What is the translation of " BIT DIFFERENT " in Polish?

• trochę inny
• nieco inaczej
• trochę inaczej
• nieco inny
• nieco inna
• troszkę innego
• trochę odmienny
• nieco odmienny
• nieco inne
• trochę inna
• trochę inne
• nieco innego

Examples of using Bit different in English and their translations into Polish

He's a bit different.
On jest trochę inny.

Yeah, it might have been a bit different.
Tak, mogłoby być nieco inaczej.

Today's a bit different though.
Dziś jest nieco inaczej.

About things that are a bit different.
Nieco inaczej jest w pytaniach.

He looks a bit different, doesn't he?
Wygląda trochę inaczej, co nie?

Nevertheless, the reality is a bit different;
Prawda jest jednak trochę inny;

Yeah, she's a bit different, you know.
Tak, wiecie, jest nieco inna.

For us at Mintos, the case was a bit different.
Dla nas w Mintos sprawa była nieco inna.

Looked a bit different.
Tylko wyglądała trochę inaczej.

With Tadeush Kosciusko history a bit different.
Z TaдeyшeM KocTюшko historia trochę inny.

It's a bit different than before.
To jest trochę inaczej niż przedtem.

The truth is a bit different.
Prawda by³a nieco inna.

He looked a bit different, though, without the sideburns.
Wyglądał nieco inaczej, nie miał bokobrodów.

The truth is a bit different.
Prawda była nieco inna.

Yes, he is a bit different, but people change for the ones they love.
Tak, jest nieco inny, ale ludzie się zmieniają dla tych, których kochają.

My dream is a bit different.
Mój sen jest nieco inny.

Each chair is a bit different, but terminology, that is, element names are the same.
Każde krzesło jest nieco inna, ale terminologii, czyli nazwy elementów są takie same.

We will do it a bit different.
Zrobimy to trochę inaczej.

This book is a bit different from the others on this list,
Ta książka jest nieco odmienny od innych na tej liście,

This was a bit different.
Tu było nieco inaczej.

he was always a bit different.
on zawsze był trochę inny.

Yes, it was a bit different for TEN.
Tak, było trochę inaczej dla Kolekcji TEN.

But I thought Johnny would look a bit different.
Ale trochę inaczej sobie wyobrażałem Johnny'ego.

We do things a bit different around here, okay?
Tutaj robimy rzeczy trochę inaczej, dobrze?

The case of digital remasters is a bit different.
Przypadek remasterów cyfrowych jest trochę inny.

The interior is a bit different from Song Yi's place.
Wnętrze jest nieco inne od mieszkania Song Yi.

The new reporting mode for them is a bit different.
Nowy tryb raportowania jest dla nich nieco inny.

Yeah, well, he's a bit different than when I knew him.
Tak, jest teraz trochę inny niż wtedy, gdy go znałem.

Honestly, fernando's always been… A bit different.
Szczerze mówiąc, Fernando był zawsze… trochę inny.

Well, everything's a bit different now, eh, Colonel?
Cóż, teraz jest wszystko trochę inaczej, co pułkowniku?