What is the translation of " BIT DIFFERENT " in Romanian?

• un pic diferit
• puțin diferit
• puţin diferit
• pic diferit
• un pic diferite
• un pic diferită
• un pic diferita
• puțin diferită
• un pic diferiti
• un pic altfel

Examples of using Bit different in English and their translations into Romanian

It's a bit different.
Este puţin diferit.

Yeah, well, in my case, it's a bit different.
Da, bine, în cazul meu e puţin diferit.

Ah, bit different from my day.
Ah, pic diferit de la ziua mea.

This is a bit different.
Este puţin diferit.

However, there's a new version which is a bit different.
Cu toate acestea, există o nouă versiune care este un pic diferită.

It is a bit different from the map.
Este puţin diferit de hartă.

He just seems a bit different.
El doar pare un pic diferit.

It's a bit different for all of us.
E un pic diferit pentru toți.

My dream is a bit different.
Visul meu e puţin diferit.

It's a bit different from the others.
E puțin diferit de celelalte.

Seem similar but a bit different.
Par similare, dar un pic diferit.

Um, it's a bit different, I think, hon.
Um, e un pic diferit, cred, dragă.

With my family it is a bit different.
La mine în familie e puţin diferit.

It's a bit different most places.
E puţin diferit în majoritatea locurilor.

Now for Yawee, it's a bit different.
Acum pentru Yawee, este puțin diferit.

He's a bit different to his portraits!
E un pic diferit faţă de portretele sale!

Well, him and me are a bit different.
Păi, el si cu mine suntem un pic diferiti.

He looked a bit different, though, without the sideburns.
Arăta un pic diferit, fără perciuni.

I just felt like doing something a bit different.
Am simtit ca fac ceva un pic diferit.

I just feel a bit different somehow.
Mă simt un pic diferit cumva.

I invited her to try something a bit different.
Am invitat-o să încerc ceva un pic diferit.

It's gone a bit different now.
Acesta este plecat un pic diferit acum.

You know your mum thinks Anita… is a bit different.
Stii mama ta crede Anita… este un pic diferit.

These drugs are a bit different, aren't they?
Aceste medicamente sunt un pic diferit, nu-i așa?

In the case of implementing acts, the situation is a bit different.
În cazul actelor de punere în aplicare, situația este puțin diferită.

No, that's a bit different.
Nu, e puţin diferit.

Quite a bit different from our old hunting rifles.
Sun un pic diferite fata de vechile noastre pusti de vanatoare.

It tastes a bit different.
Gustul e puţin diferit.

The ring is delicious simple, but at the same time it is a bit different.
Inelul este delicios simplu, dar în același timp este puțin diferit.

So, you're a bit different.
Deci, esti un pic diferit.