What is the translation of " BINDING TARGETS " in Romanian?

• obiective obligatorii
• obiectivele obligatorii
• obiectivelor obligatorii
• ținte constrângătoare
• ţintele obligatorii

Examples of using Binding targets in English and their translations into Romanian

Binding targets and obligations.
Ţintele obligatorii şi constrângerile;

It is time to decide on binding targets.
Este momentul să decidem asupra unor obiective obligatorii.

Binding targets and obligations.
Valori-ţintă obligatorii, obligaţii legale;

There is no need for new supplementary binding targets.
Nu este nevoie de alte obiective obligatorii.

There are no binding targets at national level in the 2030 perspective.
În cadrul perspectivei pentru 2030 nu există obiective obligatorii la nivel național.

China seems unwilling to accept binding targets.
China nu pare dornică să accepte obiective obligatorii.

We have set binding targets for renewable energy for every Member State.
Am stabilit obiective obligatorii pentru energia regenerabilă pentru fiecare stat membru.

Firstly, it is important for us to set binding targets.
În primul rând, este important să stabilim obiective obligatorii.

The main purpose of binding targets is to provide certainty for investors.
Principalul scop al obiectivelor obligatorii este acela de a oferi certitudine investitorilor.

At the same time, we have seen that binding targets do work.
În același timp, am văzut că obiectivele obligatorii funcționează.

Are these binding targets really the great cure that they are always hailed to be here?
Sunt cu adevărat aceste obiective obligatorii marele remediu care se laudă că sunt?

Many of you have risen to advocate binding targets.
Mulți dintre dumneavoastră s-au arătat în favoarea obiectivelor obligatorii.

I believe that if there were no binding targets, the Member States would simply not comply with them.
Sunt de părere că, dacă nu ar exista obiective obligatorii, statele membre pur și simplu nu le-ar respecta.

With regard to this issue, I support the need to set binding targets.
În ceea ce privește această problemă, sprijin necesitatea de a fixa obiective obligatorii.

We already have binding targets for increasing the quota of renewable energy in the European Union to 20%.
Avem deja obiective obligatorii pentru creșterea la 20% a cotei de energie regenerabilă din Uniunea Europeană.

Personally, I agree with the majority of this House that we need binding targets.
Personal, sunt de acord cu majoritatea acestui Parlament că avem nevoie de obiective obligatorii.

This includes binding targets for member states to reach a 20% share of renewable energy by 2020.
Aceasta include obiective obligatorii pentru statele membre de a atinge ponderea de 20% a energiei regenerabile până în 2020.

They can decide which types of renewable energy they will invest in to achieve the binding targets.
Acestea pot decide tipurile de energie regenerabilă în care vor investi pentru a atinge obiectivele obligatorii.

Is it not possible to have binding targets in the course of development and yet still to regard them as differentiated?
Oare nu este posibil să avem obiective obligatorii, în cursul dezvoltării, pe care să le considerăm totuși ca fiind diferențiate?

The Roadmap 2050 shows an important change from new binding targets towards measures.
Foaia de parcurs în perspectiva anului 2050 introduce o schimbare semnificativă constând în trecerea de la noi obiective obligatorii la măsuri.

Phase out animal testing with binding targets for reduction and replacement, combined with incentives for alternative testing methods.
Reducerea testelor pe animale cu obiective obligatorii de reducere și înlocuire, combinate cu stimulente pentru metode alternative de testare.

The Renewable Energy Directive adopted in 2009 sets binding targets for renewable energy.
Directiva privind energia din surse regenerabile adoptată în 2009 stabilește obiective obligatorii cu privire la energia din surse regenerabile.

Endorse the binding targets of 20% for the share of renewable energy in overall EU energy consumption by 2020 and 10% minimum biofuels.
Să sprijine obiectivele obligatorii de a satisface 20% din consumul total de energie la nivel european prin energie regenerabilă şi cel puţin 10% prin biocarburanţi până în 2020.

On 9 January, the joint ENVI/ITRE committee in the European Parliament voted in favour of three binding targets.
La 9 ianuarie, în ședința lor comună, Comisiile ENVI și ITRE ale Parlamentului European au votat în favoarea a trei obiective obligatorii.

Phasing out animal experimentation with binding targets for reduction and proper support for alternatives.
Eliminarea treptată a experimentelor pe animale, cu obiective obligatorii pentru reducerea acestora și cu un sprijin adecvat pentru alternative.

If that approach does not succeed, it would however be necessary to reinforce the policy framework by adding a system of binding targets.
Dacă abordarea în cauză nu reuşeşte acest lucru, s-ar impune totuşi consolidarea cadrului politic prin adăugarea unui sistem de obiective obligatorii.

In April 2009, a regulation setting binding targets for CO2 emissions from new passenger cars was adopted27.
În aprilie 2009, a fost adoptat un regulament care fixează obiective obligatorii pentru emisiile de CO2 provenind de la automobilele noi pentru pasageri27.

It has to be driven home very strongly that global warning is a global problem that needs a global solution with global binding targets.
Trebuie să se înțeleagă foarte bine că încălzirea globală este o problemă globală care are nevoie de o soluție globală cu obiective obligatorii globale.

The adoption of the current policy framework of legally binding targets has resulted in the strong growth of renewable energy.
Adoptarea cadrului de politică actual privind obiectivele obligatorii din punct de vedere juridic a avut ca rezultat o creștere puternică a ponderii energiei din surse regenerabile.

The Protocol sets binding targets for reducing or limiting greenhouse gas emissions for the Union and the Member States(except Malta and Cyprus).
Protocolul stabileşte obiective obligatorii privind reducerea sau limitarea emisiilor de gaze cu efect de seră pentru Uniune şi statele membre(cu excepţia Maltei şi a Ciprului).