certificate of an INN by writing the appropriate application, and upon reaching the age of 14, a citizen can do it themselves upon presentation of a passport.
Părinții sau reprezentanții legali ai copilului pot obține în orice moment, un certificat INN, scris de aplicare corespunzătoare, și la atingerea 14 de ani de un cetățean poate face singur cu prezentarea unui pașaport.

The next important thing to know is that there is more money available than is being handed out and so there is no shortage and you are almost guaranteed money if you make the appropriate application.
Urmatorul lucru de important să ştiţi este că există mai mulţi bani disponibile decât este a fi inmanat şi aşa că nu există nici o lipsă şi tu sunt garantate aproape bani dacă vă face aplicaţia corespunzătoare.

Review information on visitor visa, study permit or work permit requirements on the IRCC website and download appropriate application forms and checklists based on the purpose of your visit.
Citiţi toate informaţiile referitoare la condiţiile de acordare a vizelor/permiselor pe pagina de internet a IRCC şi descărcaţi formularele de cerere corespunzătoare scopului călătoriei dumneavoastră.

The students are able to acquire theoretical knowledge and knowledge, recognize the global economic context and learn to solve problems by choosing a suitable scientific method and their appropriate application.
Elevii dobândi fundamentele teoretice și abilitățile de a recunoaște problemele globale de context și de învățare economice prin alegerea unei metode științifice corespunzătoare și aplicarea corespunzătoare a acesteia, în mod independent pentru a rezolva.

And no professional or patient should rely on information provided on our websites as a substitute for the appropriate application of medical judgment based on individual patient examination and the appropriate standards of patient care.
Și niciun profesionist sau pacient nu trebuie să se bazeze pe informațiile furnizate pe site-urile noastre web ca substitut pentru aplicarea adecvată a judecății medicale bazată pe examinarea individuală a pacientului și standardele corespunzătoare de îngrijire a pacientului.

(b) details of measures currently in place at Community level to improve the energy performance of buildings, including any applicable financial/fiscal instrument, appropriate application or contact details;
(b) detalii cu privire la măsurile aplicate în prezent la nivel comunitar pentru a îmbunătăți performanța energetică a clădirilor, inclusiv orice instrument financiar/fiscal aplicabil, punerea în aplicare corespunzătoare sau date de contact;

Existing research indicates that appropriate application of agroforestry principles and practices are a key avenue to help the European Union to achieve more sustainable methods of food and fibre production that produce both profits for farmers and environmental benefits.
Cercetările existente arată că aplicarea corespunzătoare a principiilor şi practicilor agro-forestiere este de o importanţă crucială pentru a ajuta Uniunea Europeană în realizarea metodelor de producţie sustenablă a alimentelor şi fibrelor cu beneficii atât pentru fermieri cât şi pentru mediu. AGFORWARD foloseşte o abordare participativă, prin care implică fermieri.

If you want to purchase the drug under the terms of the“To Help 2017 Landowners” program, you need to fill out an appropriate application on the official resource.
Dacă doriți să achiziționați medicamentul în condițiile programului„Pentru a ajuta proprietarii de terenuri 2017”, trebuie să completați o cerere adecvată pe resursa oficială.

The competent national authorities shall register as non-traditional operators all economic agents who submit an appropriate application, whether physical persons or legal entities, and whether individual agents or groups thereof, provided that they are legally constituted under the national legislation governing the exercice of the commercial activities in question and that they satisfy the provisions of this Regulation.
Autorităţile competente naţionale înregistrează ca operatori netradiţionali toţi agenţii economici care transmit o solicitare adecvată, fie ca persoane fizice sau entităţi legale, fie ca agenţi individuali sau grupuri ale acestora, cu condiţia ca acestea să fie constituite legal conform legislaţiei naţionale care guvernează exercitarea activităţilor comerciale respective şi să satisfacă dispoziţiile prezentului regulament.

The theory of natural selection is to be accepted not merely as a law of biology as such, but as a principle of the natural world, which finds appropriate application in all the sciences of life and mind.”.
Sincronie Motto„Teoria selecției naturale trebuie acceptată nu pur și simplu ca o lege biologică, ci ca un principiu al lumii naturale, care își găsește aplicarea adecvată în toate științele vieții și ale minții.”.

Member States may recognise as interbranch organisations, within the meaning of this Regulation, all legal persons established on their territory which make an appropriate application and which are made up of representatives of activities linked to the production of and/or trade in and/or processing of the products referred to in Article 1, on condition that.
Statele membre pot recunoaşte ca organizaţii interprofesionale, în sensul prezentului regulament, orice persoane juridice înfiinţate pe teritoriul lor, care depun cererea corespunzătoare şi care sunt constituite din reprezentanţi ai unor activităţi legate de producţia şi/sau comercializarea şi/sau prelucrarea produselor menţionate la art. 1, cu condiţia ca.

If warranted by the Member State's structures, Member States may recognise as interbranch organisations within the meaning of this Regulation all organisations established on their territory which make an appropriate application, on condition that.
În cazul în care structurile statelor membre oferă garanţii în acest sens, acestea pot recunoaşte ca organizaţii interprofesionale în sensul prezentului regulament, toate organizaţiile înfiinţate pe teritoriul lor care depun o cerere corespunzătoare, cu condiţia ca acestea.