Examples of using Difficult to fix in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dates difficult to fix.
Dates difficiles à fixer.Every bug will be more difficult to fix.
Much more difficult to fix the damage.
The remaining issues are difficult to fix.
The film is difficult to fix without damaging.
Le film est difficile à réparer sans endommager.Fortunately it was not difficult to fix.
Costly and difficult to fix damaged drywall.
Le gypse endommagé est coûteux et difficile à réparer.This is normal and, unfortunately, difficult to fix.
C'est normal et malheureusement difficile à corriger.Rips are Difficult to Fix.
So the problem will be even more difficult to fix.
Le problème sera alors encore plus difficile à corriger.Fragile and difficult to fix in time.
If you don't,it might become more difficult to fix.
Si vous ne le faites pas,cela peut devenir plus difficile à réparer.These systems are difficult to fix on your very own.
Ces systèmes sont difficiles à réparer vous-même.Bugs that are not reproducible are very difficult to fix.
Les bugs qui ne sont pas reproductibles sont très difficiles à corriger.It is very difficult to fix.
Elle est très difficile à réparer.The problem is that items are becoming increasingly difficult to fix.
C'est que ces articles sont de plus en plus difficiles à réparer.It is therefore difficult to fix general criteria.
The light is easy to move, but difficult to fix.
La lumière est facile It is not very difficult to fix the error message.
Algorithm“penalties” on the other hand can be more difficult to fix.
L'algorithme“pénalités”, par contre, peut être plus difficile à réparer.It is so difficult to fix a sum," said I, hesitating.
Il est si difficile de fixer une somme, dis- je en hésitant.No items to sow or difficult to fix.
Pas d'éléments It is most difficult to fix the origin of these Offices.
Il est plus difficile de fixer l'origine This is probably the biggest drawback,which will be very difficult to fix.
However, it is difficult to fix these errors manually.
Cependant, il est difficile de corriger ces erreurs manuellement.They end up learning that some broken things are too difficult to fix.
Ils finissent par apprendre que certaines choses cassées sont trop difficiles à réparer.Within these limits it is difficult to fix the date more precisely.
Dans ces limites, il est difficile de fixer la date plus précise.It is difficult to fix the percentage of profits to be given to workers.
Sound problems are incredibly difficult to fix after the fact.
Les problèmes de son sont incroyablement difficiles à régler après coup.It is very difficult to fix the exact date of the different ages.
Il est assez difficile de déterminer les dates exactes 
