What is the translation of " BE ABLE TO AVOID " in Croatian?

• moći izbjeći
• biti u mogućnosti kako bi se izbjegle

Examples of using Be able to avoid in English and their translations into Croatian

You will hardly be able to avoid seeing each other in Bath.
Teško da ćete se moći izbjegavati u Bathu.

If Gridlock takes out the other engine, the pilot won't be able to avoid the buildings.
Ako Gridlock izvadi drugi motor, pilot neće moći izbjeći zgrade.

Might be able to avoid a street war if we can talk to them.
Možda bi mogli izbjeći rat ako razgovaramo s njim.

Since it is compatible with all web browsers, you will not be able to avoid the ads.
Budući da je kompatibilan sa svi web browserima, neće moći izbjeći oglasi.

You will not be able to avoid its advertisements, once it gets installed.
Neće moći izbjeći svoje reklame, nakon što dobiva instaliran.

But if you know about them, you will probably be able to avoid a lot of problems.
Ali ako znate o njima, vjerojatno će vam biti u mogućnosti kako bi se izbjeglo puno problema.

The pilot won't be able to avoid the buildings. If Gridlock takes out the other engine.
Ako Gridlock izvadi drugi motor, pilot neće moći izbjeći zgrade.

Since it is compatible with all popular browsers, you will not be able to avoid its effects.
Budući da je kompatibilan sa svim popularnim preglednicima, neće moći izbjeći njegove posljedice.

Then you will be able to avoid any possible technical and aesthetic challenges, for example, to remove the wires.
Tada ćete biti u mogućnosti kako bi se izbjegle eventualne tehničke i estetske izazove, na primjer, za uklanjanje žice.

Since it is compatible with all popular browsers, you will not be able to avoid it by switching to a new one.
Budući da je kompatibilan sa svim popularnim preglednicima, neće moći izbjeći prelazak na novi.

It should immediately be noted that immersion in the gameplay Forsaken World is free, but you still will not be able to avoid registration.
To odmah treba napomenuti da uranjanje u svijetu gameplay ostavili je besplatan, ali još uvijek neće moći izbjeći registraciju.

So in a sense you might not be able to avoid developing your own style.
Dakle, u nekom smislu možda nećete moći izbjeći razvoj vlastitog stila.

If the choice is made for a large family, then it is better to stop it on models deeper, otherwise you will not be able to avoid inconveniences.
Ako je izbor za veliku obitelj, onda je bolje da ga zaustavite na modelima dublje, inače nećete moći izbjeći neugodnosti.

This way the adware ensures that the users will not be able to avoid the presented ads by simply changing the browser.
Na taj način adware osigurava da korisnik ne moći izbjeći prikazani oglasi mimo nenapadno mjenjanje preglednik.

The latest advertising supported software is compatible with Mozilla Firefox, Google Chrome, and Internet Explorer which means that you will not be able to avoid it by choosing another browser.
Najnoviji koji oglašava podržanih od softver je kompatibilan sa Firefox, Google Chrome i Internet Explorer što znači da neće moći izbjeći ako odaberete neki drugi preglednik Mozilla.

It affects all popular web browsers, so you will not be able to avoid the commercials, once the application gets installed.
To utječe na svim popularnim web preglednicima, tako da nećete moći izbjeći reklama, kad se instalira aplikacija.

Unless you deselected this option during the installation procedure, you will see the changed settings in Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox which means that you will not be able to avoid the imposed website by changing your browser.
Osim ako ti nije odabrana tijekom uvođenje u službu procedura, vidjet ćete promijenjene postavke u Internet Explorer, Google Chrome i Mozilla Firefox što znači da neće moći izbjeći nametnute web stranice promjenom vašeg preglednika.

The news came amid growing fears that Greece will not be able to avoid defaulting on its sovereign debt, with even German officials openly hinting about such a possibility.
Ta vijest došla je u trenutku sve većih strahovanja da Grčka neće biti u stanju izbjeći neisplatu svojeg suverenog duga, a čak su i njemački dužnosnici otvoreno najavili takvu mogućnost.

I will be able to put together an outstanding containment and control team, and we will be able to avoid any of this collateral damage.
Biti ću u mogućnosti sastaviti zajedno određenu zatvorenost i kontrolni tim koji će moći izbjeći bilo kakvu kolateralnu štetu.

The hijacker is compatible with all browsers, so you will not be able to avoid its effect that includes commercial content, redirects to unfamiliar pages, modified search tools and so on.
Otmičar je kompatibilna sa svim preglednicima, tako da nećete moći izbjeći njegov učinak koji uključuje komercijalnih sadržaja, preusmjerava na nepoznate stranice, modificirani pretraživanje alati i tako dalje.

There are many more Croatian voters than HDZ party members and in his communication with all of them he will not be able to avoid the media and annoying journalists.
Hrvatskih birača je puno više nego HDZ-ovih delegata i u komunikaciji s njima neće se moći izbjeći ni mediji ni neugodni novinari.

Please note that the streets are steep and probably you will not be able to avoid the stairs to the chosen apartment.
Napominjemo da su ulice strme i vjerovatno nećete moći izbjeći stepenice do izabranog apartmana.

This virus is compatible with Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox which means that you will not be able to avoid it by changing your browser.
Ovaj virus je kompatibilan sa Internet Explorer, Google Chrome i Mozilla Firefox što znači da neće moći izbjeći promjenom vašeg preglednika.

If I can figure out how to shrink the craniotomy, I should be able to avoid a lot of the infections that we're getting.
Ako ja mogu shvatiti kako kako bi se smanjio kraniotomija, sam trebao biti u mogućnosti kako bi se izbjegle puno infekcija da smo uzimajući.

The intruder is compatible with Google Chrome, Internet Explorer, and Mozilla Firefox which means that you will not be able to avoid this application by changing your browser.
Uljez je kompatibilan sa Google Chrome, Internet Explorer i Mozilla Firefox što znači da neće moći izbjeći ovaj program promjeni preglednika.

Well, if I could eliminate him as a suspect, he might be able to avoid this whole I.A. situation.
Pa, ako sam mogao ga eliminirati kao osumnjičenik, on može biti u mogućnosti kako bi se izbjeglo cijelu ovu IA situacija.

The unwanted program can affect any popular browser, so you will not be able to avoid it after the installation is complete.
Neželjenih programa može utjecati na bilo koji popularan preglednik, pa nećete moći izbjeći nakon dovršetka instalacije.

The adware is compatible with all popular browsers which means you will not be able to avoid the ads until you delete Vid Adblock from your PC.
Adware je kompatibilan sa svim popularnim preglednicima što znači da nećete moći izbjeći oglasi dok Vid Adblock izbrisati s računala.

Fortunately, Dr. Rush was able to avoid catastrophic disaster.
Srećom dr Raš je uspeo da spreči katastrofu.

Assuming, of course, that your soul is able to avoid the Lava Men.
Naravno, samo uz uvjet da duša uspije izbjeći čovjeka od lave.