What is the translation of " BE DIGESTED " in Romanian?

• fi digerat
• fi digerate

Examples of using Be digested in English and their translations into Romanian

Some fats will be digested;
Unele grăsimi va fi digerat;

The feed can be digested and absorbed well. Saving raw material.
Furaje usor de digerat si de absorbit- Economie de materii prime.

And your food will also not be digested.
Si dumneavoastra alimente, de asemenea, nu trebuie sa fie digested.

They eat the hair but it can't be digested so it stays in the stomach and forms a solid mass.
Părul mâncat nu se digeră. Rămâne în stomac şi formează o masă solidă.

If the Zugor ever did come down from Dark Mountain,- you would be digested by now.
Dacă Zugor ar coborî de pe Muntele Negru, ai fi digerat până acum.

The nails and other sharp metallic objects cannot be digested and which will be the main cause of hardware disease.
Unghiile și alte obiecte ascuțite metalice nu pot fi digerate și care va fi principala cauză a bolii hardware.

For pigs, non-milled grains should not be given as they will not be digested.
La suine, nu trebuie administrate boabe nemăcinate, pentru că nu vor fi digerate.

Chlorogenic acids found in green coffee can be digested and absorbed by humans, which implies a similar availability as the extract.
Acizii clorogenici găsit în cafea verde pot fi digerate și absorbite de către om, ceea ce implică o disponibilitate similară ca extract.

If you have a simple diet and eat only that much which can be digested, you will be healthy.
Dacă aveţi o alimentaţie simplă, dacă mâncaţi cât puteţi digera, veţi fi sănătoşi.

Because within 20-30 minutes, the whey will be digested and muscle-building amino acids will be flowing through your bloodstream.
Deoarece în cadrul 20-30 minute, zerul va fi digerat și construirea musculare aminoacizi va fi curge prin fluxul sanguin.

When you eat fat, your body breaks it down into its simplest components so that it can be digested.
Când mănânci grăsime, corpul tău îl descompune în cele mai simple componente pentru a putea fi digerat.

But if you guess wrong, you will be digested for 500 years.
Dar dacă alegi greşit, vei fi digerat timp de 500 de ani.

The main principle, which should be guided by very simple-"longer varish or fry- longer be digested.
Principiul de bază, care ar trebui să fie ghidată de foarte simplu-"varish mai lungă sau RFI- mai poate fi digerat.

The flesh of the fruit will be digested, then the indigestible bits, including the seeds, will be voided in a distant place in the forest.
Carnea fructului va fi digerată, apoi părtile indigeste, inclusiv semintele, vor fi golite la distantă în pădure.

The sooner you teach your little one to bite, the better for his stomach(food will be digested quickly).
Cu cât îl înveți pe cel mic să muște, cu atât este mai bine pentru stomacul lui(alimentele vor fi digerate repede).

The bound fat cannot be digested either, so it is carried through the body along with its captor and finally exits the body with the stool.
Grăsimea legat nu poate fi digerat, fie, deci se realizează prin corp împreună cu răpitorul său și în cele din urmă iese din corp cu scaun.

Wood is composed almost entirely of cellulose… which can only be digested once it starts rotting.
Lemnul e compus aproape in totalitate din celuloza… care nu poate fi digerata decat cand incepe sa putrezeasca.

Fiber is a type of carbohydrate that cannot be digested, but helps regulate the body's use of sugars, according to Harvard University.
Fibrele sunt un tip de carbohidrați care nu pot fi digerate, dar ajută la reglarea utilizării de către organism a zaharurilor, în conformitate cu Universitatea Harvard.

Their digestive capacity develops only slowly and certain nutrients such as starch may only be digested in small quantities.
Capacitatea lor de digestie se dezvoltă încet și anumiți nutrienți, cum ar fi amidonul pot fi digerați doar în cantități mici.

If you consume, say, a standalone Whey Protein Isolate supplement it will be digested very quickly, potentially leading to a more rapid drop off in your blood amino acid levels;
Dacă consumați, să zicem, un standalone izolat proteic din zer completeze va fi digerat foarte repede, ar putea duce la o scădere mai rapidă off în nivelurile de aminoacizi din sânge;

The fats that were expecteded to the Chitosan will certainly not be permitted to enter the metabolic cycle and will not be digested.
Grasimile care s-au legat de Chitosan cu siguranţă nu va fi permis să intre în ciclul metabolice şi nu va fi absorbită.

In vitro data suggest that the sucrose and starch components of the drug substance can be digested to glucose and fructose, and maltose and glucose, respectively.
Datele in vitro sugerează că zaharoza şi amidonul din componenţa medicamentului pot fi digerate în glucoză şi fructoză şi, respectiv, maltoză şi glucoză.

Bengal is tropical climate, but when it is winter season, it is advised that"If you eat it is not so harmful because it will be digested.".
În Bengal este o climă tropicală, dar în sezonul de iarna este recomandat că"Dacă mănânci nu e așa periculos pentru că va fi digerat.".

Red mushroom contains protein, about 25% is soluble in water, about 50% can be digested and absorbed, only about 25% can not be absorbed by the body.
Ciupercile roșii conțin proteine, aproximativ 25% sunt solubile în apă, aproximativ 50% pot fi digerate și absorbite, doar aproximativ 25% nu pot fi absorbite de organism.

This coating, however, can not be digested by gastric juices- it is a model of plants adaptation in their will to survive and multiply, protecting their nuclei.
Acest înveliș însă, nu poate fi digerat de către sucurile gastrice- este un model de adaptare a plantelor care, în voința lor de supraviețuire și de înmulțire, își protejează nucleii.

Trypsin inhibitors hinder the activity of the digestive enzyme trypsin, so that consequently ingested proteins cannot be digested properly and absorbed by the body.
Inhibitorii tripsinei împiedică activitatea enzimei digestive tripsină, astfel încât, prin urmare, proteinele ingerate nu pot fi digerate în mod corespunzător și absorbite de organism.

If the mixture does not fit the child, it will not be digested properly, and the baby will not be saturated and receive the necessary nutrients for normal growth.
Dacă amestecul nu se potrivește copilului, acesta nu va fi digerat în mod corespunzător, iar copilul nu va fi saturat și nu va primi substanțele nutritive necesare creșterii normale. Prin urmare.

The composition of the microflora of the baby by this time has not yet been fully formed, and many large food molecules, once in the stomach of the crumbs, simply cannot be digested.
În acest moment, copilul se familiarizează cu diverse alimente. Compoziția microflorei copilului până în prezent nu a fost încă complet formată și multe molecule mari de alimente, o dată în stomacul friabililor, nu pot fi digerate.

To corn starch at significantly limited amylase activity could be digested by enzymes in the small intestine preferably, it is possible to"open" cereal starch feed before feeding through intensive technical processing.
La granulele de amidon cu activitatea amilazei limitată în mod semnificativ ar putea fi digerate de enzime în intestinul subțire cea mai mare parte, este posibil să se"deschide" furaje amidon de cereale înainte de hrănire printr-un tratament intensiv tehnic.

Prebiotics are special carbohydrates that can be digested neither by the enzymes of the mouth, stomach nor the small intestines. Because of this they enter the large intestines undigested where they only provide nourishment for the helpful probiotics while being of no use to harmful microbes.
Prebioticele sunt acele glucide speciale care nu pot fi digerate de enzimele organismului nostru nici în gură, nici în stomac, şi nici în intestinul subţire, ajung astfel nedigerate în intestinul gros, unde servesc exclusiv ca hrană/aliment pentru prebioticele utile, în timp ce alţi microbi nedoriţi nu le pot utiliza.