What is the translation of " CONTINUE TO REDUCE " in Romanian?

• continua să reducă

Examples of using Continue to reduce in English and their translations into Romanian

How can we continue to reduce our carbon footprint?
Cum putem continua sa reducem amprenta noastra de carbon?

If you enter more content into the cell, Excel will continue to reduce the font size.
Dacă introduceți mai mult conținut în celulă, Excel va continua să reduceți dimensiunea fontului.

We continue to reduce the environmental impact at every level of the production process.
Continuam să reducem impactul asupra mediului la fiecare nivel al procesului de producție.

This is becoming more common as pin pitches continue to reduce, particularly in embedded devices.
Acest lucru devine mai comune ca terenuri de pin continua să se reducă, în special în dispozitive încorporate.

If you can not continue to reduce the chain of carbon atoms, gradually by one atom, placing it as a lateral branch.
Dacă nu puteți continua să reduceți lanțul de atomi de carbon, treptat de un atom, plasându-l ca ramură laterală.

This is becoming more common as pin pitches continue to reduce, particularly in embedded devices.
Acest lucru devine din ce mai frecvente ca terenuri de pini continuă să se reducă, în special în dispozitivele integrate.

The average public deficit level, which was over 6% for the euro area a few years ago, is below 2% this year and will continue to reduce.
Deficitul public mediu, care în urmă cu câțiva ani era de peste 6% pentru zona euro, a coborât sub 2% anul acesta și va continua să scadă.

Doing so will help us to continue to reduce CO2 emissions and protect the world we live in.
În acest mod continuăm să reducem emisiile de CO2 şi să protejăm astfel lumea în care trăim.

This Philips lamp will pay for itself in the first year and continue to reduce bills continuously.
Această lampă Philips îşi va amortiza valoarea în primul an şi va tot continua să vă reducă facturile.

When rise times continue to reduce, inevitability the number of traces requiring impedance control will continue to increase.
Când timpul de creștere continuă să scadă, inevitabilitatea va continua să crească numărul de urme care necesită controlul impedanței.

This lamp will pay for itself in the first year and continue to reduce bills long after that.
Această lampă îşi va amortiza valoarea în primul an şi va continua să vă reducă facturile mult timp după aceasta.

Going forward, Panasonic will continue to reduce the burden of household work while delivering even gentler cleaning and more beautifully finished results.
În viitor, Panasonic va continua să reducă povara sarcinilor gospodăreşti, asigurând o curăţare şi mai blândă şi produse finite mai frumoase.

Total state aid(as a percentage of GDP) is much higher than the EU average, and Romania should continue to reduce and reorient its state-aid towards horizontal objectives, such as innovation.
Nivelul total al ajutoarelor de stat(ca procent din PIB) este mult mai ridicat decât media UE şi România ar trebui să continue să reducă şi să reorienteze ajutoarele de stat către obiective orizontale, cum ar fi inovarea.

The Commission will also continue to reduce unnecessary administrative burdens by promoting the use of information and communication technologies.
Comisia va continua, de asemenea, să reducă poverile administrative inutile prin promovarea folosirii tehnologiilor informației și comunicațiilor.

Through our business processes and operational excellence, we continue to reduce our SG&A costs in total and as a percent of sales.
Prin procesele noastre de business și excelenţă operaţională, continuăm să reducem costurile administrative în total și ca procentaj din vânzări.

We will continue to reduce sugar levels in our tea-based beverage portfolio, and to offer beverages and innovations with lower sugar content, while maintaining the taste that consumers enjoy.
Vom continua să reducem nivelurile de zahăr în portofoliul nostru de băuturi bazate pe ceai și să oferim băuturi și inovații cu un conținut mai redus de zahăr, păstrând în același timp gustul de care se bucură consumatorii.

On the contrary, I recommend that we must continue to reduce red tape in areas that frequently impede the trade sector.
Dimpotrivă, recomand să continuăm să reducem birocraţia în domenii care pun piedici în mod frecvent sectorului comercial.

Although the Japanese government may cancel its regulation to minimize the impact on Japanese companies, Korean semiconductor companies will continue to reduce the percentage of Japanese materials used in production in the future.”.
Deși guvernul japonez își poate anula regulamentul pentru a reduce impactul asupra companiilor japoneze, companiile coreene de semiconductor vor continua să reducă procentul de materiale japoneze utilizate în producție în viitor.”.

The Commission will therefore continue to reduce administrative burdens by promoting use of information and communication technologies, in line with its 2006-2010 e-Commission strategy26 and its i-2010 strategy27 for e-government in Europe.
Prin urmare, Comisia va continua să reducă poverile administrative prin promovarea utilizării tehnologiilor informației și comunicării, în conformitate cu strategiile sale„e-Comisie 2006-201026” și„i-201027” pentru guvernări electronice în Europa.

Expert analysis, as the technology matures, 3-5, LED lighting will continue to reduce the cost to reach ordinary consumers can accept"price of civilians", truly at home on the diffusion.
Expert analiză, după cum tehnologia se maturizează, 3-5, iluminatul cu LED-uri va continua să reducă costul pentru a ajunge la consumatorii obișnuiți pot accepta"prețul civililor", cu adevărat acasă pe difuzie.

Experts believe, that if the US government will continue to reduce the budget of the space industry, very soon China, which the government subsidizes the launches of spacecraft in order to support domestic producers, It can approach the US market, and even satellites, Perhaps, press them from the pedestal.
Experţii cred, că în cazul în care guvernul SUA va continua să reducă bugetul industriei spațiale, foarte curând China, pe care guvernul subvenționează lansările nave spațiale, în scopul de a sprijini producătorii interni, Se poate apropia de piața din SUA, și chiar sateliți, Poate că, apăsați-le de pe piedestal.

It is important that the Commission's existing buildings continue to reduce as far as possible their carbon footprint, and that new projects meet the highest environmental standards with the aim of being carbon neutral.
Este important ca imobilele existente ale Comisiei să continue să reducă, în măsura posibilului, amprenta lor de emisii de carbon şi ca noile proiecte să corespundă celor mai ridicate norme de mediu în scopul de a fi neutre din punctul de vedere al emisiilor de carbon.

My report aims to show that the agricultural sector can continue to reduce both its carbon emissions and its fossil fuel consumption and, above all, at the same time, can make a very active contribution to carbon fixation so that, at world level, we can achieve lower carbon emissions and ensure that a greater proportion of carbon is stored and captured.
Raportul meu urmăreşte să arate că sectorul agricol poate continua să reducă atât emisiile de carbon cât şi consumul de combustibil fosil şi, în acelaşi timp, poate avea o contribuţie foarte activă în special la fixarea carbonului astfel încât, la nivel mondial, să putem atinge cele mai reduse emisii de carbon şi să ne asigurăm că o proporţie mai mare de carbon este stocată şi captată.

Moldovan government continues to reduce pressure on business environment….
Guvernul continuă să reducă presiunea asupra mediului de afaceri….

MOLDPRES News Agency- Moldovan government continues to reduce pressure on business environment.
MOLDPRES News Agency- Guvernul continuă să reducă presiunea asupra mediului de afaceri.

Five years in, the chance of a clot forming dramatically declines, and the risk of stroke continues to reduce.
La cinci ani, riscul formării unui cheag de sânge scade drastic și riscul unui atac vascular cerebral continuă să scadă.

French Canal operator platform continues to reduce the capacity used at 19,2° E, at the end 2016, the broadcaster refused 6 transponders- Now it's time to another.
Franceză platforma operatorului Canal continuă să reducă capacitatea utilizată la ° E 19,2, la sfârșitul anului 2016, Radiodifuzorul a refuzat 6 transpondere- Acum este timpul la alta.

During the year, Coca-Cola HBC continued to reduce its environmental footprint posting a double digit decrease of its carbon emissions.
Anul trecut, Coca-Cola HBC a continuat să diminueze impactul operațiunilor sale asupra mediului, cu o scădere de două cifre a emisiilor proprii de carbon.

In 2013, Romania continued to reduce its internal and external imbalances, progressively closing the output gap and significantly reducing the current account deficit.
În 2013, România a continuat să-și reducă dezechilibrele interne și externe, restrângând progresiv deviația PIB și diminuând considerabil deficitul de cont curent.

This significant improvement in profitability is the result of the Group's proactive policy to optimize purchases and continuing to reduce its fixed costs.
Această îmbunătăţire semnificativă a profitabilităţii este rezultatul politicii proactive a grupului în scopul de a optimiza achiziţiile şi a continua reducerea costurilor fixe.