What is the translation of " ARTICLE SHOULD " in Hungarian?

• egy cikket kellene
• egy cikk legalább

Examples of using Article should in English and their translations into Hungarian

Previous article Should You Divorce?
Előző cikkSok a válás?

That being said, nobody reading this article should….
Azt gondolom, senki sem azért olvassa ezt a cikket, hogy….

This Article should help you.
Ez a cikk segít Ön.

I believe that this Wikipedia article should be undeleted.
Azt hiszem meg kellene szabadítani az ilyesmitől ezt a cikket, és az egész wikipédiát.

The article should inspire you.
A cikknek inspirálnia kell Önt.

However, the automatic removal method that is described in detail bellow this article should be of great help.
Automatikus eltávolítására módszer ez azonban a részletek ordít, ezt a cikket kell nagy segítség.

The article should be 300-600 words.
Egy cikk legalább 300-600 szavas legyen.

Everyone reading this article should do three things.
Akik ezt a cikket olvassák, három dolgot kell tudniuk.

Next article Should we investigate the Russia uranium deal?
Következő cikkKi látta az urán-tanulmányt?

The title of the article should reflect that.
A cikk szövegének ezt tükröznie kell.

This article should reference relevant articles of other acts.
A jó cikk más cikkek tárgyszavaira utal.

Board members review recently published articles each month to determine whether an article should.
A testületi tagok áttekintheti nemrég megjelent cikkek minden hónapban annak megállapítására, hogy egy cikket kellene.

Every article should be categorized.
Minden cikk kategorizálva van.

Of course, the performance depends on the device, the operating system, the environment, the operating mode, the type of widgets and other factors so this article should be regarded as a specific case.
Természetesen a teljesítmény függ a készüléktől, az operációs rendszertől, a környezettől, a használati módtól, a widgetek típusától és egyéb tényezőktől így ez a cikk inkább csak érdekességnek tekinthető, egy konkrét eset leírása.

Your article should be of 300-600 words.
Egy cikk legalább 300-600 szavas legyen.

Since the measures contained in this Directive are necessary in order to attain objectives of the Community and the Treaty provides for no powers other than those in Article 308 thereof for the adoption of this Directive, that Article should be applied.
(9) Mivel az ezen irányelvben szereplő intézkedések szükségesek a Közösség célkitűzéseinek eléréséhez, és ezen irányelv elfogadásához a Szerződés a 308. cikkében meglévő jogalapon kívül semmilyen más jogalapot nem határoz meg, így az említett cikket kell alkalmazni.

This article should be read and shared.
Ezt a cikket érdemes elolvasni és megosztani.

This is how an article should be written.
Azt ugyanis, hogy hogyan kell egy cikket írni.

This article should have made it clear that is is essential for your computer's safety to terminate CryptoLocker.
Ez a cikk kellett volna, hogy egyértelmű, hogy elengedhetetlen a számítógép biztonságát, hogy megszünteti a CryptoLocker.

The EESC considers that this article should set out clearly the nature and goal of the PES modernisation concepts.
Úgy véli, hogy ebben a rendelkezésben kell pontosítani az ÁFSz-ek modernizációja érdekében kidolgozott eljárások jellemzőit és célját.

To that end, an Article should be inserted in Commission Regulation(EC) No 1162/95(6), as last amended by Regulation(EC) No 2110/2000(7), providing for the obligation to present a certified copy of the export licence, including specific information guaranteeing that no export refund has been granted on the products referred to.
Ezért a legutóbb a 2110/2000/EK rendelettel[6] módosított 1162/95/EK bizottsági rendeletet[7] egy olyan cikkel kell kiegészíteni, amely előírja, hogy be kell mutatni a kiviteli engedélynek azt a hitelesített másolatát, amely tartalmazza azt a különleges információt, hogy az említett termékekre nem nyújtottak export-visszatérítést.

Board members review recently published articles each month to determine whether an article should: Changes to the summaries are made through a consensus process in which Board members evaluate the strength of the evidence in the published articles and determine how the article should be included in the summary.
A testületi tagok áttekintheti nemrég megjelent cikkek minden hónapban annak megállapítására, hogy egy cikket kellene Változások az összefoglalók keresztül konszenzus folyamat, amelyben a testület tagjai értékelik az erejét a bizonyíték a megjelent cikkeket, és meghatározza, hogy a cikket be kell vonni az összefoglaló.

Next Article Should you buy a Home?
A következő cikkHol érdemes tehát lakást venni?

Previous Article Should you buy a Home?
Az előző cikkHol érdemes most lakást venni?

Today's article should interest each lady of the house.
A mai cikknek érdekelnie kell a ház minden egyes hölgyét.

This article should never have been published without my consent!
Ezt a cikket nem lett volna szabad a beleegyezésem nélkül megjelentetni!

At least one article should be written by the end of the first year and published by the end of the second year.
Legalább egy cikket kell írni a végén az első évben, és megjelent a végén a második évben.

Actually, articles should be written on how to acquire the quality of clear understanding through intense reading.
Gyakorlatilag cikkeket kellene írni világosan értő és elmélyült olvasás kvalitásának megszerzéséről.

Of course, instant loans are also discussed, so these articles should be read thoroughly.
Természetesen a gyorskölcsönökről is szó esik, így ezeket a témába vágó cikkeket érdemes alaposan átolvasni.

You will be out looking for a job in a couple years staring at a blank page where articles should be listed.
Pár év múlva, mikor állást keresel, egy üres lap fölött ülsz majd, ahol a cikkeidnek kéne lenniük.