DATA USED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• البيانات المستخدمة
• والبيانات المستخدمة
• البيانات المستعملة
• استخدمت البيانات
• للبيانات المستخدمة
• استخدام بيانات
• إلى البيانات التي تستعملها
• بالبيانات المستخدمة
• المعلومات المستخدمة

Examples of using Data used in English and their translations into Arabic

Other data used in education.
بيانات أخرى مستخدمة في التعليم

How are Visitor Counting Data Used?
كيف يتم استخدام بيانات حساب الزائر؟?

The 2010 data used are provisional.
البيانات المستخدمة لعام 2010 مؤقتة

Coordinating and maintaining statistical data used internationally;
تنسيق والحفاظ على البيانات الإحصائية المستخدمة دوليا;

The 2009 data used are provisional.
بيانات 2009 المستخدمة مؤقتة

At the outset, a word of caution is in order concerning the data used in the study.
وﻻ بد من التنويه في البداية إلى ضرورة توخي الحذر فيما يتعلق بالبيانات المستخدمة في هذه الدراسة

Data used(including sample sizes).
البيانات المستخدمة(بما في ذلك أحجام العينات

Please back-up content and data used with the App.
يُرجى عمل نسخة احتياطية من المحتوي والبيانات المستخدمة مع التطبيق

All data used throughout these tables are provisional.
جميع البيانات المستخدمة في هذه الجداول مؤقتة

Those with weak statistical capabilities should be provided with technical assistance to improve the data used to calculate national incomes.
وينبغي تزويد الدول ذات الإمكانيات والإحصائية الضعيفة بالمساعدة التقنية بغرض تحسين البيانات المستخدمة في حساب الدخول القومية

All data used throughout these tables are provisional.
جميع البيانات المستخدمة في كافة هذه الجداول بيانات مؤقتة

A proposal was made for a minimalist definition along the lines of" signature creation data means data used for the creation of an electronic signature".
وأبدي اقتراح بشأن تعريف يتضمن الحد الأدنى على النحو التالي:" تعني بيانات انشاء التوقيع البيانات المستعملة لانشاء توقيع الكتروني

Data used in this Report arise from this monitoring system.
والبيانات المستخدمة في هذا التقرير مستمدة من نظام الرصد هذا

Save a backup copy of the data used in the location and retrieval if any error happed.
حفظ نسخة احتياطية من قاعدة البيانات المستخدمة في الموقع واسترجاعها في حالة حدوث أي خطأ

Data used to calculate the inequality-adjusted Human Development Index are from various sources.
والبيانات المستخدمة لحساب التنمية البشرية المعدل وفقا لعدم المساواة أُخذت من مصادر مختلفة

Among other goals, ISWI will capture data used for modelling space weather and enable the forecasting of space weather.
وسيكون من أهداف المبادرة، ضمن أهداف أخرى، جمع بيانات تُستخدم لنمذجة طقس الفضاء وتتيح التنبؤ به

Data used below are from the 1997 adult survey and the 2002 survey of children.
والبيانات المستخدمة أدناه مأخوذة من الدراسة الاستقصائية لعام 1997 بشأن البالغين والدراسة الاستقصائية لعام 2002 بشأن الأطفال

Those Parties should provide the activity data used in that CRF table and provide any other relevant information in the NIR.
وينبغي لتلك الأطراف أن تقدم ما استخدمته من بيانات الأنشطة في جدول استمارة الإبلاغ الموحدة المعني، وأن توفر أي معلومات أخرى ذات صلة في تقرير الجرد الوطني

The data used for population estimates should be of good quality, compiled in a transparent way and accompanied with metadata.
وينبغي للبيانات المستخدمة في تقديرات إعداد السكان أن تكون ذات جودة عالية، وأن يتم تجميعها بطريقة شفافة وأن تصاحبها بيانات فوقية

All property information will be recorded in Galileo and the data used for managerial purposes and for financial reporting on assets under IPSAS.
وسوف تسجل جميع المعلومات المتعلقة بالممتلكات في نظام غاليليو وتستخدم البيانات لأغراض إدارية وللإبلاغ المالي عن الأصول في إطار المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام

The data used in negotiations is obtained from various sources including.
والبيانات المستخدمة في المفاوضات مستمدة من مصادر مختلفة بما فيها ما يلي

(a) International agencies should clearly identify and describe data sources, methodologies selected, and the limitations of the data used for knowledge generation;
(أ) ينبغي للوكالات الدولية أن تحدد وتصف بوضوح مصادر البيانات والمنهجية المختارة وقيود البيانات المستخدمة من أجل توليد المعرفة

If all the data used in the pre-filled tax forms are correct, There is no need to restore it.
إذا كانت كافة المعلومات المستخدمة في شكل ضريبة شغل قبل صحيحة, ليست هناك حاجة لاستعادته

Data used for GDP have been sourced from the IMF, which have just lowered their growth outlook because of the persisiting world macroeconomic uncertainties.
والبيانات المستخدمة لقياس الناتج المحلي الإجمالي مصدرها صندوق النقد الدولي، والتي خفضت من توقعاتها للنمو بسبب استمرار التقلبات المحيطة بالاقتصاد الشامل العالمي

The system is interrogated regularly and the telemetry data used to improve driving standards and fuel efficiency, delivering best results for the transport of your industrial goods.
وتتم استشارة النظام بانتظام وتستخدم بيانات القياس عن بعد لتحسين مقاييس القيادة وفعالية استهلاك الوقود، بما يحقق أفضل النتائج لنقل بضائعكم الصناعية

The data used for both variants of the debt-burden adjustment were provided by the World Bank Global Development Finance database for debt reporting system countries.
والبيانات المستخدمة لمنهجي تطبيق التسوية المتعلقة بعبء الديون مستمدة من قاعدة بيانات تمويل التنمية العالمية للبنك الدولي بالنسبة للبلدان المشمولة بنظام الإبلاغ عن الديون

You can choose which data used to determine the shape and enter personal or business contact information with one mouse click.
يمكنك اختيار أي استخدام البيانات لتحديد شكل وإدخال معلومات شخصية أو اتصال العمل مع واحدة على زر الماوس

The data used for both variants of the debt-burden adjustment were provided by the World Bank Global Development Finance database for debt reporting system countries.
والبيانات المستخدمة لكلا نهجي تطبيق تسوية عبء الديون مستمدة من قاعدة بيانات تمويل التنمية العالمية التابعة للبنك الدولي بالنسبة للبلدان المشمولة في نظام الإبلاغ عن الديون

The data used relates to precipitation, drought indices, soil moisture, river/stream flow, satellite data, snow-depth information and reservoir storage.
وتتعلق البيانات المستخدمة بالتهطال ومؤشرات الجفاف، ورطوبة التربة، وتدفق مياه الأنهار والمجاري، والبيانات الملتقطة بالسواتل، والمعلومات المتعلقة بعمق الثلوج ومستويات امتلاء الخزانات المائية

How to use "data used" in a sentence

When are personal data used and processed?

Data used harvested oyster, Not oyster population.

What is the SPD data used for?

The 9/11 data used were temperature spreads.

Experimental and numerical data used in figures.

Data used to fit the Arrhenius model.

Please include the data used if possible.

Same data used to represent different things.

What is the stored data used for?

Assessment data used to create the plan.