What is the translation of " CANNOT COME " in Czech?

• nemůže přijít
• nesmí jít
• nemůže jít
• nemůže vstoupit
• nedokáže dospět

Examples of using Cannot come in English and their translations into Czech

Rodney cannot come.
Rodney nemůže jet.

Cannot come down.
Opona nesmí jít dolů.

No, she cannot come.
Ne, ona nemůže přijít.

I cannot come Saniu, I have got lots of work.
Já nemůžu jít Sanju, mám spoustu práce.

The curtain cannot come down.
Opona nesmí jít dolů.

I cannot come with you.
Já s tebou nemohu jít.

She an'Drake cannot come to good.
Drake nemůže přijít k dobrému.

He is too busy at WizTech and unfortunately cannot come.
Je velice vitížený ve WizTechu a bohužel nemůže přijít.

He cannot come inside.
On nemůže vstoupit dovnitř.

That custody hearing cannot come soon enough.
To slyšení o přidělení péče nemohlo přijít lépe.

Tip cannot come into the out now.
Tipy teď nemůže jít do venku.

The news of Mary's survival cannot come from you.
Zprávy o Maryině přežití nemůžou přijít od tebe.

They cannot come right now.
Oni žíkat nic nemogou.

That gate is closed, so they cannot come from that gate.
Tahle brána je zamčená, takže od ní přijít nemůžou.

Elliot cannot come home and find you here.
Elliot nemůže přijít domů a najít tě tady.

Without permission from the Families. Bonanno cannot come after you.
Bonanno po vás nemůže jít, bez svolení Rodin.

Whither I go, ye cannot come St. John XIII. 33.
Kam já jdu, vy nemůžete přijít. Jan 13, 33.

Until the last line has been spoken, the curtain cannot come down.
Dokud nezazní poslední věta, opona nesmí jít dolů.

Their time cannot come until his has past.
Jejich čas nemůže přijít, než ten jeho bude minulostí.

Dana made the judge to say that Owen cannot come to Iran with me.
Dana dělal soudce říci, že Owen Nemůže přijít do Íránu se mnou.

People cannot come to the area of shipyard and port.
Lidé se nesmí objevit v oblasti loděnice a přístavu.

That door is locked, so they cannot come from that door.
Ty dveře jsou zamčené, takže od nich také nemůžou přijít.

Bonanno cannot come after you without permission from the Families.
Bez svolení Rodin. Bonanno po vás nemůže jít.

Everything that criminates their side cannot come from our lawyer.
Cokoliv kriminalizuje protistranu, nesmí pocházet od našeho právníka.

The Treaty cannot come into force without unanimity.
Smlouva nemůže vstoupit v platnost bez jednomyslného rozhodnutí.

Experience over recent decades has taught us that peace in the Middle East cannot come from the region alone.
Zkušenost za poslední desetiletí nás naučila, že mír na Blízkém východě nemůže přijít jen ze samotného regionu.

Total happiness cannot come from the outside world.
Dokonalé štěstí nemůže přijít z vnějšího světa.

People cannot come to me unless the Father who sent me draws them to me!
Nikdo nemůže přijít ke mně, jestliže ho nepřitáhne Otec, který mě poslal;!

To return to the main point of the debate: clearly the Lisbon Treaty cannot come into force on 1 January as we hoped.
Abych se vrátil k hlavnímu bodu rozpravy- je jasné, že Lisabonská smlouva nemůže vstoupit v platnost 1. ledna, jak jsme doufali.

These words cannot come from anyone else, only the devil.
Takové slova nemohly pocházet od nikoho jiného, jen od ďábla.