APPROPRIATE APPLICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ə'prəʊpriət ˌæpli'keiʃn]
[ə'prəʊpriət ˌæpli'keiʃn]
التطبيق المناسب
التطبيق الملائم
التطبيق السليم
تطبيقاً مناسباً
تطبيقا مناسبا
تطبيقا مﻻئما
التطبيقات المناسب
الطلب المناسب

Examples of using Appropriate application in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Choose the appropriate application.
اختيار النموذج المناسب
Double-click on the file for quick viewing(launches the appropriate application).
انقر نقرا مزدوجا فوق الملف للعرض السريع(تطلق التطبيق المناسب
It can show the appropriate application icons.
ويمكن ان تظهر الرموز التطبيق المناسب
Wireless Mobile Utilitycan be downloaded for free from the appropriate application store.
يمكن تنزيل تطبيق Wireless Mobile Utility مجانًا من متجر التطبيقات المناسب
The Government will ensure appropriate application of these provisions and adequate sentencing.
وستكفل الحكومة التطبيق المناسب لهذه الأحكام وتوقيع العقوبات المناسبة على مرتكبيها
This document is not a spreadsheet,but %1. Please try opening it with the appropriate application.
هذا ليس ملف ورقة حساب، لكنه%1. يرجى محاولة فتحه مع التطبيق المناسب
Apply: Complete the appropriate application below.
تطبيق: أكمل التطبيق المناسب أدناه
This is not a word processing document,but %1. Please try opening it with the appropriate application.
هذا ليس مستند معالجة كلمات، لكن%1. يرجى محاولة فتحه مع التطبيق المناسب
The Government will ensure appropriate application of the law.
وستكفل الحكومة التطبيق المناسب للقانون
Although Apple has embedded screen-recording features inQuickTime Player, it is not an appropriate application.
على الرغم من أن Apple قامت بتضمين ميزاتتسجيل الشاشة في QuickTime Player، إلا أنها ليست تطبيقًا مناسبًا
The Government will ensure appropriate application of this provision.
وستكفل الحكومة التطبيق المناسب لهذا النص
(a) Prepare and implement a multi-method communicationplan to disseminate the report and promote appropriate application of the results;
(أ) إعداد وتنفيذ خطة متعددة الطرائقللاتصالات من أجل نشر التقرير والدعوة إلى التطبيق المناسب للنتائج
(b) Based on a staged approach, appropriate application programmes are developed;
(ب) تطوير البرامج التطبيقية الملائمة بالاستناد إلى نهج مرحلي
The report will provide readers with information on the uses andlimitations of the data to facilitate the appropriate application of ICP data.
وسيزود التقرير القراء بمعلومات عن استخداماتالبيانات وأوجه قصورها بغية تيسير التطبيق الملائم لبيانات برنامج المقارنات الدولية
In the process of the consideration of that evidence, appropriate application of the precautionary approach principle should be made.
وفي معرض النظر في تلك اﻷدلة، ينبغي تطبيق مبدأ النهج التحوطي تطبيقا مﻻئما
When you want to apply for your visa, you should fill some online forms andyou will also need to complete the appropriate application forms.
عندما ترغب في التقدم بطلب للحصول على التأشيرة، يجب عليك ملء بعضالاستمارات عبر الإنترنت وستحتاج أيضًا إلى ملء نماذج الطلب المناسبة
Certain recent studies illustrate the appropriate application of these techniques, but much more empirical work is required.
وتوضح بعض الدراسات الحديثة التطبيق المناسب لهذه اﻷساليب، ولكن من المطلوب اﻻضطﻻع بالمزيد من العمل التجريبي
Therefore, too,prosecutors and judges must be trained adequately in order to ensure appropriate application of the provisions of the Penal Code.
ولهذه الأسباب كذلك، يجب توفير التدريب الكافي للمدّعين والقضاة بهدف ضمان التطبيق الملائم لأحكام قانون العقوبات
The Office will ensure the appropriate application of the Fund guidelines and timely responses by the Emergency Relief Coordinator.
وسيكفل المكتب التطبيق الملائم للمبادئ التوجيهية للصندوق واستجابات منسق الإغاثة في حالات الطوارئ في الوقت المناسب
ITel's Project Managerscan help you develop a project plan through the appropriate application and integration of several processes, such as.
يعمل مدراء مشروع شركة iTel على تطوير خطة مشروع من خلال عرض التطبيق الملائم ودمج العديد من عمليات المعالجة كالتالي
You can find the appropriate application form on the homepage of your local Youth Welfare Office or pick it up directly at their office.
يمكن العثور على نموذج الطلب المناسب على الصفحة الرئيسية لمكتب رعاية الشباب المحلي أو استلامه مباشرة من مكتبهم
The Coordination and Response Division in collaboration with the Central EmergencyResponse Fund secretariat will ensure the appropriate application of the Fund guidelines and timely responses by the Emergency Response Coordinator.
وستكفل شعبة التنسيق والاستجابة بالتعاون مع أمانة الصندوق التطبيق الملائم للمبادئ التوجيهية للصندوق واستجابات منسق الاستجابة في حالات الطوارئ في الوقت المناسب
New Zealand strongly encourages appropriate application of the Agreement ' s general principles to discrete fish stocks in the high seas.
وتشجع نيوزيلندا بقوة التطبيق السليم لاتفاق المبادئ العامة المتعلق بالأرصدة السمكية المتفرقة في أعالي البحار
An appropriate application of multi-year financing frameworks may mitigate this problem by establishing a strategic framework that covers both core and supplementary funding.
وقد يؤدي التطبيق الملائم للإطار التمويلي المتعدد السنوات إلى تخفيف آثار هذه المشكلة عن طريق إعداد إطار استراتيجي يغطي التمويل الأساسي والتمويل التكميلي على السواء
Such testing will also be needed to determine appropriate application methods and rates, as well as the timing of the applications..
وسيلزم هذا الاختبار أيضاً لتحديد أساليب ومعدلات التطبيق الملائمة، فضلاً عن توقيت التطبيقات
Article 37: To ensure appropriate application of the Convention in some States we believe that this article must be retained with the brackets removed.
المادة 37: لضمان التطبيق السليم للاتفاقية في بعض الدول، نعتقد أنه يجب استبقاء هذه المادة مع ازالة المعقوفتين
Please ensure that you have the appropriate application(e.g., correct version of Microsoft Office) to open your document.
يرجى التأكد من أن لديك التطبيق المناسب(على سبيل المثال، الإصدار الصحيح لبرنامج المايكروسوفت), لتتمكن من فتح المستند الذي ترغب بفتحه
When considering the appropriate application of these" interrelated and essential features" the best interests of the student shall be a primary consideration.
وعند التفكير في التطبيق الملائم لهذه" الخصائص المميزة المترابطة والأساسية" يجب التفكير من باب أولى في مصالح الطالب
Questions were raised regarding the appropriate application of indicators in different settings, given situation-specific considerations, and why levels of engagement varied among the operational GSPs.
وطُرِحت أسئلة بخصوص التطبيق المناسب للمؤشرات في السياقات المختلفة بالنظر إلى الاعتبارات الخاصة بكل حالة وبشأن سبب اختلاف مستويات الالتزام فيما بين الأولويات الاستراتيجية العالمية للعمليات
Results: 29, Time: 0.052

How to use "appropriate application" in a sentence

Please download and print the appropriate application below.
Submit Application for Certification with appropriate application fee.
Select and download the appropriate application form below.
WINDONKS: ...There is no appropriate application for ".DMP"s.
Download the appropriate application form from this webpage.
Let’s develop an appropriate application for this Scripture….
Complete the application and submit appropriate application fee.
Search for recruitment tab and appropriate application form.
Tap the appropriate application and then select “Never”.
Be sure to select the appropriate application below.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic