What is the translation of " DATA COLLECTION PROCESS " in Slovak?

• proces zberu údajov
• procesu zberu dát
• postup zberu údajov
• proces zhromažďovania údajov

Examples of using Data collection process in English and their translations into Slovak

Data collection process.
Postup zberu údajov.

Requirements for the data collection process.
Požiadavky na proces zberu údajov.

In the case of data collection processes that are not merged into your Google Account e. g.
V prípade procesov zberu dát, ktoré nie sú prepojené s vaším účtom Google napr.

This significantly simplifies the data collection process.
To výrazne zjednodušuje proces prenosu údajov.

The switch to a standard data collection process that uses InfoPath and InfoPath Forms Services allows the Proseware, Inc.
Prepnúť do štandardných údajov kolekcia proces, ktorý používa program InfoPath a InfoPath Forms Services umožňuje tímom vývojárov spoločnosti Proseware, Inc.

You are now ready to run the wizard that assists you with setting up the data collection process.
Teraz ste pripravení na spustenie Sprievodcu, ktorý vám pomôže s nastavením zhromažďovania údajov.

Decisions concerning the data collection process related to SREP.
Rozhodnutia o procese zberu údajov v súvislosti s postupom SREP.

A complementary strategy for working with non-probability sampling is to have more control over the data collection process.
Doplnkovou stratégiu pre prácu s odberom vzoriek non-pravdepodobnostné je mať väčšiu kontrolu nad procesom zberu dát.

Taking human interviewers out of the data collection process offers enormous benefits and introduces some drawbacks.
Užívanie ľudských pýtajúcich z procesu zberu dát ponúka obrovské výhody a zavádza niektoré nevýhody.

If this is your first time collecting data by using e-mail messages, perform the following steps to ensure successful completion of the data collection process.
Ak je prvý raz zhromažďovanie údajov prostredníctvom e-mailových správ, vykonajte nasledovné kroky na úspešné dokončenie zhromažďovania údajov.

(22) The European social statistics collected from samples and the data collection process should become more efficient and relevant.
(22)Európska sociálna štatistika získavaná zo vzoriek a proces zberu údajov by sa mali stať účinnejšími a relevantnejšími.

A diagnostic package usually runs the msinfo32 utility in the background, while executing other diagnostic tasks in the foreground, to speed up the data collection process.
Diagnostická obal zvyčajne beží msinfo32 pomôcka na pozadí, kým vykonávajúci iné diagnostické úlohy v popredí ak chcete urýchliť proces zhromažďovania údajov.

The European social statistics based on data collected from samples and the data collection process should become more efficient and relevant.
(22)Európska sociálna štatistika získavaná zo vzoriek a proces zberu údajov by sa mali stať účinnejšími a relevantnejšími.

In the case of data collection processes that are not merged into your Google Account(e.g. because you do not have a Google Account or have objected to the merging), the data collection is based on Article 6(1) f GDPR.
V prípade procesov zberu dát, ktoré nie sú prepojené s vaším účtom Google(napr. preto, že nemáte účet Google alebo ste jeho prepojenie odmietli), je zber dát založený na článku 6(1) f GDPR.

You will have to populate OLE Object, attachment, and multi-valued lookup fields either in Datasheet view or in Form view, because a data collection process cannot add these values.
Budete mať na vyplnenie objekt OLE a príloha s viacerými hodnotami vyhľadávacích polí v údajovom zobrazení alebo vo formulárovom zobrazení, pretože proces zhromažďovania údajov nie je možné pridať tieto hodnoty.

As foreseen during the discussions leading to the adoption of the basic acts, the data collection process was reinforced as a result of the entry into force of Regulation No 862/20076(henceforth the Migration Statistics Regulation).
Tak, ako sa plánovalo počas diskusií, ktoré viedli k prijatiu základných aktov, proces zberu údajov sa posilnil, keď účinnosť nadobudlo nariadenie č. 862/20076(ďalej len„nariadenie o migračnej štatistike“).

With a view to advancing the harmonisation of data collection for diversity benchmarking purposes, EBA may want to consider whether developing own-initiative guidelines could further facilitate the data collection process.
S cieľom dosiahnuť pokrok v harmonizácii zberu údajov na účely referenčného porovnávania rozmanitosti možno orgán EBA bude chcieť zvážiť, či by mohlo vypracovanie usmernení z vlastnej iniciatívy ešte zjednodušiť postup zberu údajov.

This innovation could bring important benefits in terms of alignment and overall quality of the data collection process, as well as better adjustment between data collected and regional needs for scientific advice.
Táto inovácia by sa mohla veľmi pozitívne prejaviť z hľadiska zosúladenia a celkovej kvality procesu zberu údajov, ako aj lepší súlad zozbieraných údajov s regionálnymi potrebami vedeckých odporúčaní.

TIP: Documenting the data collection process is useful for improving the data quality over time, preparing for critical review63, and revising future product inventories to reflect changes in production practices.
TIP: Dokumentovanie procesu zberu údajov je užitočné pre priebežné zlepšovanie kvality údajov, pre prípravu na kritické preskúmanie63 a pre revíziu budúcich inventárov výrobkov tak, aby odrážali zmeny vo výrobnej praxi.

Stepping up implementation will also involve pursuing monitoring efforts, streamlining existing data collection processes, overcoming technical obstacles and improving the quality of data collected under the common indicator framework.
Zintenzívnenie vykonávania bude tiež zahŕňať realizáciu úsilia v oblasti monitorovania, zefektívnenie súčasných procesov zberu údajov, prekonanie technických prekážok a zlepšenie kvality zberu údajov na základe spoločného rámca ukazovateľov.

In other words, because the data collection process in the Literary Digest poll was systematically skewed toward some respondents, researchers need to use a more complex estimation process that weights some respondents more than others.
Inými slovami, pretože zber dát proces v Literárne Digest prieskumu bolo systematicky vychýlená smerom niektorí respondenti, výskumníci treba použiť zložitejší proces odhadovania, ktorá váži niektorí respondenti viac než ostatní.

This initiative is also part of the Regulatory Fitness and Performance Programme(REFIT) and aims to streamline the European social statistics collected from samples and to make the data collection process more efficient and the statistical output more relevant.
Tto iniciatva je zroveň sčasťou Programu regulačnej vhodnosti a efektvnosti(REFIT) a jej cieľom je zefektvniť eurpsku socilnu tatistiku zskavan zo vzoriek a dosiahnuť, aby bol proces zberu dajov efektvnej a tatistick vstupy relevantnejie.

The EESC wishes to emphasise the need for proportionality in the data collection process and the need for a continuing focus on using the outcomes to achieve the objectives of climate policy and continue the work of public education in the energy field.
EHSV chce zdôrazniť potrebu proporcionality pri zbere údajov a potrebu kontinuálneho zamerania na využívanie výsledkov, aby bolo možné dosiahnuť ciele klimatickej politiky a pokračovať vo vzdelávaní verejnosti v oblasti energetiky.

These provisions are in line with the FSB recommendations which state that jurisdictions should decide on the most appropriate way to collect data and build on existing data collection processes and market infrastructures where appropriate.
Tieto ustanovenia sú v súlade s odporúčaniami FSB, v ktorých sa uvádza, že jurisdikcie by mali rozhodnúť o najvhodnejšom spôsobe zhromažďovania údajov a prípadne stavať na existujúcich procesoch zhromažďovania údajov a trhových infraštruktúrach.

The approved legislative intention provisionally establishes usage of registers and administrative data sources, a data collection process that reflects the needs of the integrated Census 2021 and refers to the determination of the rights and obligations of the Statistical Office of the SR, state authorities, local-government authorities, natural persons and legal persons.
Schválený legislatívny zámer predbežne stanovuje použitie registrov a administratívnych zdrojov údajov, proces zberu údajov, ktorý odzrkadľuje potreby integrovaného SODB 2021 a zmieňuje sa o určení práv a povinností Štatistického úradu SR, štátnych orgánov, orgánov územnej samosprávy, fyzických osôb a právnických osôb.

This initiative is also part of the Regulatory Fitness and Performance Programme(REFIT) and aims to streamline the European social statistics collected from samples and to make the data collection process more efficient and the statistical output more relevant.
Táto iniciatíva je súčasťou Programu regulačnej vhodnosti a efektívnosti(REFIT) a jej cieľom je zefektívniť európsku sociálnu štatistiku získavanú zo vzoriek a dosiahnuť, aby bol proces zberu údajov efektívnejší a štatistické výstupy relevantnejšie.

The approved legislative intention provisionally establishes usage of registers and administrative data sources, a data collection process that reflects the needs of the integrated Census 2021 and refers to the determination of the rights and obligations of the Statistical Office of the SR, state authorities, local-government authorities, natural persons and legal persons.
Schválený legislatívny zámer predbežne stanovuje použitie registrov a administratívnych zdrojov údajov, proces zberu údajov, ktorý odzrkadľuje potreby integrovaného SODB 2021 a zmieňuje sa o určení práv a povinností Štatistického úradu SR, štátnych orgánov, orgánov územnej samosprávy, fyzických osôb a právnických osôb. Workshop Štatistického úrad Slovenskej republiky s akademickou obcou.