What is the translation of " BRAINSTEM " in Hebrew?

• גזע המוח
• בגזע המוח
• גזע ה מוח

Examples of using Brainstem in English and their translations into Hebrew

Brainstem herniation?
פריצת גזע המוח?

We can't cut the brainstem.
אנחנו לא יכולים להסיר את גזע המוח.

Carter, people with brainstem infarctions, they don't just wake up.
קרטר, אנשים עם אוטם בגזע המוח לא מתעוררים סתם כך.

Listen, has the collagen seeped into your brainstem, babs?
תקשיבי, הקולגן חלחל לתוך גזע המוח שלך, באבס?

The brainstem must be destroyed, or severed from the spinal cord.
צריך להשמיד להם את המוח, או להפריד אותו מחוט השדרה.

The tumor on my brainstem is Leo Jr.
הגידול שלי על גזע המוח הוא ליאו הבן.

The tumor is invading nerves 6 to 12 and is compressing the brainstem.
הגידול פלש לעצבים 6 עד 12 והוא לוחץ על גזע המוח.

It will tell us if there's brainstem involvement.
ככה נדע אם יש מעורבות של גזע המוח.

Sleep is an active state of mind and body which is controlled by the neural systems of the brainstem.
השינה היא מצב פעיל של המוח והגוף אשר נשלט על ידי מערכות עצביות של גזע המוח.

There's a tiny bit on the brainstem, but nothing to do.
נשאר חלק זעיר על גזע המוח, אבל אין מה לעשות.

The brainstem controls automatic functions, like blood pressure and heartbeat, limbic movements and visceral functions, like digestion or urination.
גזע המוח שולט בתפקודים אוטומטיים, כגון לחץ דם ודפיקות לב, תנועות של המערכת הלמבית וכן בתפקודים הפנימיים כגון עיכול ומתן שתן.

First thing I do, severed brainstem, you shit your pants.
הדבר הראשון שאני עושה, גזע המוח נותק, אתה מחרבן במכנסיים שלך.

You can see towards the right that kind of pretty structure is the cerebellum that controls various types of motor movement, and then below that, there is the brainstem.
אתם יכולים לראות מימין, המבנה היפה הזה הוא המוח הקטן ששולט בסוגים שונים של תנועות מוטוריות, ומתחתיו נמצא גזע המוח.

That only fully developed part of my brain(the brainstem) is all about getting my needs met.
החלק היחיד של המוח שלי שמפותח לגמרי(גזע המוח) עוסק בסיפוק הצרכים שלי.

To learn more about how music affects the brain, watch this video where Nina Kraus-Hugh Knowles, Professor of Neurobiology, Physiology and Communication Sciences at Northwestern University- describes the powerful neurobiological roots of music held in the deepest regions of our brainstem.
כדי ללמוד עוד על האופן שבו המוסיקה משפיעה על המוח, צפו בסרטון שבו נינה קראוס-יו נואלס, פרופסור לנוירוביולוגיה, פיזיולוגיה ומדעי התקשורת באוניברסיטת נורת'ווסטרן- מתארת את השורשים הנוירוביולוגיים החזקים של המוסיקה הפועלים באזורים העמוקים ביותר של גזע המוח שלנו.

These findings indicate that a lack of serotonin in the brainstem may be the cause of the infants' mortality.
ממצאים אלו מעידים על כך שחסר בסרוטונין בגזע המוח עלול להוות הגורם לתמותת התינוקות.

We recently reported that an 8-week-mindfulness-based stress reduction(MBSR) course lead to increases in gray matter concentration in several brain areas, as detected with voxel-based morphometry of magnetization prepared rapid acquisition gradient echo MRI scans, including the pons/raphe/locus coeruleus area of the brainstem.
לאחרונה דיווחנו כי קורס 8-Week-mind-Based מבוסס על הפחתת מתח(MBSR) מוביל לעלייה בריכוז החומר האפור במספר אזורים במוח, כפי שזוהו עם מורפומטריה המבוססת על ווקסלים של מגנטיזציה שהוכנה במהירות שיפוע הרכישה המהדהדת סריקות MRI, כולל pons/ rafhe/ locus coeruleus אזור של גזע המוח.

Located in the midbrain, at the top of the brainstem, the VTA is one of the most primitive parts of the brain.
ממוקם באמצע המוח, בחלק העליון של גזע המוח, VTA הוא אחד החלקים הפרימיטיביים ביותר של המוח.

Despite this, no differences were found between the groups in the results of the test that examined the electrical activity in the auditory nerve and brainstem as a response to auditory stimulation.
לעומת זאת, לא נמצאו הבדלים בין הקבוצות בתוצאות המבחן שבדק את הפעילות החשמלית של עצב השמע וגזע המוח בתגובה לגירוי שמיעתי.

These strands of information reach special parts of the brainstem that analyze time and intensity differences between your ears.
פיסות המידע האלו מגיעות לחלקים מיוחדים של גזע המוח שמנתחים הבדלי זמן ועוצמה בין האוזניים שלכם.

This is the reason why traumatic brain injury, neurodegenerative diseases, multiple sclerosis, stroke, neurological disorders are more likely to damages the brainstem or the cerebellum and cause tremor.
זו הסיבה מדוע שבץ מוחי, טרשת נפוצה, מחלות ניווניות, פגיעה מוחית טראומטית הפרעות נוירולוגיות הן יותר סביר כדי נזקים גזע המוח או את המוח הקטן, לגרום רעד.

RAS, on the other hand, is a more primitive structure in the brainstem that is tightly in connection with reticular formation(RF).
RAS, לעומת זאת, היא מערכת יותר פרימיטיבית בגזע המוח שקשורה בצורה הדוקה למערכת הרטיקולרית(מערכת המעגלים העצביים).

Morphine produces respiratory depression by direct action on brainstem respiratory centers.
מורפין גורם לדיכוי נשימתי על ידי פעולה ישירה במרכזי הנשימה בגזע המוח.

I found that morphine reduces the release of brainstem substance called acetylcholine, making the brain less sensitive to carbon dioxide-” she says.
גיליתי שמורפיום מקטין את השחרור בגזע המוח של חומר בשם אצטיל כולין, וכך הופך את המוח לפחות רגיש לפחמן דו-חמצני", היא מספרת.

The enteric nervous system is also connected directly to the brainstem via the vagus nerve.
מערכת העצבים האנטרית גם מחוברת ישירות אל גזע המוח באמצעות העצב הואגוס.

From 0-12 months: Babies haven't developed the brainstem or spinal cord, which is why they only respond to reflex stimuli and basic survival functions like sleeping, eating, or crying.
מהלידה ועד 12 חודשים: גזע המוח או חוט השדרה לא התפתחו בקרב תינוקות, וזוהי הסיבה שהם מגיבים לגירויים, רפלקסים ולתפקודי השרדות בסיסיים כגון שינה, אכילה או בכי.

These activate signalling pathways from the gut to the brainstem and the hypothalamus to stop food consumption.
הורמונים אלו מפעילים מסלולי איתות מן המעיים אל גזע המוח ואל ההיפותלמוס(hypothalamus) בכדי לעצור את צריכת המזון.

In light of the assumption that the defect is created in the fetus' brainstem during pregnancy, it is very important to avoid smoking and alcohol consumption during pregnancy.
לנוכח ההשערה כי הפגם נוצר בגזע המוח של העובר עוד בזמן ההריון, ניכרת חשיבות להימנעות מעישון וצריכת אלכוהול בזמן ההריון.

EEG machines monitoring people during these stages have shown electrical impulses moving between the brainstem, hippocampus, thalamus, and cortex, which serve as relay stations of memory formation.
מכונות EEG שמנטרות אנשים בזמן השלבים האלה הראו פעימות חשמליות שנעות בין גזע המוח, ההיפוקמפוס, התלמוס, והקורטקס, שמשמשות כתחנות ממסר של יצירת זיכרונות.