What is the translation of " DATA USED " in Romanian?

• datele utilizate
• datele folosite
• datelor utilizate
• date utilizate

Examples of using Data used in English and their translations into Romanian

Data used for analysis.
Datele folosite spre analiză.

Geodetic Survey Data Used.
Expertiza geodezică a datelor utilizate.

The data used are from Eurostat.
Datele utilizate sunt furnizate de Eurostat.

Exif-gpsmapdatum'=>'Geodetic survey data used'.
Exif-gpsmapdatum'=> 'Expertiza geodezică a datelor utilizate'.

Tables and data used for this course.
Tabelele și datele utilizate pentru acest curs.

Data used to create the example chart above.
Datele utilizate pentru a crea exemplul de diagramă de mai sus.

Geodetic survey data used exif-gpsmeasuremode.
Expertiza geodezică a datelor utilizate exif-gpsmeasuremode.

Data used is well above the minimum 0.5 quality benchmark.
Datele utilizate sunt mult peste valoarea minimă de referință de 0,5.

For writing a method of sorting the data used Assembler.
Pentru scrierea unei metode de sortare a datelor folosite de Assembler.

Most of the data used in the assessment are for 2004.
Cea mai mare parte a datelor utilizate pentru evaluare sunt din 2004.

Mr Zerefos questioned the figures and data used in the opinion.
Dl Christos Zerefos pune sub semnul întrebării cifrele şi datele utilizate în aviz.

The data used for the classification and labelling of the preparation.
Datele utilizate la clasificarea şi etichetarea preparatului.

Custom reports will appear in the category for the type of data used.
Rapoartele particularizate vor apărea în categoria pentru tipul de date utilizat.

Classification, data used to material classification among each other.
Clasificare, date utilizate pentru clasificarea materialelor între ele.

The institution shall document the methods and data used in such comparisons.
Instituțiile trebuie să formalizeze metodele și datele utilizate pentru aceste comparații.

Data used in the process of allocating exposures to grades or pools;
Datele utilizate în procesul de încadrare a expunerilor în clase sau grupe;

You can also limit the amount of data used by individual applications.
De exemplu, puteţi vizualiza cantitatea de date utilizate de aplicaţii individuale.

Any data used for evaluation will not be personally identifiable.
Nicio dată folosită la evaluare nu va conține informații cu caracter personal.

Free Internet Meter shows all data used by your device wifi, mobile.
Gratis Internet de Meter afișează toate datele utilizate de către dispozitivul dvs. WiFi, mobil.

Data used for the internal model shall be accurate, complete and appropriate.
(3) Datele utilizate pentru modelul intern sunt exacte, exhaustive și adecvate.

The Commission verifies effectively the data used as a basis for paying variable tranches.
Dacă Comisia verifică în mod eficace datele utilizate ca bază pentru plata tranșelor variabile.

The data used for establishing the safety data sheet, in accordance with Article 14.
Datele utilizate la stabilirea fişei tehnice de securitate conform art. 14.

The Commission shall ascertain that the data used and calculations made are appropriate(Article 11).
Comisia se asigură că datele utilizate şi calculele efectuate sunt corespunzătoare(art. 11);

The data used in Google Maps is sourced from NAVTEQ and Tele Atlas, two big mapping companies.
Datele utilizate in Google Maps sunt luate din NAVTEQ si Tele Atlas, doua firme mari de cartografie.

QlikView™ delivers an associative experience for all the data used for analysis, no matter where they are stored.
QlikView™ oferă o experiență asociativă pentru toate datele utilizate pentru analiză, indiferent de locul în care sunt stocate.

The data used come from simulations, digital instruments, sensor nets, and observatories.
Datele folosite sunt obținute cu ajutorul unor simulări, instrumente digitale, rețele de senzori și observatoare.

CX-Position simplifies every aspect of position control, from creating/editing the data used in Position Control Units(NC Units) to communicating online and monitoring operation.
CX-Position simplifică fiecare aspect al controlului poziţiei, de la crearea/editarea datelor utilizate în unităţile de control al poziţiei(unităţi NC) până la comunicarea online şi monitorizarea funcţionării.

Data Used: In order to process a post like action, the following information is used: IP address, WordPress.
Like-uri Date utilizate Pentru a procesa o acțiune de like la o postare, se utilizează următoarele informații: adresa IP, ID-ul utilizatorului WordPress.

The results of this comparison and the data used to reach these results should be regularly reported to the Commission.
Rezultatele acestei comparații și datele utilizate pentru a le obține ar trebui raportate Comisiei în mod regulat.

The data used cannot be linked to an individual, except in the case of registration, when the visitor voluntarily consents to the use of the data..
Datele folosite nu pot fi legate de o persoană fizică, excepție făcând înregistrarea prealabilă, moment în care vizitatorul își va fi oferit consimțământul pentru prelucrarea datelor..