What is the translation of " CANNOT COME " in Romanian?

• nu poate veni
• nu pot ajunge
• nu pot intra
• nu pot veni
• nu puteţi veni
• nu va veni

Examples of using Cannot come in English and their translations into Romanian

But Caesar cannot come.
Dar Cezar nu poate veni.

He cannot come inside.
El nu poate intra înăuntru.

Sun Zigang cannot come.
Sun Zigang nu poate veni.

They cannot come from home.
Ei nu pot veni de acasă.

In reality, this cannot come true.
În realitate, acest lucru nu poate veni adevărat.

I cannot come, Christoph.
Eu nu pot veni, Christoph.

Because Gauri cannot come here.
Deoarece Gauri nu va veni aici.

It cannot come from abroad.
El nu poate veni din străinătate.

Your mother and I cannot come with you.
Eu şi mama ta nu putem merge cu tine.

I cannot come into this room.
Eu nu pot intra în această cameră.

My father cannot come here.
Tatăl meu nu poate veni aici.

One cannot come to Iceland and not visit Thingvellir.
Nu se poate să vii în Islanda și să nu treci pe aici.

Mr. Laszlo, Colonel Grant cannot come to the phone.
Dle Laszlo, colonelul Grant nu poate veni la telefon.

Mind cannot come and stay.
Mintea nu poate veni și sta.

Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.
Atunci Iudeii au zis:,, Doar n'o avea de gînd să se omoare, de zice:, Unde Mă duc Eu, voi nu puteţi veni!''.

The mind cannot come and stay.
Mintea nu poate veni și sta.

What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?
Ce însemnează cuvintele acestea, pe cari le -a spus:, Mă veţi căuta, şi nu Mă veţi găsi; şi unde voi fi Eu, voi nu puteţi veni?''?

They cannot come soon enough.
Ei nu pot veni destul de repede.

(5) Admittedly, if the scope of the Treaty is not to be widened, national provisions relating to the acquisition and loss of nationality cannot come within the scope of Community law solely on the ground that they may lead to the acquisition or loss of Union citizenship.
Desigur, pe lângă lărgirea domeniului tratatului, dispozițiile naționale referitoare la dobândirea și la pierderea cetățeniei nu pot intra în domeniul de aplicare al dreptului comunitar doar pentru motivul că pot conduce la dobândirea sau la pierderea cetățeniei Uniunii.

Life cannot come from matter.
Viața nu poate veni din materie.

Paw-paw and Chin Chin cannot come to the test run.
Paw-Paw si Chin Chin nu pot veni la testul de deschidere.

She cannot come when I'm here.
Ea nu poate veni când sunt eu aici.

Loyalty to your friends cannot come before loyalty to your patients.
Loialitate față de prietenii tăi nu pot veni înainte de loialitate față de pacienții dumneavoastră.

You cannot come to college with me.
Tu nu poati veni la facultate cu mine.

A day that cannot come soon enough.
O zi care nu poate veni destul de repede.

More cannot come across until we secure the portal.
Nu pot veni mai mulţi până nu asigurăm portalul.

Brendan McGann cannot come to the White House.
Brendan McGann nu poate veni la Casa Albă.

Baby cannot come by himself, and we need him out.
Copilul nu poate ieşi singur, dar trebuie să-l scoatem de acolo.

Morning cannot come soon enough.
Dimineaţa nu va veni destul de repede.

Action cannot come soon enough.
Acțiunea nu poate veni destul de repede.