What is the translation of " BE ABLE TO AVOID " in Romanian?

• putea evita
• fi capabil să evite
• fi în măsură să evite

Examples of using Be able to avoid in English and their translations into Romanian

He won't be able to avoid them for long.
N-o să-i poată evita multă vreme.

If you wash your linens frequently, you will be able to avoid this.
Dacă vă spălați lenjerie de pat frecvent, va fi capabil de a evita acest lucru.

I won't be able to avoid him tonight.
Nu voi putea să-l evit în seara asta.

Since it is compatible with all popular browsers, you will not be able to avoid its effects.
Deoarece este compatibil cu toate browserele populare, nu va putea evita efectele sale.

We won't be able to avoid an arrest warrant.
Nu vom putea evita un mandat de arestare.

Now, Kim Seung Yoo won't be able to avoid death!
Acum, Kim Seung Yu nu va putea scapa de moarte!

He won't be able to avoid falling under my spell.
Nu va fi în stare să evite să cadă sub vraja mea.

At this rate, he won't be able to avoid death.
În acest ritm, Maiestatea Sa nu poate evita condamnarea la moarte.

You will be able to avoid the fads and diet extremes seen on the internet.
Veți fi în măsură să evitați exigențele și dieta extremă văzută pe internet.

Unfortunately, this means that you will not be able to avoid it once it enters your system.
Din păcate, acest lucru înseamnă că nu va fi capabil să-l evite, odată ce acesta intră în sistemul dvs.

Then be able to avoid the appearance of ground water in the prepared pit.
Apoi să fie în măsură să evite apariția apei subterane în groapa pregătită.

This means that you will not be able to avoid it by changing the browser.
Acest lucru înseamnă că nu va fi capabil să-l evite prin schimbarea browser-ului.

Especially if America or Russia finds out, just like Iraq, the entire Peninsula won't be able to avoid the war.
În special dacă află America sau Rusia, la fel ca în Irak, întreaga peninsulă nu va putea evita războiul.

We should be able to avoid that, shouldn't we?
Ar trebui să fim în stare să evităm asta, nu?

These are the most commonly dealt with beauty problems, but with these tips you will be able to avoid them.
Acestea sunt cel mai frecvent ocupat cu probleme de frumusete, dar cu aceste sfaturi vă va fi capabil să le evite.

You should be able to avoid U.S. customs entirely.
Ar trebui sa poti evita complet vama din sua.

Since this software is compatible with all major browsers, you will not be able to avoid this intruder by changing browsers.
Deoarece acest program este compatibil cu toate browserele majore, nu va putea evita acest intrus prin schimbarea browsere.

You will hardly be able to avoid seeing each other in Bath.
Nu vei putea să eviţi să-l vezi în Bath.

Since the intruder is compatible with Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox, you will not be able to avoid it by changing the browser.
Deoarece intrus este compatibil cu Internet Explorer, Google Chrome şi Mozilla Firefox, nu va fi capabil să-l evite prin schimbarea browser-ului.

The dog should be able to avoid obstacles, preferring a safe route;
Câinele trebuie să poată ocoli obstacolele, preferând un traseu sigur;

The unwanted program can affect any popular browser, so you will not be able to avoid it after the installation is complete.
Programul nedorite poate afecta orice browser de populare, deci nu va fi capabil să-l evite, după ce instalarea este completă.

Thus, the AMN will be able to avoid conflicts with serious consequences.
Astfel, vor putea fi evitate conflictele cu consecințe periculoase pentru formațiune.

Since this hijacker is compatible with Internet Explorer, Mozilla Firefox, and Google Chrome, you will not be able to avoid this intruder by using another browser.
Deoarece acest hijacker este compatibil cu Internet Explorer, Mozilla Firefox şi Google Chrome, nu va putea evita acest intrus utilizând un alt browser.

Otherwise not be able to avoid failure emergency unit.
În caz contrar, să nu fie în măsură să evite unitatea de urgență eșec.

Since this adware is compatible with Google Chrome, Mozilla Firefox, and Internet Explorer, you will not be able to avoid it by changing your browser.
Deoarece acest adware este compatibil cu Google Chrome, Mozilla Firefox şi Internet Explorer, nu va fi capabil să-l evite prin schimbarea browser-ul dumneavoastră.

You will not be able to avoid its effects no matter which one of these browsers you use.
Nu va putea evita efectele sale, indiferent care dintre aceste browsere utilizaţi.

But, if the Greeks do not want to fail yet again, they will not be able to avoid reforms that have been put off for too long. 31 May 2012.
Dar nu vor putea evita reformele prea mult amânate, dacă nu vor să se înfunde din nou. 31 mai 2012.

PLDM would not be able to avoid accusations of“betrayal” like the“PPCD syndrome” after the“April 4, 2005 treachery”.
PLDM nu va putea evita acuzaţiile de “trădare” prin invocarea“sindromului PPCD” de după“trădarea din 4 aprilie 2005”.

This way the adware ensures that the users will not be able to avoid the presented ads by simply changing the browser.
În acest fel adware asigură că utilizatorii nu vor putea evita anunţurile prezentate prin simpla schimbare a browser-ului.

They will be able to avoid time-consuming and expensive court procedures while maintaining and enhancing their business reputation.
Aceștia vor fi în măsură să evite procedurile judiciare îndelungate și costisitoare, menținându-și în același timp și consolidându-și reputația profesională.