What is the translation of " BRAINSTEM " in Romanian?

• trunchiul cerebral
• creierul
• trunchiului cerebral
• trunchiul creierului

Examples of using Brainstem in English and their translations into Romanian

No brainstem activity.
Nici o activitate la trunchiul cerebral.

Localized in the brainstem.
Localizate cerebrală trunchiul în joc.

Means the brainstem got a nice jolt.
Înseamnă că trunchiul cerebral a primit un şoc frumos.

At least the arrow didn't hit the brainstem.
Săgeata nu i-a atins creierul.

There's a tiny bit on the brainstem, but nothing to do.
A mai rămas o parte infimă pe trunchiul cerebral, dar nu e nimic de făcut.

The parasite attaches itself to the brainstem.
Parazitul s-a atasat de creier.

The brainstem must be destroyed or severed from the spinal cord.
Trunchiul cerebral trebuie distrus sau îndepărtat de coloana vertebrală.

It's spread into the brainstem.
Uite ce se întâmplă. Se infiltrează în trunchiul cerebral.

Brainstem- a zone where too risky to invade even do a biopsy.
Trunchiul cerebral- o Zóna în îngrijirea pentru o prea riscant fata o invada chiar biopsie.

He was diagnosed with brainstem tumor….
A fost diagnosticat cu formatiune tumorala trunchi cerebral….

Brainstem nuclei are also important for the sympathetic and parasympathetic autonomic functions of the body.
Nucleii trunchiului cerebral sunt importanți pentru funcțiile autonome parasimpatice și simpatice ale corpului.

At Fundeni, a child with a brainstem tumour dies.
La Fundeni, un copil cu tumoare pe trunchiul cerebral moare.

Bilingualism improves the processing of sounds in the brainstem.
Bilingvismul îmbunătățește procesarea sunetelor în trunchiul cerebral.

Involvement deep within the brainstem is less frequent.
Implicarea în adâncimea trunchiului cerebral este mai puţin frecventă.

What you're looking at is the symbiote attached to the host's brainstem.
Te uiti la modul cum simbiotul lui e atasat la creierul gazdei.

Hemodynamically stable, normal brainstem reflexes, still unconscious.
Stabil hemodinamic, reflexele trunchiului cerebral normale.- Tot inconştient.

The tumor is invading nerves 6 to 12 and is compressing the brainstem.
Tumoarea invadează nervii de la 6 la 12 şi comprimă trunchiul cerebral.

The brainstem also plays an important role in the regulation of cardiac and respiratory function.
Trunchiul cerebral joacă de asemenea un rol important în reglarea funcțiilor cardiace, respiratorii și reglarea ciclului somn-veghe.

There was a small portion that had grown deeply into the tissue of the brainstem.
A fost o mică parte care a crescut profund în ţesutul din trunchiul cerebral.

Brainstem, cerebellum, two hemispheres, consisting of the cortex and subcortical structures- this is our brain.
Trunchiul cerebral, cerebel, două emisfere, constând în cortexul și structurile subcorticale- acesta este creierul nostru.

According to the scientists, bilingual humans processed sounds better in the brainstem.
Potrivit oamenilor de știință, oamenii bilingvi au procesat sunete mai bine în trunchiul cerebral.

These strands of information reach special parts of the brainstem that analyze time and intensity differences between your ears.
Aceste informaţii ajung la părţi speciale ale trunchiului cerebral care analizează diferenţele de timp şi de intensitate dintre cele două urechi.

This type was initially believed to be due to spasms of the basilar artery, the artery that supplies the brainstem.
Inițial se credea că acest tip este provocat de spasme ale arterei bazilare, artera ce alimentează trunchiul cerebral.

Jessica Ressel's brainstem glioma was confirmed by an MRI in Springfield, Missouri; and the children's hospital of St. Louis Missouri.
Gliomul trunchiului cerebral al lui Jessica Ressel, a fost confirmat de un RMN făcut în Springfield, Missouri şi de Spitalul de copii din Saint Louis, Missouri.

The LC-NA system modulates cortical, subcortical, cerebellar, brainstem, and spinal cord circuits.
Sistemul LC-NA modulează circuitele corticale, subcorticale, cerebeloase, ale trunchiului cerebral și ale măduvei spinării.

The sedative effects are mediated through decreased firing of locus coeruleus, the predominant noradrenergic nucleus, situated in the brainstem.
Efectele sedative sunt mediate prin scăderea excitării locus coeruleus, nucleul predominant noradrenergic, situat în trunchiul cerebral.

The book presents the Sumerian language as the firmware programming language for the brainstem, which is supposedly functioning as the BIOS for the human brain.
Cartea prezintă ipoteza că limba sumeriană ar fi un limbaj de programare firmware pentru trunchiul cerebral, care ar funcționa pe post de BIOS pentru creierul omenesc.

The primary theory is related to increased excitability of the cerebral cortex and abnormal control of pain neurons in the trigeminal nucleus of the brainstem.
Teoria primară se referă la o sensibilitate sporită a cortexului cerebral și controlul anormal al neuronilor durerii în nucleul trigeminal al trunchiului cerebral.

Parts of the brainstem(the base of the brain closest to the spinal cord) and the arterial blood supply of the brain appear very similar to those found in the newborn.
Părți ale trunchiului cerebral(baza creierului, partea cea mai apropiată de măduva spinării) și alimentarea arterială a creierului sunt foarte asemănătoare cu cele găsite la nou-născut.

This ability is based on more effective processing of sounds in the most primitive part of the brain, the brainstem, the researchers explain.
Această abilitate se bazează pe o prelucrare mai eficientă a sunetelor în cea mai primitivă parte a creierului, trunchiul cerebral, explică cercetătorii.