What is the translation of " CONTINUE USING " in French?

• continuer à utiliser
• poursuivre l'utilisation
• continuer d'employer
• continuons à l'aide
• continuer l'utilisation
• continuer à appliquer
• toujours utiliser
• continuer à recourir
• encore utiliser
• continuez à utiliser
• continuent à utiliser
• continue à utiliser
• poursuivez l'utilisation

Examples of using Continue using in English and their translations into French

Continue using join. me FREE.
Continuer à utiliser join. me FREE.

You have to continue using the products.
Vous devez toujours utiliser les produits.

Continue using the current systems and tools.
Continuer à utiliser les systèmes et outils actuels.

I think I'll continue using this formula!
Je vais continuer à appliquer cette formule!

Reload the Cobra staple and nail gun and continue using.
Recharger l'agrafeuse-pistolet cloueur Cobra et continuer l'utilisation.

OK, continue using website.
OK, continuez à utiliser le site Web.

You simply have to register and continue using your software.
Vous n'aurez qu'à les inscrire et continuer l'utilisation de votre logiciel.

We continue using their services.
Je continue à utiliser leurs services.

Weight and Measures Metric although many continue using pounds, ounces and feet.
Poids et mesures Métrique bien que beaucoup continuent à utiliser livres, onces et pieds.

Can I continue using vitamins?
Puis-je continuer à utiliser des vitamines?

Update your data and once the payment is made, you may continue using Quipu.
Mettez à jour vos données et une fois le paiement effectué, vous pourrez toujours utiliser Quipu.

Can I continue using this plan?
Est-ce que je peux continuer d'employer ce plan?

As such, for these areas, people will have to continue using existing procedures.
Aussi, dans ces deux domaines, les personnes devront continuer à recourir aux procédures classiques.

I will continue using these products.
Je vais continuer à utiliser ces produits.

Note that users of earlier Windows 10 versions can continue using the Reader app.
Les utilisateurs des versions précédentes de Windows 10 peuvent encore utiliser l'application Lecteur.

You can continue using your device.
Vous pouvez continuer à utiliser votre appareil.

UNCTAD was the venue for inclusive dialogue and should continue using an integrated approach.
La CNUCED, instance de dialogue ouverte à toutes les parties prenantes, devrait continuer d'employer une approche intégrée.

If you continue using OutlookTransfer.
Si vous continuez à utiliser OutlookTransfer.

This is a replacement therapy instead of a cure, so 17a-Methyl-Drostanolone users typically must continue using the drug for an indefinite period of time.
C'est une thérapie de remplacement au lieu d'un traitement, ainsi les utilisateurs 17a-Methyl-Drostanolone typiquement doivent continuer d'employer la drogue pour une durée indéterminée du temps.

Would you continue using that platform?
Allez-vous continuer à utiliser la plateforme?

Yet, these remarkable inventions do not bring about the technical revolution that they could have. Even in the area of architecture where they had the merit of perfecting the grouting process, we see that the citizens of the empire continue using the costly solution of inclined plane aqueducts, whereas in Pergamon, the principles of communicating vessels were in place as soon as the second century of our era.
Mais ces inventions remarquables n'apportent pas la révolution technique dont elles étaient susceptibles, et même en architecture, où ils eurent pourtant le mérite de perfectionner les procédés du clavage, nous voyons les citoyens de l'Empire continuer à recourir à la solution dispendieuse des aqueducs à plan incliné, alors qu'on avait appliqué à Pergame, dès le IIe siècle avant notre ère, le principe des vases communicants.

I will continue using this product. Kentm100.
Je vais continuer à utiliser ce produit. Kentm100.

Today this beautiful room, with it original stained glass ceiling and wall fixtures, is our guest dining room where we continue using fine china and silver to serve gourmet breakfasts and private afternoon teas.
Aujourd'hui, cette belle salle, avec elle plafond de verre et le mur luminaires colorés originaux, est notre invité salle à manger où nous continuons à l'aide de la porcelaine fine et de l'argent pour servir des petits déjeuners gourmands et thés privés de l'après-midi.

Can I continue using the previous version?
Est-ce que je peux encore utiliser l'ancienne version?

For now, you may continue using the current paper system.
Actuellement, vous pouvez encore utiliser la procédure papier.

Continue using it, as this worsening is only temporary.
Continuez à utiliser, comme cette détérioration est seulement temporaire.

Many RSI sufferers continue using Dragon after their recovery.
Les gens continuent à utiliser Dragon après leur guérison.

Continue using for three weeks as an intensive treatment.
Poursuivre l'utilisation pendant trois semaines pour un traitement intensif.

For now, you can continue using the Qustomer services.
Pour l'instant vous pouvez continuer à utiliser les services de Qustomer.

Continue using Kaspersky Anti-Virus under the current license.
Poursuivre l'utilisation de Kaspersky Anti-Virus avec la licence valide.