What is the translation of " DATA COLLECTION PROCESS " in Romanian?

• procesul de colectare a datelor

Examples of using Data collection process in English and their translations into Romanian

Data collection process.
Procesul de colectare a datelor.

Requirements for the data collection process.
Cerinţe pentru procesul de colectare de date.

Data collection processes.
Procesul de colectare a datelor.

Requirements for the data collection process.
Cerințele privind procesul de colectare a datelor.

The control of the data collection process is achieved on the field and by phone verification of the responses obtained.
Controlul procesului de culegere a datelor se realizează pe teren și prin verificarea telefonică a răspusurilor obținute.

SNAM Uses esFields to improve the data collection process|.
SNAM foloseşte esFields pentru a optimiza procesul de colectare a datelor|.

Investigations in the data collection process are aimed at enriching information, eliminating some doubts, or solving problems.
Investigațiile în procesul de colectare a datelor au scopul de îmbogățire a informațiilor, eliminarea unor dubii, sau rezolvarea unor probleme.

SNAM uses esFields to improve the data collection process.
SNAM folosește esFields pentru a eficientiza procesul de colectare a datelor.

The Magenta supervisors monitor the data collection process, can contact any operator in the field and make sure that the questionnaires are filled out correctly and in time;
Supervizorii Magenta monitorizează procesul de colectare, pot lua legătura cu orice operator și se asigură de faptul că anchetele sunt completate corect și în timp;

DSiM substantially reduces time losses associated with streamlining the data collection process.
DSiM reduce substanțial pierderile de timp asociate cu eficientizarea procesului de colectare a datelor.

Decisions concerning the data collection process related to SREP.
Decizii privind procesul de colectare a datelor referitor la SREP.

Presenting the types and goals of the data to be collected and setting the time frame for that, obtaining the PWG support relating to the data collection process.
Prezentarea tipurilor și scopurilor datelor care trebuie să fie colectate și stabilirea termenilor lor, obținerea sprijinului de la GLP cu privire la procesul de colectare a datelor.

Thus, users can participate in the data collection process and view the results of the work done.
Astfel, utilizatorii au posibilitatea să participe la procesul de colectare a datelor și să vizualizeze rezultatele lucrărilor efectuate.

A diagnostic package usually runs the msinfo32 utility in the background, while executing other diagnostic tasks in the foreground, to speed up the data collection process.
În general, un pachet de diagnosticare execută utilitarul msinfo32 în fundal, în timp ce execută alte activități de diagnosticare în prim-plan, pentru a accelera procesul de colectare a datelor.

Starting next week, it will be initiated data collection process, according to the recommendations made by GIZ experts.
Începînd cu săptămîna viitoare, va fi inițiat procesul de colectare a datelor, conform recomandărilor făcute de experții GIZ.

The data to be collected and delivered to the EC are identical for all EU countries, irrespective of their accounting practices and how they organise the data collection process.
Informațiile care trebuie colectate și furnizate CE sunt identice pentru toate țările UE, indiferent de practicile contabile ale acestora și de modul în care organizează procesul de colectare a informațiilor.

A summary of the interim results of the data collection process presented by City partners in their cities is reported in Table 1.
Un rezumat al rezultatelor interimare ale procesului de colectare de date este prezentat de partenerii de oraș pentru orașele lor și raportat în Tabelul 1.

With a view to advancing the harmonisation of data collection for diversity benchmarking purposes, EBA may want to consider whether developing own-initiative guidelines could further facilitate the data collection process.
În vederea înregistrării de progrese în ceea ce privește armonizarea colectării de date pentru analiza comparativă a diversității, ABE ar putea să analizeze dacă elaborarea unor orientări din proprie inițiativă ar putea facilita și mai mult procesul de colectare a datelor.

I talk to key people in the company, I evaluate data collection processes, which you sometimes do not define as such, and I show you what you can do with incredibly little money.
Vorbesc cu oameni cheie din firmă, evaluez procese de colectare de date, pe care uneori nu le definiți ca atare, și vă arăt ce puteți face cu bani incredibil de puțini.

These provisions are in line with the FSB recommendations which state that jurisdictions should decide on the most appropriate way to collect data and build on existing data collection processes and market infrastructures where appropriate.
Aceste dispoziții sunt conforme cu recomandările CSF, care precizează că jurisdicțiile ar trebui să decidă cu privire la cea mai adecvată modalitate de a colecta date și de a valorifica procesele de colectare de date și infrastructurile de piață deja existente, dacă este cazul.

I evaluate the wealth of information, talk to key people in the company, evaluate data collection processes, which you sometimes do not define as such, and show you what you can do with incredibly little money.
Evaluez bogăția de informații, vorbesc cu oamenii cheie din firmă, evaluez procese de colectare de date, pe care uneori nu le definiți ca atare, și vă arăt ce puteți face cu bani incredibil de puțini.

Census data collection process was preceded by a lot of resignations of BNS heads, and the government has earmarked 8 million lei to complete processing data..
Procesul de colectare a datelor Recensămîntului a fost precedat de o serie de demisii a șefilor BNS, iar Guvernul a alocat 8 milioane de lei suplimentar pentru a finaliza procesarea datelor..

This innovation could bring important benefits in terms of alignment and overall quality of the data collection process, as well as better adjustment between data collected and regional needs for scientific advice.
Această inovare ar putea aduce avantaje importante în ceea ce privește alinierea și calitatea generală a procesului de colectare de date și ar putea contribui la o mai bună ajustare între datele colectate și nevoile regionale de consiliere științifică.

During the data collection process, and in every part of the website in which such data are requested, the User will be informed, either through a hyperlink, whether in the form itself, about mandatory or not character of such data collection for the delivery of the products, except the ordering, in which case since then QUIRUMED S.L.
In timpul procesului de colectare a datelor, si in fiecare parte a paginii Web in care sunt solicitate astfel de date, Utilizatorul va fi informat, fie printr-un hyperlink, fie sub forma de formular, colectarea obligatorie sau nu a acestor date pentru livrareaproduselor, cu exceptia comenzii, caz in care QUIRUMED S.L.

As foreseen during the discussions leading to the adoption of the basic acts, the data collection process was reinforced as a result of the entry into force of Regulation No 862/20076(henceforth the Migration Statistics Regulation).
Astfel cum s-a prevăzut în timpul discuțiilor care au condus la adoptarea actelor de bază, procesul de culegere a datelor a fost consolidat ca urmare a intrării în vigoare a Regulamentului nr. 862/20076(denumit în continuare„Regulamentul privind statisticile din domeniul migrației”).

Stepping up implementation will also involve pursuing monitoring efforts, streamlining existing data collection processes, overcoming technical obstacles and improving the quality of data collected under the common indicator framework.
Accelerarea implementării va implica, de asemenea, continuarea eforturilor de monitorizare, eficientizarea proceselor de colectare a datelor existente, depășirea obstacolelor tehnice și îmbunătățirea calității datelor colectate în contextul cadrului comun de indicatori.

Further, the EESC wishes to emphasise the need for proportionality in the data collection process and the need for a continuing focus on using the outcomes to achieve the objectives of climate policy and continue the work of public education in the energy field.
De asemenea, CESE doreşte să sublinieze că este necesar să se păstreze proporţionalitatea în procesul de colectare a datelor şi, de asemenea, să se urmărească permanent ca rezultatele să fie valorificate în scopul realizării obiectivelor politicii privind schimbările climatice şi al continuării activităţii de sensibilizare a publicului în domeniul energetic.

Nina Punga, head of the Human Resources Development and Occupational Policy Department of MLSPF, has mentioned during the event that a better understanding of the notions related to labour market statistics and the methodological aspects of the data collection process will reveal the advantages resulting from data use and will contribute to the improvement of the quality of work of the government staff in concerned authorities, and, respectively, of the efficiency and sustainability of the implemented employment policies and programmes.
Nina Pungă, şefa Direcţiei Dezvoltarea resurselor umane şi politicilor ocupaţionale din cadrul MMPSF, a remarcat în cadrul mesei rotunde că o mai bună înţelegere a noţiunilor referitoare la statistica pieţei muncii şi a aspectelor metodologice privind procesul de colectare a datelor va elucida avantajele rezultate de pe urma aplicării datelor statistice şi va contribui la îmbunătăţirea calităţii lucrului funcţionarilor din ministerul de resort, şi, respectiv, a calităţii şi durabilităţii politicilor şi programelor ocupaţionale implementate.

However, it does process data collection forms that were created in earlier versions of Access.
Totuși, procesează formularele de colectare de date create în versiuni anterioare de Access.

Ensuring the transparency of the adaptation process and data collection;
Asigurarea transparenței procesului de adaptare și de colectare a datelor;