What is the translation of " CONDITIONS SET FORTH " in Romanian?

[kən'diʃnz set fɔːθ]
[kən'diʃnz set fɔːθ]
condițiilor expuse
conditiilor enuntate
condiţiilor prezentate
conditiile expuse

Examples of using Conditions set forth in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It must meet all conditions set forth below.
Acesta trebuie sa indeplineasca toate conditiile stipulate mai jos.
The services of the site are offered only to those who agree with the terms and conditions set forth.
Serviciile Site-ului sunt oferite numai persoanelor care sunt de acord cu Termenii si conditiile expuse.
It must meet all conditions set forth below.
Clientul trebuie să îndeplinească toate condițiile stipulate mai jos.
Ro site(hereinafter the"Site") implies full acceptance of the terms and conditions set forth below.
Ro(denumit în continuare"site") presupune acceptarea în totalitate a termenilor şi condiţiilor expuse mai jos.
If you do not accept the terms and conditions set forth in this document, do not use the Slap-Victim.
Daca nu acceptaţi termenii şi condiţiile stipulate în acest document, nu folosiți site-ul Slap-Victim.
Use of this site implies acceptance of the terms and conditions set forth herein.
Folosirea acestui site implică acceptarea termenilor și condițiilor expuse aici.
If your activities are not contrary to the terms and conditions set forth by our company, or with the instructions for using certain products and services;
În cazul în care activitățile dvs. contravin termenilor și condițiilor statuate de societatea noastră, sau a instrucțiunilor pentru utilizarea anumitor produse și servicii;
Md represents your consent regarding the terms and conditions set forth below.
Md reprezintă acceptul dumneavoastră în ceea ce priveste termenii și condițiile prezentate mai jos.
If the organizer learns that a participant has not met and/or has not complied with the conditions set forth in"Terms and Conditions", it reserves the right to suspend at any time the rights and benefits accruing to the participant, without any due compensation or payment towards the Participant.
Limitarea responsabilitii In cazul in care Organizatorul constata ca un participant nu a indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate in„Termeni si conditii”, acesta isi rezerva dreptul de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara ca Organizatorul sa datoreze vreo despagubire sau plata participantului.
Com you signify your agreement to follow all the terms and conditions set forth on this page.
Com, înseamnă că sunteți de acord să respectați toți termenii și condițiile prezentate în această pagină.
If the Organizer finds that a winner has not fulfilled and/ orhas not complied with the conditions set forth in the official regulation of the respective contest/ campaign, the Organizer reserves the right to suspend the rights and benefits of the winner at any time without the Organizer owing any compensation or payment of that winner.
In cazul în care Organizatorul constata ca un castigator nu a indeplinit si/saunu a respectat conditiile stipulate de regulamentul oficial al respectivului concurs/ respectivei campanii, Organizatorul isi rezerva dreptul de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara ca Organizatorul sa datoreze vreo despagubire sau plata respectivului castigator.
Ro reserves the right to modify at any time any of the terms and conditions set forth in the contract.
Ro isi rezerva dreptul de a modifica oricand si oricare dintre termenii si conditiile prevazute in contract.
Costs of auxiliary services, related to the credit agreement, in particular the average insurance premiums,are included when obtaining a credit or its obtaining is subject to closing a service contract under the terms and conditions set forth.
Costurile pentru serviciile accesorii aferente contractului de credit, în special valoarea medie a primelor de asigurare,sunt incluse în cazul în care obţinerea creditului sau obţinerea acestuia potrivit clauzelor şi condiţiilor prezentate este condiţionată de închiderea unui contract de servicii.
Eu(including access, browsing andpurchasing products from this site) constitutes an implied agreement to respect the terms and conditions set forth in this document with all the effects and the consequences resulting therefrom.
Eu(incluzand accesul, navigarea si cumpararea produselor de pe acest site)constituie un acord implicit de respectare a termenilor si conditiilor enuntate in cuprinsul prezentului document cu toate efectele si consecintele ce decurg din aceasta.
(b) Notwithstanding subparagraph(a), if, in any session, the number of the members of the Assembly which are States and are represented is less than one-half but equal to or more than one-third of the members of the Assembly which are States, the Assembly may make decisions but, with the exception of decisions concerning its own procedure,all such decisions shall take effect only if the conditions set forth hereinafter are fulfilled.
Fără a tine seama de dispozitiile lit. a, dacă într-o sesiune numărul membrilor adunării care sunt state si care sunt reprezentate este mai mic de jumătate, dar egal cu sau mai mare decât o treime din numărul membrilor adunării care sunt state, atunci adunarea poate lua decizii, dar,cu exceptia deciziilor privind propria procedură, toate aceste decizii devin executorii numai dacă sunt îndeplinite conditiile enuntate în cele ce urmează.
Use of the Site(including access, browsing and purchasing products from this site)is an implied agreement to respect the terms and conditions set forth in the present document with all the effects and the consequences resulting therefrom.
Utilizarea site-ului(incluzand accesul, navigarea si cumpararea produselor de pe acest site)constituie un acord implicit de respectare a termenilor si conditiilor enuntate in cuprinsul prezentului document cu toate efectele si consecintele ce decurg din aceasta.
Net website(hereinafter referredto as the website) involves full acceptance of the terms and conditions set forth below.
Net(denumit în continuare site)presupune acceptarea în totalitate a termenilor și condițiilor expuse mai jos.
WorldLingo, the company that owns and operates the Site(hereinafter"WL"),reserves the right to change this Agreement without notice upon your acceptance of the terms and conditions set forth below, as they may be amended from time to time, and constitutes a legally binding agreement between you and WL.
WorldLingo, companie care deţine şi operează Site(denumit"WL"), îşirezervă dreptul de a modifica prezentul Acord fără notificare pentru acceptarea termenilor şi condiţiilor prezentate mai jos, deoarece acestea pot fi modificate din timp în timp, şi constituie un acord obligatoriu între tine şi WL.
Your use of this Site constitutes your agreement and acceptance without modification of the notices,terms and conditions set forth herein.
Utilizarea acestei pagini de internet reprezintă acordul şi acceptul dvs., fără modificări, a observaţiilor,termenilor şi condiţiilor stipulate în prezentul document.
By participating in this promotion, you consent to the use of your personal data by the sponsor in accordance with the provisions of these Terms& Conditions set forth above, to be transmitted to data processors and to be sent to other countries.
Prin participarea la această campanie promoțională, sunteți de acord cu utilizarea datelor dvs. cu caracter personal de către sponsor în conformitate cu prevederilor acestor Termeni și Condiții expuse mai sus, care vor fi transmise persoanelor împuternicite de operator și vor fi trimise către alte țări.
By participating in the Automatic Delivery Rewards program(“ADR Program”),I fully agree to and commit to abide by the terms and conditions set forth below.
Luând parte la Programul Recompensele Livrărilor Automate(”Programul ADR”), sunt total de acord șimă angajez să respect termenii și condițiile prezentate mai jos.
Respond to support tickets submitted by Users in the times and conditions set forth in this agreement;
Sa raspunda ticket-elor de support transmise de Utilizatori in timpii si conditiile expuse in prezentul acord;
Delete any profile, comment or project at any time,if they do not comply with the terms and conditions set forth on this page.
Șteargă orice profil, comentariu sauproiect, dacă ele nu corespund Termenilor și Condițiilor stipulate pe această pagină.
Use of the site(including access, navigation andpurchase of products on this site) constitutes an implicit agreement to comply with the terms and conditions set forth in this document with all the consequences and consequences thereof.
Utilizarea site-ului(incluzand accesul, navigarea si cumpararea produselor de pe acest site)constituie un acord implicit de respectare a termenilor si conditiilor enuntate in cuprinsul prezentului document cu toate efectele si consecintele ce decurg din aceasta.
In addition, we may share your in-Game statistics with third parties in accordance with the terms and conditions set forth in this Policy.
În plus, este posibil să împărtășim statisticile dvs. din Joc cu terțe părți în conformitate cu termenii și condițiile stipulate în această Politică.
Danfoss grants you permission to view this Site and to print or download material displayed on the Site for your own personal, non-commercial use, provided that you agree to and accept without modification the notices,terms and conditions set forth in this agreement and provided that you keep intact all copyright, trademark and other proprietary notices.
Licenţa de utilizare Vă invităm să vizitaţi pagina Danfoss. Danfoss vă acordă permisiunea de a vizualiza informaţiile de pe pagina de internet şi de a tipări sau descărca materialele puse la dispoziţie în cadrul acesteia în scop personal, necomercial, cu condiţia să fiţi de acord şi să acceptaţi fără modificare observaţiile,termenii şi condiţiile stipulate în acest acord şi cu condiţia să păstraţi intacte toate notele referitoare la drepturile de proprietate intelectuală, mărcile înregistrate şi alte note.
Terms and Conditions- contractual agreement between the seller andthe buyer in accordance with the terms and conditions set forth in this section.
Termeni și condiții- înțelegerea contractuală dintre vânzător și cumpărător,în conformitate cu termenii și condițiile stipulate în această secțiune.
You agree to maintain Your website in full compliance with the terms and conditions set forth in the AUP.
Sunteţi de acord să vă menţineţi website-ul în deplină conformitate cu termenii şi condiţiile stabilite mai departe.
Accessing or use of the website implies the acceptance by user of the terms and conditions set forth in this Agreement.
Accesarea sau utilizarea Site-ului implica acceptarea de catre Utilizator a termenilor si conditiilor stipulate in prezentul Acord.
By accepting to participate in this Race, participants agree to complywith all the provisions, rules and conditions set forth in this Regulation.
Prin participare la această Competiție, participanții își dau acordul de a respecta și a îndeplini toate prevederile,regulile și condițiile, expuse în prezentul Regulament Oficial.
Results: 33, Time: 0.0426

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian