What is the translation of " CONTINUE USING " in Romanian?

• continua să utilizați
• continua să folosească
• continua utilizarea
• continua să utilizeze
• continuați să utilizați
• continua să folosești
• continuați utilizarea

Examples of using Continue using in English and their translations into Romanian

I will continue using Trading 212.
Voi continua sa utilizez Trading 212.

If you like chai, you can upgrade to Jest and continue using chai.
Dacă vă place chai, puteți face upgrade la Jest şi continua să utilizați chai.

Continue using time: Around 90 minutes.
Continuați să utilizați timpul: Aproximativ 90 de minute.

I will definitely continue using this platform in the fut.
Cu siguranţă voi continua să folosesc această platformă în vi.

Continue using your thumb to roll a ring that is no longer on your finger.
Continui, folosind degetul mare să roteşti un inel care nu există pe degetul inelar.

Can Huawei brand PCs continue using Windows and related services?
Notebook-urile Huawei vor continua să folosească Windows și servicii conexe?

Huawei said HongMeng OS is not for smartphones and will continue using Android.
Huawei a declarat că sistemul de operare HongMeng nu este pentru smartphone-uri și va continua să utilizeze Android.

We will continue using Mondly for the months(maybe years?).
Vom continua să folosim Mondly în următoarele luni(poate ani?).

I understand it may not be compatible continue using this browser.
Înțeleg că este posibil să nu fie compatibil să continui să folosesc acest browser.

You ought to continue using NO2-MAX for at least 8 weeks.
Trebuie să continuați să utilizați NO2-MAX timp de cel puțin 8 săptămâni.

They are intended only for adult smokers who would otherwise continue using tobacco or nicotine.
Acestea sunt destinate exclusiv fumătorilor adulți care altfel ar continua să utilizeze tutun sau nicotină.

Why continue using the credit cards if you have already disappeared?
De ce continua folosind carduri de credit dacă ai dispărut deja?

Once the term expires, you can either continue using the product or return it.
La sfârșitul termenului, puteți alege între utilizarea în continuare sau returnarea obiectului.

Users can continue using the product after the conclusion of the free 30-day trial.
Utilizatorii pot continua să utilizeze produsul după încheierea procesului gratuit de 30 de zile.

Even if you moved from PC to Mac- you can continue using your Windows PC on your new Mac!
Chiar dacă v-aţi mutat de pe PC pe Mac- puteţi continua utilizarea sistemului Windows pe noul dvs. Mac. New!

You can continue using a Chinese, Japanese, or Korean keyboard to finish your list.
Puteți continua să utilizați o tastatură pentru limba chineză, japoneză sau coreeană pentru a finaliza lista.

If you have registered Ethereum wallet on any service, You can always continue using with another one.
Dacă ați înregistrat portofelul Ethereum la orice serviciu, puteți continua să utilizați cu un alt serviciu.

However, you can continue using the proprietary MSN protocol through telepathy-haze.
Cu toate acestea, puteți continua să utilizați protocolul propriu-zis MSN prin telepatică.

So, if you want to transmit highly confidential information, continue using the OperaVPN at your own risk.
Deci, dacă doriți să transmiteți informații foarte confidențiale, continuați să utilizați OperaVPN.

After 30 days, you can continue using the premium features for an annual subscription.
După 30 de zile, puteți continua utilizarea funcțiilor premium plătind un abonament anual.

However, the VELUX ACTIVE account remains active and other users registered in the VELUX ACTIVE app can continue using the app.
Cu toate acestea, contul VELUX ACTIVE rămâne activ și ceilalți utilizatori înregistrați în aplicația VELUX ACTIVE pot continua să folosească aplicația.

Continue using it for the full time prescribed, even if symptoms disappear after a few days.
Continuați să o utilizați pentru întreaga durată prescrisă, chiar dacă simptomele dispar după câteva zile.

Existing users are not affected and can continue using the folder for organization-wide sharing.
Utilizatorii existenți nu sunt afectați și pot continua să utilizeze folderul pentru partajare la nivelul organizației.

By continue using our website or similar, or using any Products, you agree to these Terms.
Prin continuarea utilizării site-ului nostru sau similar sau folosind orice produse, sunteți de acord cu acești termeni.

With the machine now level front to back and side to side continue using the longer vial parallel to the X-axis.
Cu nivelul de acum masina din faţă spre spate şi lateral continua utilizarea flacon mai paralel cu axa x.

People can continue using WhatsApp as usual- there's no need to download anything new.
Oamenii vor putea continua să folosească WhatsApp ca și până acum- nu este necesar să se descarce nimic în plus.

Rip video DVDs*, AVCHD* and Blu-ray Discs™* and simply continue using the files for new projects.
Extrageți DVD-uri*, discuri video AVCHD* și Blu-ray™* și pur și simplu continuați să utilizați fișierele pentru proiecte noi.

Then, after purchasing, simply continue using the fully unlocked software just as before with no migrations or re-installations.
Apoi, după achiziționarea, pur și simplu continua să utilizați software-ul complet deblocat la fel ca înainte, cu nici o migrare sau re-instalații.

I have received a notification saying my serial number is revoked or invalid, is there any way I can continue using?
Am primit o notificare prin care sunt înștiințat că numărul meu de serie este revocat sau nevalid, există vreun mod prin care pot continua să îl utilizez?

A woman who is satisfied with using POPs can continue using them when she has stopped breastfeeding.
Femeia care este mulţumită de utilizarea PNP poate să continue să le utilizeze şi după ce a oprit alăptarea.