What is the translation of " DIFFICULT TO FIX " in Romanian?

• greu de rezolvat
• greu să remediați
• dificil să se stabilească

Examples of using Difficult to fix in English and their translations into Romanian

These things aren't difficult to fix.
Lucrurile astea sunt greu de îndreptat.

Construction and decoration will take a lot of time, but you should avoid fatal mistakes in the design, which will subsequently be difficult to fix.
Construcția și decorarea vor dura mult timp, dar ar trebui să evitați greșelile fatale în proiectare, care ulterior va fi dificil de rezolvat.

The film is difficult to fix without damaging.
Filmul este dificil de fixat fără a se deteriora.

This is probably the biggest drawback, which will be very difficult to fix.
Acesta este probabil cel mai mare dezavantaj, care va fi foarte dificil de remediat.

This situation is difficult to fix, but possible.
Corecta această situație este dificilă, dar este posibil.

On steep roofs, covered keramocherepitsey, much more difficult to fix clamps.
Pe acoperișuri abrupte, acoperite keramocherepitsey, mult mai dificil să se stabilească cleme.

The mistakes of such a dog breeder are very difficult to fix, because the first months are the most important for the development and design of the dog.
Erori de astfel de crescător este foarte dificil să se stabilească, din moment ce primele luni ale anului cele mai importante pentru dezvoltarea și înregistrarea câinilor.

It is very important to avoid slippery material, which will be difficult to fix on the floor.
Este foarte important să evitați materialele alunecoase care vor fi greu de fixat pe podea.

It is not difficult to fix a problem, it's possible to warm the garage gates with your own hands fairly quickly, inexpensively, and you do not need to attract specialists.
Nu este greu să rezolvi o problemă, este posibil să încălzi porțile garajului cu propriile mâini destul de repede, ieftin și nu trebuie să atragi specialiști.

Without timely treatment, a stop can acquire a frightening altered form, which is very difficult to fix.
Fără tratamentul în timp util, o oprire poate dobândi o formă înspăimântătoare, care este foarte greu de rezolvat.

If the wall of the room has numerous defects that are difficult to fix, then arrange a built-in wardrobe(wardrobe) along it.
Dacă peretele camerei are numeroase defecte care sunt greu de fixat, aranjați o garderobă(dulap) încorporată de-a lungul acesteia.

If you do not begin to engage in raising a puppy on time, it will be quite difficult to fix.
Dacă nu începeți să vă implicați în creșterea unui cățeluș la timp, va fi destul de greu să remediați acest lucru.

It is necessary to act as carefully as possible, since it is rather difficult to fix an incorrectly fixed napkin without damaging it.
Este necesar să acționăm cât mai atent, deoarece este destul de dificil să fixăm un șervețel incorect fixat, fără a se deteriora.

And, as a rule, soon they come out of the pool of oblivion and understand that they have broken wood, but it is already very difficult to fix something.
Și, de regulă, curând ieșesc din piscina uitării și înțeleg că au rupt lemnul, dar este deja foarte greu să remediezi ceva.

Most XK120 cars will show some type of body panel rust, which can be difficult to fix yet doable.
Majoritatea autoturismelor XK120 vor prezenta un anumit tip de rugina din panoul caroseriei, care poate fi dificil de fixat si posibila.

High-quality haircut is important for any hair length, but in the case of short haircuts especially, because there is no waste path- you need to cut it for sure, otherwise the stylist's mistakes will be difficult to fix.
Tunsorile de înaltă calitate sunt importante pentru orice lungime a părului, dar în cazul în care se aplică în special tunsori scurți, pentru că nu există o cale de deșeuri, trebuie să o tăiați sigur, altfel greșelile stilistului vor fi greu de rezolvat.

The starter bar should be fastened accurately and accurately, otherwise it will be very difficult to fix the errors later.
Bara de pornire trebuie fixată corect și precis, altfel va fi foarte greu să remediați ulterior erorile.

If it were on page 23, it would print like the basic ref, if it were on page 24, it would print"on the previous page", but it is on both, and this may cause some strange errors at compiling time that could be very difficult to fix.
Dacă ar fi pe pagina 23, ar fi afișat la fel ca în cazul comenzii de bază ref, dacă s-ar situa pe pagina 24, ar fi tipărit sub forma"pe pagina anterioară", însă dacă este pe amândouă, ar putea determina apariția unor erori ciudate la compilare, care ar putea fi foarte greu de rezolvat.

By the way, it is better to use 2 loops per section, since with more numbers it will be more difficult to fix them correctly.
Apropo, o mai bună utilizare a buclei pe secțiunea 2, din moment ce atât mai dificil va fi să le stabilească în mod corespunzător.

Although the Scottish Shepherd does not bite and is unlikely to growl, she can start avoiding the baby, and then it's rather difficult to fix it.
Deși Collie nu va musca, și chiar puțin probabil să fie un marait, ea poate începe evitând în același copil, și apoi repara destul de greu.

Laminate is rarely used, because when moisture gets between the joints of the boards, blisters may appear, deformation of the floor, which then is very difficult to fix.
Laminatul este rar folosit, deoarece atunci când se produce umiditate între îmbinările plăcilor, pot apărea blistere, deformarea pardoselii, care este foarte dificil de fixat.

If the damage is not too extensive and you have been foreseeable enough to save a roll of wallpaper in reserve, it is not that difficult to fix the wallpaper.
Dacă pagubele nu sunt prea extinse și ați fost suficient de previzibil pentru a salva o rezervă de tapet în rezervă, nu este atât de dificil să fixați tapetul.

And this is not a difficult problem to fix.
Şi asta nu e greu de făcut.