What is the translation of " COOLING PROCESS " in Romanian?

• procesul de răcire
• procesului de răcire
• proces de răcire

Examples of using Cooling process in English and their translations into Romanian

Cooling process, completed.
Procesul de răcire e complet.

Which Sly said is the cooling process.
Care Sly a spus este procesul de răcire.

Cooling process in manufacturing.
Climatizarea proceselor în fabricaţie.

We were called in to find a better cooling process.
Am fost chemaţi să găsim un proces de răcire mai bun.

During cooling process high-temperature and high pressured air….
În timpul răcirii procesului de înaltă….

Inerting with the gaseous nitrogen that exits the cryogenic cooling process.
Inertizarea cu azotul gazos care iese din procesul de răcire criogenică.

Therefore, the cooling process must be gradual.
Prin urmare, procesul de răcire trebuie să aibă loc treptat.

Its central thermostat uses other nerves to start the cooling process.
Termostatul cerebral central utilizează alţi nervi pentru a declanşa procesul de răcire.

During the cooling process, the residual hydrogen in the weld is too late to escape.
În timpul procesului de răcire, hidrogen rezidual în sudură este prea târziu să scape.

I repeat. We have modified a weather tower and successfully reversed the cooling process.
Am modificat un turn de control al vremii si am inversat procesul de racire.

During the cooling process, the residual hydrogen in the weld is too late to escape.
În timpul procesului de răcire, hidrogenul rezidual din sudură este prea târziu pentru a scăpa.

Study for the foundation of the structure of a smart system for cooling process monitoring.
Studiu pentru fundamentarea structurii unui sistem inteligent pentru monitorizarea procesului de racire.

During cooling process high-temperature and high pressured air are released from compressor and enters into….
În timpul răcirii procesului de înaltă temperatură și aer sub presiune ridicată sunt eliberați din….

The internal stress is mainly through the workpiece in the insulation and cooling process in the natural elimination.
Stres intern este în principal prin piesa de prelucrat în izolare şi proces de răcire în eliminarea naturale.

Air in the cooling process, moisture and CO2 in the heat exchanger channel precipitation, freezing;
Aerul în procesul de răcire, umiditate și CO2 în precipitația canalului schimbătorului de căldură, congelare;

Daikin chillers can also be equipped with a heat recovery option that extracts heat from the cooling process.
De asemenea, agregatele de răcire Daikin pot fi echipate cu opţiunea de recuperare a căldurii, care extrage căldura din procesul de răcire.

During the cooling process, the phase transition of the P phase to the a phase is changed, and the R phase is changed into.
În timpul procesului de răcire, tranziția de fază p faza la o fază se modifică, iar faza de R este schimbat în.

Allow the oil to cool to room temperature, wrapping the jar with a warm blanket, so that the cooling process takes at least 12 hours.
Lăsați uleiul să se răcească la temperatura camerei, înfășurați borcanul cu o pătură caldă, astfel încât procesul de răcire să dureze cel puțin 12 ore.

Our team was on-hand round-the-clock during the cooling process, making sure the job was completed safely and without incident.
Echipa noastră a stat la dispoziţie non-stop pe tot timpul procesului de răcire, asigurându-se că lucrarea era finalizată în condiţii de siguranţă şi fără incidente.

Our job was to design a temporary test system that would help them decide whether or not to invest in a new cooling process.
Sarcina noastră a fost să proiectăm un sistem de testare provizoriu care să-l ajute pe client să decidă dacă să investească sau nu într-un nou proces de răcire.

Fresh poultrymeat' means: poultrymeat not stiffened by the cooling process, which is to be kept at a temperature not below -2 °C and no higher than 4 °C at any time;
Prin"carne de pasăre proaspătă" se înţelege: carnea de pasăre care nu a fost întărită printr-un proces de răcire şi care urmează a fi păstrată tot timpul la o temperatură de -20C-+40C;

Since then, old-earth advocates have pointed out that radioactive decay within the earth would greatly slow down the cooling process.
De atunci, cei care susțin conceptul de pământ bătrân au arătat că descompunerea radioactivă din interiorul pământului ar încetini cu mult procesul de răcire.

Fresh poultrymeat' means poultrymeat not stiffened by the cooling process, which is to be kept at a temperature not below- 2 oC and not higher than 4 oC at any time.
Carne proaspătă de pasăre” înseamnă carne de pasăre neîntărită prin procesul de răcire, care trebuie să fie păstrată tot timpul la o temperatură de cel puţin- 2 oC şi de cel mult 4 oC;

Press”Power” key could cut off all functions of bath, but it also could display the bath temperature natural rising or cooling process.
Apăsaţi tasta"Power" putea sÄ taie toate funcţiile de baie, dar este, de asemenea, ar putea afişa temperatura baie naturale în creştere sau procesul de răcire.

In the cooling process, the fats and waxes with higher melting points will precipitate out and can then be removed by filtration, centrifugation, decantation, or other separation processes..
În procesul de răcire, grăsimile și ceara cu puncte de topire mai mari se vor precipita și pot fi apoi îndepărtate prin filtrare, centrifugare, decantare sau alte procese de separare.

Function"Moist Balance Crisper"serves as a reliable assistant in the preservation of nutrients and vitamins in fruits and vegetables in the cooling process.
Funcția"Umidificator de echilibruhidratant"servește ca asistent fiabil în conservarea nutrienților și vitaminelor din fructe și legume în procesul de răcire.

We developed our LINSPRAY® carbon dioxide cooling process to use in conjunction with thermal spraying. It is, however, equally effective at temperature control during grinding, welding and machining.
LINSPRAY® Procesul de răcire cu dioxid de carbon a fost dezvoltat pentru a fi utilizat în asociere cu pulverizarea termică, dar este ideal și pentru controlul temperaturii în timpul şlefuirii, sudurii şi aşchierii.

The plate heat exchanger(multi-section) for dairy applications is widely used in dairy plant for pasteurization and cooling process.
Schimbătorul de căldură cu plăci(multi-secțiune) pentru aplicatii de lapte este utilizat pe scară largă în fabrici de produse lactate pentru pasteurizare și procesului de răcire.

The condensate formed in the cooling process, accumulates in the lower drip tray, from where inland is pumped into an intermediate tray, then flows by gravity to the heat exchanger and evaporates.
Condensul format în procesul de răcire, se acumulează în tava de scurgere inferior, de unde apele interioare este pompat într-o tavă intermediară, apoi curge gravitațional către schimbătorul de căldură și se evaporă.

But it's worth remembering that the abuse of ice can damage the victim, deadening the cells of the epidermis, so this cooling process should be no longer than 5-10 minutes.
Dar merită să ne amintim că abuzul de gheață poate dăuna victimei, dărâmând celulele epidermei, deci acest proces de răcire nu trebuie să depășească 5-10 minute.