What is the translation of " ARTICLE SHOULD " in Romanian?

• articol ar trebui
• articolul ar trebui

Examples of using Article should in English and their translations into Romanian

(iii) the article should be rewritten and resubmitted.
(iii) articolul ar trebui rescris și retrimis.

And the thought to always remember is that every news article should.
Iar ideea e sa ne amintim ca fiecare articol trebuie sa.

This article should be one that you bookmark for reference.
Acest articol ar trebui să fie una pe care le marcaj de referință.

Note: If you're looking for how to create a table of contents(TOC), this article should help you: Create a table of contents.
Notă: Dacă vă interesează pentru a crea un cuprins(TOC), acest articol ar trebui să vă ajute: crearea unui cuprins.

Each article should have at least five keywords attached.
Fiecare articol trebuie să aibă cel puțin cinci cuvinte-cheie atașate.

However, the Committee accepts that the Member States may provide illegally staying third-country nationals with all the assistance they need to reclaim any outstanding remuneration, and that the article should contain a guarantee to this effect.
Cu toate acestea, Comitetul acceptă faptul că statele membre pot oferi întreaga asistenţă necesară resortisanţilor ilegali din ţări terţe, pentru a solicita orice sumă restantă cu titlu de remuneraţie, şi că articolul ar trebui să conţină o garanţie în acest sens.

This article should also be linked to Article 74c.
Acest articol ar trebui pus în legătură cu articolul 74c.

This, I want to see this article should know, I will not explain more.
Acest lucru, vreau să văd acest articol ar trebui să știe, nu voi explica mai multe.

An article should comprise sufficient details and references to allow its publication.
Un articol ar trebui să conţină suficiente detalii şi referinţe pentru a permite publicarea sa.

When asserting that an article should be deleted, it is important to explain why.
Când afirmați că un articol trebuie șters, este important să arătați de ce.

This article should require Members States to act immediately to take down the site.
Acest articol ar trebui să solicite statelor membre să elimine rapid site-ul respectiv.

Measures adopted pursuant to paragraph 4 of this Article should be preceded by an assessment of the performance indicators set out in Article 4(1)(b).
Măsurile adoptate în temeiul alineatului(4) din prezentul articol ar trebui să fie precedate de o evaluare a indicatorilor de performanță stabiliți la articolul 4 alineatul(1) litera(b).

The article should clarify that the refusal, suspension or withdrawal of the authorisation will be carried out upon request from the Commission where it deems there to be a serious risk of possible infringement.
Articolul ar trebui să precizeze că refuzul, suspendarea sau retragerea autorizației se va face, la cererea Comisiei, în cazul în care aceasta consideră că există un pericol major de posibilă încălcare.

The EESC considers that this article should set out clearly the nature and goal of the PES modernisation concepts.
CESE consideră că acest articol ar trebui să precizeze natura și scopul conceptelor de modernizare a SPOFM.

An article should contain at least 5-6 rows of text, and if possible, a descriptive photo.
Articolele trebuie să aibă minim 5-6 rânduri de text, și dacă este posibil, o poză descriptivă.

Therefore, this article should also contribute to the implementation of.
Prin urmare, acest articol ar trebui să contribuie, de asemenea, la punerea în aplicare a.

The article should contain graphic materials(images) and more than 2 links to the ICO site.
Articolul trebuie sa contina materiale grafice(imagini) si mai multe de 2 link-uri catre site-ul ICO-ului.

Consequently, this article should help in deciding how to open a children's entertainment complex.
În consecință, acest articol ar trebui să vă ajute să decideți cum să deschideți un complex de divertisment pentru copii.

This article should also allow for certain types of crimes to have no statute of limitations.
De asemenea, articolul ar trebui să permită ca anumite infracțiuni să nu beneficieze de termen de prescripție.

The advice in this article should be used to complete the medical care, not to replace it.
Intreaba Specialistii NN Sfaturile din acest articol trebuie folosite pentru a intregi ingrijirea medicale, nu pentru a o inlocui.

Each article should be accompanied by a Hungarian and an English abstract(150- 300 words each).
Fiecare articol trebuie să fie însoțit de rezumate în limbile engleză și română(150-300 de cuvinte fiecare).

The article should be the result of a research in the area, corresponding to the specific topic of the journals' issue.
Articolul trebuie sã fie rezultatul unei cercetãri în domeniu, în conformitate cu tema numãrului respectiv.

This article should make the development of a social EU a cross-cutting EU task which touches on all policy areas.
Acest articol trebuie să facă din dimensiunea socială a Uniunii o sarcină transversală a UE, care are legătură cu toate domeniile politice.

This article should ensure that host country trade unions and other parties can defend the rights of posted workers according to national practices.
Acest articol ar trebui să garanteze că sindicatele şi alte organizaţii din ţara gazdă pot să apere drepturile lucrătorilor în conformitate cu practicile naţionale.

At least one article should be written by the end of the first year and published by the end of the second year.
În timpul studiilor de doctorat studenții sunt obligați să publice articole. cel puțin un articol ar trebui să fie scris de la sfârșitul primului an și publicat până la sfârșitul celui de al doilea an.

The article or part of the article should be reprinted"as is", with all links to third-party resources and with reference to the source, i.e. page from which information is copied.
Articolul sau o parte a articolului ar trebui reprodusă"așa cum este", cu toate referințele la resursele externe conservate și cu referire la sursă, adică pagina unde au fost copiate informațiile.

The article should reflect these qualitative criteria, and state that it would be desirable for Member States to ensure that at least 3% of the companies thus selected are inspected every year.
Acest articol ar trebui să reflecte aceste criterii calitative şi să prevadă că ar fi de dorit ca statele membre să asigure faptul că cel puţin 3% din întreprinderile alese pe aceste criterii sunt inspectate anual.

Article 1- This article should offer Member States which have already taken steps to regulate irregular immigration the possibility of maintaining national measures that are more favourable to workers.
Articolul 1- Acest articol ar trebui să dea statelor membre care au luat deja măsuri de reglementare a imigraţiei posibilitatea de a menţine măsurile naţionale care sunt mai favorabile lucrătorilor.

To be much too brief and this article should provide, as explicit as possible, the obligation for the touristic reception structures with touristic accommodation functions to regularly provide the respective information.
Şi că acest articol ar trebui să prevadă, cât se poate de explicit, obligaţia ca structurile de primire turistică având funcţiuni de cazare turistică să furnizeze, în mod operativ, respectivele informaţii.

This article should serve to give us an account of all that remains to be done and that we must all work hard so that the information on the Internet on Spanish CPR is both greater in number and of higher quality.
Acest articol ar trebui să ne ofere o descriere a tuturor lucrurilor rămase de făcut și că trebuie să depunem toate eforturile pentru ca informațiile de pe internet despre CPR spaniol să fie atât mai mari, cât și de calitate superioară.